ナタリー・ポートマン、アカデミー賞の後も問い続ける女優

ナタリー・ポートマン

Photo via The Movie Database (TMDB)

生年	1981年6月9日 Jerusalem, Israel
職業	女優、映画監督、プロデューサー
代表作	アベンジャーズ／エンドゲーム, レオン, V フォー・ヴェンデッタ
受賞	アカデミー賞 · 2 ゴールデングローブ賞 · SAG賞 · 英国アカデミー賞

ポートマンとは母方の祖母の旧姓だ。エルサレムでネタ・リー・ヘルシュラグとして生まれた少女は、最初の映画に出演する前、12歳のときにその名前を選んだ。演じる人間と生きる人間は同じであってはならないと、すでに理解していたからだ。その行為の精確さ――防衛的な意味での保護ではなく、意図的な境界線の引き方――が、その後のすべてを予告していた。

『レオン』では、家族を殺され、殺し屋のもとに逃げ込む少女を演じることを求められた。12歳の彼女に対し、映画界は何を要求しているかを省みることなく喝采を送った。6年後、彼女はハーバード大学で心理学を学ぶために入学した。マイク・ニコルズ監督の『クローサー』で2005年にゴールデングローブ賞を受賞。それが本当のシグナルだった。

『ブラック・スワン』はアカデミー賞にふさわしい作品だった。一年間のバレエ訓練、ダーレン・アロノフスキーのプレッシャー、そして演技の中にある何か完全にはコントロールされていないもの。その後に彼女が選んだのは示唆に富む選択だった：ヘブライ語で、アモス・オズの回想録を原作にした『愛と闇の物語』を監督・脚本・主演した。2015年のカンヌで上映されたこの作品は、彼女の最も個人的な映画として残っている。

ナタリー・ポートマン、2017年パームスプリングス国際映画祭にて — ナタリー・ポートマン、2017年1月パームスプリングス国際映画祭ガラにて。

ポートマンに関するあらゆる評伝が最終的に向き合わなければならない批判的段落は、次のものだ：彼女は真剣に受け取られるジャンルでは慢性的に過小評価され、そうでないジャンルでは過大評価される。定番のイメージ――ハーバード、オスカー、美貌――は作品を平板化する。それは『Vフォー・ヴェンデッタ』を省く。そこで彼女は信念のために死ぬ革命家を演じるために頭を剃った。アレックス・ガーランドの『アナイアレイション』も無視する。あの作品で、彼女は素材をその自己破壊的な深みまで追いかけようとした数少ない俳優の一人だった。

『ジャッキー』では、悲しみの演出を管理する女性を演じた。トッド・ヘインズの『メイ・ディセンバー』（2023年）はそれをさらに押し進めた。テレビデビューはApple TV+の『レディ・イン・ザ・レイク』で果たした。続いてガイ・リッチー監督、制作費1億8000万ドルの『ファウンテン・オブ・ユース』が2025年5月にリリースされた。The Galleristは2026年1月のサンダンスで上映された。DNA研究の先駆者ロザリンド・フランクリンを演じる『Photograph 51』はポスト・プロダクション中だ。

彼女はパリに住んでいる。振付師ベンジャミン・ミルピエとの結婚は2024年に終わった。フランス人電子音楽家タンギー・デスタブルとの間に第三子を期待していることが2026年4月に発表された。30年のキャリアを経て、問いは彼女がどんな女優かではない。問いは、彼女が一貫して同じ方向を歩んできたのに、なぜその答えが我々を驚かせ続けるのかだ。