メラニー・ロラン、タランティーノが見出した女優が自ら映画を撮り始めるまで

メラニー・ロラン

Photo via The Movie Database (TMDB)

生年	1983年2月21日 Paris, France
職業	女優・映画監督・歌手
代表作	イングロリアス・バスターズ, グランド・イリュージョン, 複製された男
受賞	2 セザール賞 · Prix Romy Schneider (2007) · エミー賞 · Austin Film Critics Association · Online Film Critics Society

シャナ・ドレフュスはパリのカフェでナチス将校と向かい合い、映画のヒロインとしてあるまじきことをする——待ち続けるのだ。メラニー・ロランはその場面に12分を与え、1時間に変えた。クエンティン・タランティーノが彼女の名を誰も知らないうちから見抜いていた、あの制御された怒りで。『イングロリアス・バスターズ』は彼女を英語圏すべてに認知させた。そして、彼女が15年かけて静かに超え続けてきた評判をもたらした。

ロランが育ったのは、創造性が天職ではなく環境だった家庭だ。父ピエールはフランス語版『シンプソンズ』のネッド・フランダースを担当し、母アニックはパリでバレエを教えていた。16歳のとき、撮影現場でジェラール・ドパルデューに見つかり、学校ではなく役を与えられた。2000年代前半の小さな役を経て、フィリップ・リオレの『Ça va passer』（2006年）に主演——失踪した双子の兄を悼む陰鬱な19歳を演じた。セザール賞最優秀新人女優賞とプリ・ロミー・シュナイダーが同時に届いた。

タランティーノには別の計画があった。『イングロリアス・バスターズ』（2009年）が彼女のハリウッドデビューとなり、ロランはショシャナを、映画の他の部分が拒むような抑制で演じた。オースティン映画批評家協会とオンライン映画批評家協会はともに彼女に最優秀女優賞を贈った。

その軌道を彼女は選ばなかった。世界がまだショシャナを消化している間、ロランはすでに最初の短編を撮影していた。2011年には初の長編映画『The Adopted』を監督し、2014年には思春期の女子の友情に潜む特殊な暴力を描いた『Respire』がカンヌ批評家週間に出品された。シリル・ディオンとの共同監督作品『Demain』（明日、2015年）はセザール最優秀ドキュメンタリー賞を受賞した——生態学的解決策はすでに存在するという体系的な論証として。

彼女のキャリアの正直な評価とは、ロランが10年以上にわたりフランスで最も興味深い監督の一人であり続けているということだ。19世紀の精神科病棟を描くヴィクトリア・マスの小説を映画化した『Le bal des folles』（The Mad Women’s Ball、2021年）はAmazonプライムに届き、国際エミー賞を受賞した。アデル・エグザルコプロスとともにNetflixのために監督・主演した『Voleuses』（ウィングウィメン、2023年）は世界規模の観客に届いた。

批評家が常についてきたわけではない。『ウィングウィメン』は賛否両論を呼んだ。ロランはインタビューで、自分が関心を持つときに関心を持つ映画を作るというスタンスを暗に示してきた。

最近の監督作は、宝石泥棒ブリュノ・シュラクを描く『Libre』（Freedom、2024年11月、Amazonプライム）。さらに2025年カンヌで2作品に出演した——『The Wonderers』と、10年前に『Respire』にキャストして自らそのキャリアを後押ししたジョゼフィーヌ・ジャピーが監督した『Qui brille au combat』だ。

次に来るのは、馬を研究するために男装し続け、時代を代表するフランス最高の芸術家となった19世紀の画家ローザ・ボヌールの伝記映画と、クライヴ・オーウェンと共演する1938年ベルリンのスリラー（『Kristallnacht』、ステファン・ルゾウィツキー監督）だ。タランティーノの映画に人間性をもたらした女優は、実は誤った方向を見ていた人物を選び続ける監督なのだ。