香港の活気ある街を地元の人のように体験してみたいですか?このガイドブックでは、この活気あふれる大都市で発見されるのを待っている、最高の隠れた魅力をご紹介します。文化にどっぷり浸かりたい人も、おいしい料理に舌鼓を打ちたい人も、自然の中でのんびりしたい人も、香港には誰もが楽しめる何かがあります。香港の知られざる魅力を発見するため、人里離れた道へとご案内します。この旅が終わる頃には、香港の迷路のような通りをプロ並みにナビゲートし、なぜ今まで人ごみに煩わされたのか不思議に思うことでしょう。香港の本当の魅力は細部にあります。このダイナミックな街に飛び込んで、香港のすべてを探索する準備をしてください。

象徴的な香港のスカイライン

香港の象徴的なスカイラインを見ずして香港旅行は終われない。そびえ立つ高層ビルとネオンで構成された、他では見られない景色だ。

ビクトリア・ピーク

最高の見晴らしを求めるなら、ビクトリア・ピークへ。標高1,811フィート(約1,811m)のピークからは、眼下に広がる港と街のパノラマビューが楽しめる。歴史あるピーク・トラムに乗って山を登れば、さらにスリルが味わえる。頂上に着いたら、円形のウォーキング・トレイルに沿ってピークの周囲を歩いてみよう。バンク・オブ・チャイナ・タワーやHSBCビルなど、絵葉書のように美しい超高層ビル群を眺めるには、山頂の西側がおすすめだ。

香港ビクトリア・ハーバー
香港ビクトリアハーバー。By WiNG – 自作, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=15192479

ビクトリア・ハーバー

スカイラインを眺めるなら、ビクトリア・ハーバーもおすすめだ。夜にはシンフォニー・オブ・ライツのショーが開催される。フェリー、ジャンクボート、クルーズが港を周遊し、まばゆいばかりのショーを最前列で見ることができる。手頃な料金でショーを楽しむなら、尖沙咀プロムナード沿いの席がおすすめだ。

ハイ・アイランド貯水池東ダム

香港の郊外にあるハイ・アイランド・レザボア・イースト・ダム(High Island Reservoir East Dam)では、他では見られないスカイラインの眺めを楽しむことができる。香港のダウンタウンから約1時間、風景写真家に人気のスポットだ。貯水池のターコイズブルーの水と緑豊かな丘に囲まれながら、遠くに見える街のタワーを眺めることができます。日の出か日の入りの時間帯に行けば、忘れられない光景が待っているはずだ。

香港の象徴的なスカイラインは、旅程のトップに位置する。この港湾都市は、世界の他の都市にはない、比類ない視覚的ショーケースを見せる。

香港島の必見アトラクション

香港の賑やかな通りを散策したら、香港島で香港の必見アトラクションを楽しみましょう。

ビクトリア・ピーク

香港島で最も高い場所にあるビクトリア・ピークに行かずして、香港の旅は終われません。トラムに乗って山頂まで登れば、香港のスカイラインとビクトリア・ハーバーのパノラマビューが楽しめる。眼下に街の灯りがきらめく夜がベストだ。

マンモー・テンプル、タイ・ポー
マンモー・テンプル、タイ・ポーBy Kfsung – 自作, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=28751323

マンモー・テンプル

香港最古の寺院のひとつである萬寶寺(マンモー・テンプル)は、都会の喧騒から逃れられる静かな場所だ。この寺院は文学の神(マン)と戦争の神(モー)に捧げられている。天井から吊るされた香油の芳しい香りに包まれ、建築の細部を鑑賞しよう。

スタンレー・マーケット

お土産をお探しですか?海辺の町スタンレーに向かい、スタンレー・マーケットを覗いてみよう。カジュアルな洋服やアクセサリーから、インテリアやアートまで何でも揃う。ショッピングの後は、スタンレー・メイン・ストリート沿いのレストランでフィッシュ&チップスやパイントをどうぞ。日曜日には、オープンエアのスタンレー・プラザ・マーケット(Stanley Plaza Market)もオープンし、手作り品やアンティーク、地元の農産物を売る露店が並ぶ。

Hong Kong Museum of Art
香港美術館。By Wpcpey – 自作, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=82038044

香港美術館

文化に触れるなら、世界有数の中国古美術コレクションと現代アートを展示する香港美術館へ。美術館は緑豊かな香港公園内にあり、庭園や遊び場、鳥小屋などがある緑のオアシスです。午後は公園と美術館の散策をお楽しみください。

素晴らしい街並み、豊かな文化的アトラクション、ショッピングなど、香港島には旅行者なら誰でも楽しめるものがあります。香港の魅力をじっくりとご堪能ください。

香港のテンプル・ストリート門。
香港テンプルストリートの門。By hkgalbert – 自作, CC0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=14652141

九龍の食と市場を探る

香港は食通にとってパラダイスであり、九龍ほどそれが顕著な場所はない。この賑やかなエリアでは、屋台料理から世界一流の料理まで、あらゆるものが味わえる。

テンプル・ストリート・ナイト・マーケット

香港を訪れたら、活気あふれるナイトマーケットを訪れないわけにはいかない。テンプル・ストリート・ナイト・マーケットが最も大きく、午後4時から深夜まで営業している。革製品から電化製品まで、あらゆるものが売られているが、一番の目玉は食べ物だ。ビールを片手に、フィッシュボール、臭豆腐、エッグワッフルなど、香港の有名な屋台スナックを楽しもう。

座って食べるなら、クンウー麻婆豆腐へ。このオープンエアの食堂は、70年以上にわたって新鮮な豆腐と麺料理を提供してきた。看板メニューは、米麺にかけた甘くて香ばしいソースのポークチョップだ。

旺角食品街

飲茶が食べたい気分?旺角(モンコック)食品街には、朝から夜まで営業しているお手頃価格の飲茶レストランがいくつもある。ティム・ホー・ワン(Tim Ho Wan)は、焼豚饅頭とエビ餃子で知られている。ミシュランの星を獲得したこのレストランは絶大な人気を誇るので、行列覚悟で。

フラワー・マーケット・ロード

フラワー・マーケット・ロード(Flower Market Road)には、香り高い露店が立ち並び、花に関するあらゆるものが売られている。伝統的な中国茶屋やパン屋もある。クラシックな香港スタイルの食事なら、Mido Cafeがおすすめ。1950年創業のレトロな食堂で、エビ入りスクランブルエッグ、ビーフブリスケット・ヌードル、香港ミルクティーなどが有名です。

九龍(カオルーン)では、いたるところでエキサイティングなグルメや文化体験ができます。高級飲茶から深夜の屋台まで、香港のこの多彩なエリアでは冒険の機会が無限に見つかります。お腹を空かせて、探検の旅に出かけましょう!

ランタオ島の自然美

ランタオ島は香港最大の島であり、自然の楽園である。セントラルからフェリーでわずか30分のランタオ島は、風光明媚なビーチ、ハイキングコース、仏教僧院など、都会の喧騒を忘れさせてくれる。

ランタオ・トレイルのハイキング

全長70キロのランタオ・トレイルは、南シナ海の素晴らしい景色を眺めながら、森、ビーチ、山々を抜けていく。2日間かけて全行程を歩くか、12の短いコースから好きなコースを選んで、気軽に日帰りハイキングが楽しめる。ハイライトは、香港で3番目に高い山、サンセット・ピークへの登りと、人里離れたタイオー漁村への下りです。

タイ・オー
Tai O. By chensiyuan – chensiyuan, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=25185870

タイオー漁村探訪

この歴史的な漁村は、川岸沿いに高床式住居、漁船、干物屋が立ち並び、写真撮影スポットに溢れている。ボートツアーに参加してピンクイルカを見つけたら、ウォーターフロントのレストランで新鮮なシーフードに舌鼓を打とう。都会の喧騒から逃れるにはうってつけの場所だ。

ポーリン寺訪問

ランタオへの旅は、ポーリン寺にある世界一高い屋外のブロンズ仏陀を見ずには終われない。静かな僧院には美しい庭園、寺院、ベジタリアンレストランがある。智慧の道をハイキングして高さ38メートルの大仏に思いを馳せたら、僧侶と一緒に茶道や精進料理を楽しみましょう。

シルバーマイン・ベイ・ビーチでリラックス

シルバーマイン・ベイ(別名ムイウォ)はランタオで最も人気のあるビーチで、柔らかな白砂と穏やかな海は海水浴やカヤックに最適だ。日中は傘とビーチチェアをレンタルして日光浴を楽しんだり、夕暮れ時にはビーチ沿いの遊歩道を散歩してみよう。ムイウォにはフェリー乗り場やホテル、レストランもあり、滞在を延長することもできる。

ランタオ島は、その自然と文化の驚異で不思議な魅力を放っている。ハイキング、ビーチ、修道院巡り、のんびりとした村の生活を楽しむなど、この島のオアシスは香港にいながらにしてエスケープを提供してくれます。ランタオを発見し、あなただけの楽園を見つけてください。

ソックウ・ワン、ラマ島
ラマ島、ソックウワン。By chensiyuan – chensiyuan, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=15709673

ラマ島への日帰り旅行

ラマ島への旅は、香港の喧騒から逃れるのにうってつけだ。セントラルからフェリーでわずか30分のラマ島は、のんびりとした雰囲気、緑豊かな丘、ビーチがあり、別世界のように感じられる。

アクセス

セントラルまたはアバディーンからラマ島行きのフェリーに乗ろう。フェリーは1時間に1便出ており、街のスカイラインや離島の美しい景色を眺めることができます。ラマ島に着いたら、徒歩や自転車で簡単に移動できます。

ソックウワン村

プロムナード沿いにシーフードレストランが並ぶ、のんびりとした漁村、ソックウワンに到着。レインボー・シーフード・レストラン(Rainbow Seafood Restaurant)でガーリッククラブやアサリの炒め物を注文したり、カジュアルなレストランで海の幸を味わうのもいい。食後はマーケットを散策して、干物や工芸品、ビーチウェアなどを買い求めよう。

ウォーキング・コース

ラマ島には、パノラマの景色を楽しめる風光明媚なハイキングコースがあります。ソク・クウ・ワン(Sok Ku Wan)からユン・シュエ・ワン(Yung Shue Wan)まで、緑豊かな森を抜け、海岸沿いの峰を越えて2時間のトレッキングです。途中、ラマ島に生息する水牛やヤギ、イノシシに出会えるかもしれません。柔らかい砂と穏やかな海が広がる人里離れた入り江、フン・シン・イェ・ビーチ(Hung Shing Ye Beach)で休憩しましょう。

ユン・シュエ・ワン
ヨン・シューワンMarcBogonovich – 自作, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=110251994

ユン・シュエワン・ビレッジ

ヨンシュエワンはラマ島最大の町で、ゲストハウスやバー、西洋料理やアジア料理のレストランがある。ピザやフィッシュ&チップス、飲茶で腹ごしらえ。夜になったら、人気のウォーターフロントバーで生演奏を聴きながらカクテルを。光害のない空の下、ビーチで星を眺めよう。

ラマ島の自然の風景と素朴な楽しみを1日探検すれば、都会から遠く離れた気分になれる。香港の裏庭にあるこの隠れた宝石を最大限に活用してください。のんびりとしたエコフレンドリーなアイランドライフと歓迎ムードのコミュニティ精神は、香港の速いペースに完璧な解毒剤を与えてくれます。

スターフェリーに乗って港の絶景を楽しむ

香港を訪れるハイライトのひとつは、ビクトリア湾を渡るスターフェリーに乗ることだ。100年以上もの間、このフェリーは香港島と九龍の間を地元の人々や観光客を運んできました。フェリーに乗って眺める景色は素晴らしく、香港の象徴的なスカイラインを知るのに最適だ。

九龍の尖沙咀(チムサーチョイ)フェリーターミナルか香港島の中環(セントラル)フェリーターミナルのどちらかでフェリーに乗り込む。この2地点間の所要時間はわずか10分ほどだが、その短い間にどれだけ多くの景色を堪能できるかに驚くだろう。フェリーが港を滑るように横切ると、紛れもないバンク・オブ・チャイナ・タワーを含むセントラルの高層ビル群のパノラマビューが広がる。フェリーは、旧九龍鉄道駅の名残である歴史的な時計塔のすぐそばも通過する。

フェリーが目的地に着岸したら、復路の景色を楽しみたい方はそのまま乗船し、尖沙咀プロムナードやアベニュー・オブ・スターズ、またはセントラルの賑やかな通りを散策したい方は下船してください。フェリーは毎日午前6時半から深夜0時まで頻繁に運航しているので、好きな時間に乗り降りできる。

スターフェリーに乗ることは、香港の真髄を体験することであり、香港の地理を知るための素晴らしい方法である。オープンエアのデッキから眺める景色は、世界で最も象徴的なもののひとつだ。また、乗船料がわずか数香港ドルと、スターフェリーはこの街で最もお得な乗り物のひとつだ。ビクトリア・ハーバーの活気とエネルギーに浸るには最適の方法だ。

旅の始まりにしろ終わりにしろ、スターフェリーの旅は香港の楽しみ方リストのトップに入るはずだ。スターフェリーが提供する素晴らしい眺望は、香港がダイナミックで視覚的に素晴らしい場所であることを完璧に表現している。

香港島の龍背古道ハイキング

ドラゴンズ・バック・トレイルは香港で最も人気のあるハイキングコースのひとつで、香港島の南側と南シナ海の素晴らしい景色を眺めることができます。この風光明媚なトレイルは、森を抜け、香港島の山の尾根を横切ります。

MTRでシャウケイワン駅へ。駅を出て北東へ坂を上る。ドラゴンズ・バック・トレイルの標識に従って進むと、ハイキング・コースのスタート地点に着く。トレイルは全長約5マイルだが、希望に応じて小区間をハイキングすることもできる。少なくとも、シェクオー・ピークの真ん中の見晴らしの良い場所まで行くことをお勧めする。

最初の丘を登ると、シャウケイワンの高層ビル群やビクトリア・ハーバーのパノラマを楽しみながら一息つくことができる。トレイルは木陰の森を抜け、シェクオー・ピークでは草原と岩山が広がる。腰を下ろしてスナックをほおばり、眼下に広がる海の景色に浸ってみよう。

山頂の反対側を下ると、まったく違った景色が広がる。トレイル沿いには、歴史的な軍のピルボックスや、香港の戦時中の名残が残されているので、目を凝らしてみてください。鬱蒼と茂る緑の中で、鳥のさえずりや虫の鳴き声に耳を傾けてみよう。

ピークから下りきると、最後のトレイルは森林地帯を抜け、ビッグ・ウェーブ・ベイ・ビーチ(Big Wave Bay Beach)近くまで続く。ハイキング完歩のご褒美に、ビーチサイドのカジュアルなレストランで冷たい飲み物や食事をどうぞ。ドラゴンズ・バック(龍の背中)を制覇したのだから!

この風光明媚なトレイルは、香港の都会のジャングルの喧騒から完璧に逃れることができます。ハイキングブーツを履き、水筒に水を入れ、カメラをお忘れなく!香港の自然の驚異の探索について、他に質問があれば教えてください。

Night Market at Temple Street
テンプルストリートのナイトマーケット。By severin.stalder – 自作, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=20201126

テンプルストリート・ナイトマーケットの見どころと音

テンプルストリート・ナイトマーケットは、香港で最も人気のあるナイトマーケットのひとつだ。毎晩午後6時から真夜中まで、おいしい屋台料理とショッピングの光景、音、匂いで活気づきます。テンプルストリート・ナイトマーケットを満喫するためのコツを、地元香港人の私がご紹介しよう:

市場の長さをゆっくり歩く。市場の端から端まで、活気と感覚過多を味わいながら散策しよう。市場は1キロ以上にも及び、安っぽい小物からデザイナーのコピー商品まで、あらゆるものを売る何百もの露店で埋め尽くされている。何も買う必要はなく、ただその雰囲気に浸るだけでいい。

屋台料理を試してみよう。フィッシュボール、臭豆腐、エッグワッフル、カレーフィッシュボールなどが必食だ。冒険好きな人なら、サソリやヒトデ、イナゴのフライなど、エキゾチックな料理も味わえる。食べ物は安くて美味しく、体験の一部だ。プラスチックのスツールを見つけて、地元の人たちに混じってみよう。

掘り出し物を探しましょう。このマーケットは、ハンドバッグ、時計、衣類、その他の小物の模造品を売ることで知られている。値切るのは当然なので、最低でも提示価格の50~70%引きで交渉することを恐れないこと。購入する前に、商品の品質をよく確認すること。よく探せば、隠れた逸品が見つかることもある。

ティン・ハウ・テンプルへ市場の真ん中には、海の女神を祀る香港最古の寺院のひとつ、カラフルなティン・ハウ・テンプルがある。この寺院は、市場の雑踏の中にあって静寂のオアシスを提供してくれる。占いの人気スポットでもあるので、アドバイスや祝福を求める地元の人に出会うかもしれない。

運勢を占ってもらうマーケットの歩道には占い師がずらりと並び、手相、顔相、タロットカードの占いをしてくれる。数ドルで占い師があなたの未来や運勢を占ってくれる。占いを信じない人でも、中国の伝統文化を垣間見ることができる楽しい体験だ。

テンプルストリート・ナイトマーケットは五感を刺激する。この香港の名所では、どんな隠れた魅力や体験が待っているかわかりません。

香港ディズニーランド
香港ディズニーランドBy Castleofmagicaldreams2020 – 自作, CC BY-SA 4.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=106078018

香港の見どころトップ10 – FAQ

香港にはエキサイティングな見どころがいっぱい。見逃せない見どころをいくつかご紹介しよう:

ビクトリア・ピーク

香港島で一番高い場所にあるビクトリア・ピークに行かずして、香港の旅は終われません。トラムに乗って山頂まで登れば、香港のスカイラインとビクトリア・ハーバーのパノラマビューが楽しめる。トラムはとてもリーズナブルで、早朝から深夜まで運行している。頂上に着いたら、頂上周辺を散策して見晴らしのいい場所を探してみよう。ピーク・タワーやピーク・ギャラリアでショッピングや食事を楽しむこともできる。

ビクトリア・ハーバー

香港島と九龍半島を隔てる象徴的な港。これを見るには、セントラルと尖沙咀を結ぶスターフェリーに乗るのが一番だ。フェリーは毎日早朝から夕方まで運航している。所要時間はわずか10分ほどだが、港を取り囲む摩天楼や山々の絶景を楽しむことができる。

テンプル・ストリート・ナイト・マーケット

エキサイティングな夜のアクティビティなら、九龍のテンプル・ストリート・ナイト・マーケットへ。この人気の青空市場には、土産物から携帯ケース、衣料品まで、あらゆるものを売る店がひしめいている。屋台を見て回ったり、おいしい屋台料理を味わったり、即席のオペラ公演を見たりと、何時間でも過ごすことができる。マーケットは毎日午後4時ごろから真夜中まで開いている。

香港ディズニーランド

お子様連れ、または若い世代の旅行者なら、香港ディズニーランドをお見逃しなく。ランタオ島にあるこの魔法のテーマパークは、楽しい乗り物、ライブショー、パレード、そしてもちろん大好きなディズニーキャラクターでいっぱいだ。香港ディズニーランドのウェブサイトで事前にチケットを購入すれば、チケット待ちの列に並ぶ時間を節約できる。パークは年中無休だが、週末、祝日、夏の間は最も混雑する。

その他の必見スポット

-ランタオ島の天壇大仏とポーリン寺

-香港最古の仏教寺院、マンモー・テンプル

-飲食とナイトライフの人気エリア、ランカイフォン

-オーシャンパーク香港、海をテーマにした大型遊園地と動物テーマパーク

-香港歴史博物館でこの地域の魅力的な過去を学ぶ

香港の旅、そして香港が提供するすべての素晴らしいものを楽しんでください!他に質問があれば教えてください。

Hong Kong
Hong Kong

香港の魅力が満載のインサイダーガイドができました。ビクトリア・ハーバーの賑やかな港や高層ビルから、のどかなビーチやハイキングコースまで、このダイナミックな街にはたくさんの魅力があります。活気ある文化、おいしい食べ物、美しい自然を体験するチャンスをお見逃しなく。植民地時代の歴史を探訪するもよし、巨大なマーケットでショッピングを楽しむもよし、夜の街を楽しむもよし、ただリラックスするもよし。香港が “アジアの世界都市 “と呼ばれるのには理由がある。香港が世界で最もエキサイティングな場所のひとつである理由がすぐにわかるはずです。この街はあなたを魅了し、インスピレーションを与え、旅立った後もずっと心に残ることでしょう。