HBOとBBCは、リチャード・ガッド（「Baby Reindeer」、「Sex Education」）が作成した6エピソードのドラマシリーズ「Lions」を共同制作することが決定しました。アレクサンドラ・ブロードスキー（「Somewhere Boy」、「Rivals」）とEshref Reybrouck（「Ferry: The Series」、「Cheyenne & Lola」）が監督を務めます。このHBO-BBCシリーズは、ウェンディ・グリフィン（「Limbo」、「The Lost King」）が制作し、Tally GarnerとMorven ReidがMam Tor Productions（Banijay UK の企業）で、リチャード・ガッド、BBCのGaynor Holmes、Gavin SmithがBBC Scotlandでエグゼクティブプロデューサーを務めます。
物語の概要：結婚式の日に突如現れた’兄’ルーベン。その出現が引き金となり、私たちは彼らの過去を辿る旅に出ます。1980年代から現在までの約四十年間、この大胆なシリーズは兄弟の関係の高低を描きます。彼らが10代で出会った頃から大人になって疎遠になるまで、その間にあった美しい、悲しい、おかしな、怒った、困難な瞬間を全てカバーします。物語は変化する都市、そして変わりゆく世界の狂風を捉えようとします。そして困難な問いに答えようと試みます… 男性であるとは何を意味するのか？
HBOドラマプログラミングの上級副社長であるカラ・バックリーは次のように述べています。「リチャード・ガッドとBBCとのパートナーシップを結び、この新しくて魅力的なシリーズを作ることができて非常に興奮しています。彼の才能は全世界で評価を受けており、私たちはリチャードをHBOファミリーに迎えることを誇りに思います。」
リチャード・ガッド（作家、エグゼクティブプロデューサー）：「The Sopranos、The Wire、OzのHBOボックスセットを注文し、最初から最後まで見ることは私の幼少期の最も幸せな瞬間の一つでした。それ以来、HBOと仕事をすることは私の夢でした。このショーにチャンスを与えてくれたフランチェスカ・オーシ、カラ・バックリー、クリント・ラヴィーンに感謝します。そして、スコットランドの僻地で育ったにも関わらず、このニュースに喜んでいるルーベンとニオールにも感謝します。作業を始めるのが待ち遠しいです。」
BBCのドラマディレクターであるリンジー・ソルトは次のように述べています。「リチャード・ガッドの素晴らしいLionsの脚本をスクリーンに映すために、HBOが私たちに加わってくれることを嬉しく思います。これは大胆で素晴らしい、一世を風靡したストーリーテリングであり、視聴者がそれを見るのを待ちきれません。」
BBC Scotlandのコミッショニングヘッドであるルイーズ・ソーントンは次のように述べています。「Lionsは、スコットランドに根ざした高品質のストーリーテリングとコンテンツを、UKと世界中の視聴者に届けるための素晴らしい例です。BBCの同僚、Screen Scotland、HBOと共にリチャードの真に革新的な脚本を実現する作業を楽しみにしています。」
Mam Tor ProductionsのMD、Tally Garnerは次のように述べています。「Morvenと私はHBOとBBCとパートナーシップを結ぶことを大いに喜んでおり、リチャード・ガッドの驚異的なビジョンをスクリーンに映すことを楽しみにしています。HBOの品質と名声は世界的に知られており、HBOドラマチームとBBCがこの旅を支えてくれたことに感謝しています。」
クレジット：シリーズはリチャード・ガッドが創造し、Mam Tor ProductionsのTally GarnerとMorven Reid、BBCのGaynor Holmes、BBC ScotlandのGavin Smithとともにエグゼクティブプロデューサーを務めます。シリーズはアレクサンドラ・ブロードスキーとEshref Reybrouckが監督し、ウェンディ・グリフィンが制作します。シリーズはMam Tor ProductionsがHBO、BBC One、BBC Scotland、BBC iPlayerのために制作します。Banijay Rightsが英国とアイルランド、米国以外の国際配信を担当します。LionsはScreen Scotlandが支援しています。