ネットフリックスの中国語版ロマンティック・コメディ・シリーズ最新作「結婚してる…それでも!」は、結婚生活の現実を斬新に捉え、従来の “幸せな結婚生活 “の概念に挑戦する。 本日初放送された全12話のこのシリーズは、結婚の鐘が鳴り止んだ後に生じる複雑な問題を、ユーモラスでありながら示唆に富んだ形で視聴者に提示する。
監督はリー・ニエンシウで、主演のアリス・コウはリン・イリン役、ジャスパー・リウは曾雪蓉役を演じている。 ハネムーン期をすっ飛ばして、バラ色の眼鏡が外れたときに現れる難題に焦点を当てる。
義理の両親と同居して3年になるアイリンは、毎週離婚を考えるというサイクルに陥っている。 夫の雪用は “マミーズ・ボーイ “として描かれ、二人の関係に複雑さを加えている。 この番組では、終わりのない家事や、相手の耳障りないびきの苛立ちなど、結婚生活の華やかでない側面も恥ずかしげもなく描かれている。
アイリングが結婚生活への不満に悩む中、2人の恋愛対象候補が登場し、筋書きが濃くなっていく。 ツェン・ジンホアが演じるリウ・ウェンチエは魅力的な薬剤師で、I-lingの目に留まる一方、フー・メンポーはI-lingの大学時代の元恋人で同僚となったチャン・レンウェイを演じている。 これらの登場人物はI-lingの心象風景を複雑にし、貞節と長期的なコミットメントの本質について疑問を投げかける。
このシリーズでは、結婚生活における男性の視点も探求している。 シュエユーのキャラクター・アークは、シングルマザーのチェン・シャオルーとの出会いに絡むもので、彼女の弱さが保護本能を刺激し、より複雑な感情を引き起こす可能性がある。
プロデューサーのヴィタ・ホアンは、この番組の信憑性へのこだわりを強調し、シリーズの断片を見た視聴者の中には、自宅に監視カメラが設置されていると冗談を言う人もいると述べている。 この親近感は、自分たちの体験が画面に映し出される夫婦の共感を呼びそうだ。
「結婚してる…それでも!」は、結婚の難しさに対して安易な答えを提供することを目的としていない。 その代わりに、監督の李仁秀が言うように、ロマンチックな物語に「目覚めた」テイストを提供している。 このシリーズは、おとぎ話のような見せかけが消え去り、その下にある時に厄介な現実が明らかになった時、愛は耐えられるのかどうかを視聴者に考えさせる。
ストリーミング・プラットフォームがコンテンツの多様化を続ける中、「結婚してる…それでも!」はNetflixがよりニュアンスのある恋愛描写に踏み出したことを象徴している。 夫婦の葛藤をユーモアを交えて誠実に描くことで、現代の結婚のあり方について考えさせると同時に、楽しませることを目的としている。
典型的な “ボーイ・ミーツ・ガール “の物語を超えたロマンティック・コメディを求める視聴者にとって、「結婚してる…それでも!」は、愛、コミットメント、そして人生を共に築くという継続的な作業に対する新鮮な視点を約束してくれる。 登場人物たちの複雑な関係をナビゲートしながら、観客は自分自身の経験や結婚生活への期待を振り返ることになるかもしれない。
「結婚してる…それでも!」の視聴場所
キャスト
Ko Shu-Chin
Fu Meng-po
Tseng Jing-hua
Aining Yao
Ting Yi Chu
Xie Yi-lin
Shu-Han Liang