Netflixは、人気シリーズ「ストレンジャー・シングス」の舞台版のロンドン初演の模様と舞台裏を追ったドキュメンタリーを独占配信します。果たして、スリラーとホラーの融合というジャンルを舞台で表現できるのか? それは大きな挑戦でした。そして2023年、ドラマ版のシーズン5の公開を控える中、この大胆な舞台作品がロンドンのウエストエンド、フェニックス・シアターで幕を開けたのです。
ドキュメンタリー「舞台の裏側: ストレンジャー・シングス 始まりの影」は、インディアナ州ホーキンスの世界が、いかにして舞台へと昇華されたのか、その前例のない舞台裏に迫ります。作品の初期構想、脚本執筆から、名高いウエストエンドでのデビューまで、舞台化の過程を克明に記録。未公開映像や、キャスト、そしてこの舞台化に尽力した創造的なチームの貴重なインタビューを通して、舞台制作の舞台裏を体験できます。 監督は、『無限の多様性』を手掛けたジョン・ハルperin。舞台裏の探求を魅力的に描き出します。アンガス・ウォール、ケント・クベナ、テリー・レナードがプロデューサーを務め、マット・ベルがエグゼクティブ・プロデューサーとして名を連ねます。
ドキュメンタリーが、その後のブロードウェイ公演ではなく、ウエストエンドでの制作に焦点を当てている点は、ロンドンでの初演が非常に大きな影響を与え、批評家から絶賛されたことを示しています。ロンドン公演は大成功を収め、オリヴィエ賞を3部門で受賞したことからも、それが裏付けられます。

ドキュメンタリーの背景
この舞台は、Netflixの人気シリーズ「ストレンジャー・シングス」のクリエイターであるマット&ロス・ダファー兄弟が、ジャック・ソーン、ケイト・トレフリーと共同で構想した魅力的なアイデアから生まれました。 複雑な脚本は、ドラマ版「ストレンジャー・シングス」の脚本家兼共同エグゼクティブ・プロデューサーであるケイト・トレフリーが執筆。 物語の舞台は、マイク、イレブン、そして彼らの仲間たちの冒険よりもはるか以前の1959年のホーキンス。 物語の中心となるのは、クリール一家がホーキンスにやって来た経緯、そして、後にドラマ版でヴェクナとして知られるようになるヘンリー・クリールの少年時代です。 ダファー兄弟によると、この舞台は、「ストレンジャー・シングス」の物語全体、そして謎に満ちた裏側の世界の起源を描く重要な物語。 オリジナル・クリエイターと、『ハリー・ポッターと呪いの子』などで知られるジャック・ソーン、ケイト・トレフリーといった才能ある脚本家が参加していることは、この前日譚が、「ストレンジャー・シングス」の確立された神話と完璧に調和しながら、新たな演劇的要素を取り入れるための共同作業であったことを示しています。 テレビドラマの専門知識と演劇の経験の融合が、舞台の成功に大きく貢献したのでしょう。
脚本から舞台へ
舞台作品は、トニー賞を3度受賞したスティーブン・ダルドリーが演出し、ジャスティン・マーティンが共同演出を務めます。 舞台の視覚と聴覚を作り上げるのは、舞台デザイナーのミリアム・ビューザー、衣装デザイナーのブリジット・ライフェンシュトゥール、照明デザイナーのジョン・クラーク、音響デザイナーのポール・アルディッティ、そしてオリジナル音楽を作曲したD.J.ウォルデといったクリエイティブなチームです。
ウエストエンドとブロードウェイの両方の公演で、ルイス・マッカートニーが重要な役どころである若き日のヘンリー・クリールを演じます。 その他、バーク・スワンソンがジェームズ・ホッパー・ジュニア役、アリソン・ジェイがジョイス・マルドナド役、ファン・カルロスがボブ・ニュービー役など、人気キャラクターの若い頃を演じるキャストが集結。 舞台は、精巧な舞台装置、目を見張る視覚効果、そして綿密に振り付けられたシーンによって、没入感あふれる観劇体験を提供します。 スティーブン・ダルドリーのような一流の演出家が参加していることは、この舞台の高い芸術的志向を示しています。 彼の演劇と映画の両方における豊富な経験は、「ストレンジャー・シングス」の映画的な質と、ライブパフォーマンス特有の要求とを融合させるための独自の視点をもたらしたのでしょう。 このレベルの演出家の専門知識は、作品の信頼性を高め、舞台とドキュメンタリーの両方への期待を高めます。
ドキュメンタリーについて
「舞台の裏側: ストレンジャー・シングス 始まりの影」は、演劇ファン、そしてオリジナル・シリーズのファンにとっても、非常に魅力的な作品です。 このドキュメンタリーは、舞台制作の舞台裏、つまり、制作、脚本、最初の読み合わせ、最初のリハーサル、観客を入れてのリハーサル、そして効果の追加など、舞台作品がどのようにして生まれるのかを紹介することを目的としています。
今回の舞台化は、これまで舞台ではあまり見られなかったジャンルに挑戦するという、さらに複雑なものでした。 果たして、舞台上で恐怖を生み出すことができるのか? それは、舞台を成功させ、観客を魅了するためにすべてを捧げたプロフェッショナルたちにとっての挑戦でした。
ウエストエンドで舞台を観劇したことがある方ならご存知でしょう。 近年の舞台は、光と効果に満ち、リズム感があり、魅力的で、観客にとって素晴らしい体験となるものです。 「ストレンジャー・シングス」の舞台版は、そのような数多くの spektakular な作品と競い合いながら、同時にシリーズのファンを満足させる必要がありました。
2023年に幕を開けた舞台版の前日譚。 その舞台が、いかにして命を吹き込まれたのかを記録したドキュメンタリーが、今、私たちの元に届けられます。
どうぞお楽しみください。
「舞台の裏側: ストレンジャー・シングス 始まりの影」の視聴場所