ネットフリックスが再び成功を収めました：「山猫」は、イタリア文学の古典の見事な翻案であり、原作に忠実でありながら、その本質を見事に映像化しています。
長く複雑で、多くの登場人物と状況が存在する小説をどのように翻案するのか？ネットフリックスは最近、特に「百年の孤独」の見事な翻案に続き、今回はジュゼッペ・トマージ・ディ・ランペドゥーザの小説「山猫」を見事に映像化し、その激動の日々と時代の終わりの本質を捉えています。
構造的にも、特に美的な面で非常に豪華で的確な翻案となっています。再び、文学作品を見事にテレビシリーズに昇華させた豪華で正確な翻案です。
ストーリー
このシリーズは、サリーナ公爵のドン・ファブリツィオ・コルベラを中心に、イタリア統一の政治的激変を描いています。1860年のガリバルディのシチリア侵攻を背景に、貴族の家族が革命的な変化にどう対応するかを探求しています。
キャスト
キム・ロッシ・スチュアートが、世界が崩壊していく中で道徳的に複雑な状況に直面する貴族を繊細に演じています。デヴァ・カッセルがアンジェリカ役、サウル・ナンニがタンクレーディ役を演じ、魅力的な恋愛の三角関係を生み出しています。
歴史的再現
パレルモ、カターニア、シラクーサ、ローマなどイタリアの象徴的な場所で撮影されたこのシリーズは、視覚的再現において特に優れています：印象的で正確、そして何より豪華で、19世紀の忘れられたシチリアの本質を見事に捉えています。「山猫」は、美的な面で大いに注目を集めています。
シリーズについて
これが初めての翻案ではありません。この翻案は、1963年のカンヌ映画祭でパルムドールを受賞したルキーノ・ヴィスコンティの伝説的な映画の footsteps をたどっています。同時に、ランペドゥーサの古典的な小説に新たな解釈を提供しています。
トム・シャンクランド監督は、これらの卓越した先行作品を念頭に、仕事に真剣に取り組んでいます：小説の伝説は大きく、ヴィスコンティの映画は映画的に伝説的であり、課題は複雑です。果たしてヴィスコンティの美学を超えることができるのか？監督はこの挑戦を受け入れ、見事に成功を収めています。
映画を好む人もいるでしょうが、このシリーズには多くの魅力があり、ぜひ見る価値があります。
私たちの意見
見逃せません。ネットフリックスが常に成功するわけではありませんが（芸術の領域では失敗は避けられません）、最近の文学的古典の翻案において、彼らが成功していることは認めなければなりません：「山猫」はランペドゥーサの小説の本質を捉え、豪華な美学を与えることに成功しています。
この小説の大きなテーマは、変革の時代、革命と社会的変化の時代における変化です：それを完璧に捉え、要約しています。
見逃さないでください。「山猫」は間違いなく見る価値があります。
「山猫」の視聴場所
キャスト
グレタ・エスポジート
パオロ・カラブレージ
フランチェスコ・コレッラ
アストリッド・メローニ
フランチェスコ・ディ・レバ
