テートモダンで「ハガイ・ドリーミング」公演

Hagay Dreaming
Hagay Dreaming. Photo credit: Hsuan Lang Lin (林軒朗)

テートモダンにて、シュ・リア・チャンとドンドン・ホウヌンによる新作パフォーマンス「ハガイ・ドリーミング」の世界初演が行われる。台湾のトルク族の物語に基づくこの作品は、部族文化の古来の演出方法と最先端技術を融合させている。

公演はテートモダンのタンクスで開催され、この工業的な空間がレーザー、ダンス、楽器演奏、儀式、詠唱によって生命を吹き込まれる。このプログラムは、ロンドン全域で開催される国際フェスティバル「ダンス・リフレクションズ by ヴァン クリーフ&アーペル」との協力で実施される。

「ハガイ・ドリーミング」は、台湾系アメリカ人のニューメディアアーティスト、シュ・リア・チャンと、トルク先住民族のシャーマンである台湾人アーティスト、ドンドン・ホウヌンのコラボレーション作品だ。トルク族の物語が6幕にわたって語られ、雨宿りのために中空の木の中で眠りについた狩人が、夢の中でハガイと呼ばれる非二元的な精霊たちと出会い、生活、織物、狩猟に関する貴重な祖先の知恵を伝授される様子が描かれる。

この作品は、トルク族の生活原理であるガヤに基づいた未来のビジョンを芸術的に表現している。ガヤは、すべての生き物のつながりを認識し、身体と魂を融合させて完全な信頼の力である「スニイ」の状態に到達することを目指す概念だ。

チャンのインスタレーション、映画、パフォーマンスにわたるニューメディア実践と、ホウヌンが受け継いだ伝統的なトルク族のダンスと儀式を結びつけ、「ハガイ・ドリーミング」は部族文化の古来の演出方法と電子・デジタル技術を融合させている。

パフォーマーたちは、織物、雨、狩猟を表現する水平および垂直のレーザービームの中を動き回り、現代クラシック音楽と伝統的なトルク族のリズムを融合させたサウンドトラックが伴奏する。

テートモダンでは、パフォーマンスに先立ち、チャンとホウヌン、そしてプロデューサーのピン・イー・チェンによるアーティストトークが開催される。彼らのユニークなコラボレーションについての洞察や、ガヤの生活原理についての深い考察、そして先住民族の知識を新世代に伝承するホウヌンの役割について議論が行われる予定だ。

また、主要ダンサーのテム・マシンとシンクイ・カタドレパン、ドンドン・ホウヌン、振付師のダフーが、「ハガイ・ドリーミング」の交換の幕からインスピレーションを得たダンスワークショップを行う。

「ハガイ・ドリーミング」の公演は、テートのパフォーマンスおよび参加型アートワークの展示、収集、研究に対する幅広いコミットメントの一環として行われる。

テートモダンでは、サミア・ハラビーとキネティック・ペインティング・グループによる特別ライブパフォーマンスも予定されている。ハラビーは、1980年代後半にアミガコンピューターでコーディングを行い、「キネティック抽象絵画」を制作したデジタルアートの先駆者として知られている。

テートモダンのコレクション展示では、メシャク・ガバの「アート・アンド・レリジョン」において、毎月第2土曜日にタロット占いが行われる。また、アッバス・ザヘディの音響インスタレーション「ビギン・アゲイン」では、月1回のサポートグループが開催される。

最後に、初のインフィニティーズ・コミッションが開始され、選ばれたアーティストのクリステル・オイリが、タンクスのための先見的な新作を制作する予定だ。

これらのイベントは、2025年1月から12月にかけて開催される。

コメントを残す

Your email address will not be published.