デュアル・ラブは、2021年初頭にNetflixで配信が始まったポーランドのロマンティック・コメディだ。大規模なプロモーションなしに、公開から数ヶ月で世界3,100万世帯が視聴した。Netflixはこの数字を四半期報告書で控えめに発表したが、監督のフィリップ・ジルベルにとっては予想の範囲内だったかもしれない。

物語はその構造を隠さない。エンゾ・トカチック——マテウシュ・バナシュク——は有名なスポーツジャーナリストで筋金入りのプレイボーイ。彼は謎めいたモデル、クラウディアに魅せられるが、彼女の正体はモニカ・グラバルチク——二重生活を送る小学校教師だとは知らない。アドリアンナ・フレビツカは、この人物の両面を確かな説得力をもって演じ、物語全体の土台を支える。

バナシュクの演技は絶妙なバランスを保つ。エンゾは魅力的でなければならないが、映画が彼を無条件に肯定してはいけない——この綱渡りを彼は自然にこなす。フレビツカの役どころは技術的に難しい。同一人物が、ある場では完全に見えなくなり、別の場では圧倒的な存在感を放つ、その二面性を観客に信じさせなければならない。

ワルシャワが舞台として機能する。ファッション界のシーンには、ロマンス映画がパリやミラノに求める輝きがある——ここではそれがポーランドに属していて、それが正しい。ジルベルは自分の街を知っており、それが映像に滲み出る。

ヴィクトル・ピョントコフスキとマルジャンナ・ポリトの脚本はジャンルの約束に忠実だ。誤解は予定通りに訪れ、危機は期待通りの瞬間に噴き出し、結末は約束したものを届ける。驚きはない——そして、驚きは必要でもない。

続編が2本制作された——Squared Love All Over Again（2022年）とSquared Love Evermore（2023年）——これにより、観客がこの体験を繰り返したいと思っていたことが証明された。3,100万世帯という数字は重い。デュアル・ラブはそれを、約束したものを届けることで獲得した。