ヘイリー・アトウェル、マーベルを超えて舞台に立ち続ける女優

ヘイリー・アトウェル

Photo via The Movie Database (TMDB)

生年	1982年4月5日 London, England
職業	女優
代表作	アベンジャーズ／エンドゲーム, キャプテン・アメリカ／ウィンター・ソルジャー, アベンジャーズ／エイジ・オブ・ウルトロン
受賞	Evening Standard · Ian Charleson Commendation, Major Barbara (2009) · ゴールデングローブ賞 · 3 Laurence Olivier Award nomination

ヘイリー・アトウェルは20年間、互いにほとんど交わることのない二つのキャリアを維持してきた。一方はフランチャイズの顔：マーベル・シネマティック・ユニバースのエージェント・ペギー・カーター、ABCのドラマシリーズ「エージェント・カーター」、そして最近の「ミッション:インポッシブル」シリーズのグレイス役。もう一方は舞台俳優：ローレンス・オリヴィエ賞に3度ノミネートされ、2025年にはロンドンのシアター・ロイヤル・ドルリー・レーンでジェイミー・ロイド演出の「から騒ぎ」でビートリスを演じ、2026年にイブニング・スタンダード最優秀女優賞を受賞した。

同一人物が、同じ年に、時に同じ月に、この二つの世界を生きている。

ロンドン生まれのアトウェルは、ネイティブ・アメリカンの血を引くアメリカ人の父と、アイルランド系イギリス人の母のもとに育った。学校はロンドン、夏はミズーリ州という二大陸にまたがる幼少期を送り、2005年にギルドホール音楽演劇学校を卒業。卒業後すぐにロイヤル・シェイクスピア・カンパニーとナショナル・シアターで活動を開始した。映画が彼女を発見したのではなく、映画界が注目した時点で彼女はすでに完成した舞台女優だった。

2000年代後半に映画デビューを果たし、キーラ・ナイトレイと共演した「ある公爵夫人の生涯」でBIFAノミネートを獲得。その後、ケン・フォレットの小説を原作とするミニシリーズ「大地の柱」でアリエナを演じ、ゴールデン・グローブ賞ドラマ部門最優秀女優賞にノミネートされた。この演技の振り幅こそ、マーベルが求めていたものだった。

「キャプテン・アメリカ/ザ・ファースト・アベンジャー」のペギー・カーターは、単なるロマンチックな相手役ではなかった。スティーブ・ロジャースが参加した組織を、時代さえ許せば自分が率いていたはずの、有能で信念のある女性。観客はその違いに気づいた。2013年の短編映画が生まれ、2015〜2016年の「エージェント・カーター」2シーズンへと発展したが、視聴率を理由に打ち切られた。

2013年のブラック・ミラー「Be Right Back」では、人工知能で亡き恋人を再現しようとする女性を演じ、批評家からシリーズ随一の演技と評された。2017〜2018年にはBBCとStarz共同制作の「ハワーズ・エンド」で英国エドワード朝の人間ドラマを演じ切った。舞台でもオリヴィエ賞ノミネートが続いた：2010年「眺めのいい部屋」、2013年「The Pride」、2020年「ロスメルスホルム」。

2023年には「ミッション:インポッシブル/デッドレコニング PART ONE」でグレイスを演じ、フランチャイズに復帰。続編「ミッション:インポッシブル/ファイナル・レコニング」（2025年）では、撮影後に自ら明かした事実が注目を集めた。主要なアクションシーンを妊娠8ヶ月の状態で撮影したという。それは訴えではなく、事実の提示だった。

同じ年、彼女はシェイクスピアも演じていた。ジェイミー・ロイド演出による「から騒ぎ」は、トム・ヒドルストンがベネディクトを演じ、その年ロンドンで最も話題を集めた舞台作品となった。アトウェルはイブニング・スタンダード賞を受賞。2026〜2027年シーズンのブロードウェイ移転が予定されている。

2020年からリアルなスパイ活動を探るポッドキャスト「True Spies」を配信。2026年6月にはPlayground Gamesのファンタジーゲーム「Fable」の悪役イザベルの声優に起用された。2023年に音楽プロデューサーのネッド・ウォルフガング・ケリーと結婚し、2024年に子どもが生まれた。

ビートリスのためのブロードウェイ、ゲームの悪役、そしてフランチャイズがグレイスをどう扱うかという問いが残る。マーベルが世界に知らしめた女優は、舞台を手放していない。そして今後もその気配はない。