書籍

Lars Muhl、舞台を去り『The O Manuscript』を書いたデンマークのロック歌手

Penelope H. Fritz
Googleで追加する
Lars Muhl
Lars Muhl
Photo: Vembyephoto / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
生年1950年11月14日
Aarhus, デンマーク
職業作家

今週、デンマークの若手シンガーソングライター、ギル・ヒューゴ(Ghil Hugo)がデビューシングルをリリースした。添えられた資料には、年配のデンマークの音楽ファンにはおなじみの名前が記されていた。ヒューゴの継父は、ラース・ミュール(Lars Muhl)である。かつてオーフスのロックバンド、Warm Gunsのフロントマンを務め、その後ステージを去った。以来、アラム語の祈りやマグダラのマリアについて、そして病床から自分を救い出してくれたという予見者について書き続けてきた人物だ。この第二のキャリアは、いまや第一のキャリアよりも長くなった。Watkinsから出た英語版を通じて、彼の著作はデンマークをはるかに越えて読まれている。

デンマークの版元は、最新作を彼の「霊的な遺言」として打ち出した。共著者はドイツ人のナレア・ランドマン(Naleea Landmann)で、ヒーラーでありミュージシャンでもあり、俳優としての訓練も受けている。『Det sande og det evige』は、自らの半生に加えて、イエスの癒やしの手法、アラム語、エッセネ派について研究してきた成果を織り交ぜた一冊だ。Watkinsからは英語版『The True and the Eternal』として刊行された。読者が物語よりも導きを求めて集まる作家には、ふさわしい呼び名だろう。同時に、その異色の歩みを振り返るきっかけにもなる。十代で新聞にフリーランスとして寄稿し、ロック歌手となり、グランプリで準優勝を果たした。やがて寝たきりの患者となり、弟子入りを経て、ついには著述家へと至った。

ミュールは1950年11月14日にオーフスで生まれ、早くから文章で報酬を得るようになった。14歳にして、地方紙『Aarhus Amtstidende』にフリーランスとして記事を寄稿していたという。音楽が彼の人生に入り込んできたのも、ほぼ同じ時期だった。1966年から1968年まではDragon Fiveで曲を書き、演奏した。その後の6年間はDaisyに在籍し、同バンドは1975年にアルバム『The Lonesome Brigade』を発表している。1975年から1976年にかけては、地元オーフスの音楽学校であるDet Jyske Musikkonservatoriumで学んだ。

彼の名を世に広めたのはWarm Gunsだった。1978年から1984年まで、彼はヴォーカル兼ソングライターとしてこのバンドを率いた。バンドは1980年に『Instant Schlager』、1981年に『Italiano Moderno』を発表した。1983年のロスキレ・フェスティバルでのステージも、ライブアルバムとして世に出ている。1986年からはソロ活動に移り、『King of Croon』(1988年)、『When Angels Fall』(1991年)、『Kingdom Come』(1994年)などを発表した。1995年にはDansk Melodi Grand Prixに楽曲「Europa」で出場して2位に入り、同年、デンマークの作詞作曲家協会DJBFAから名誉賞を贈られた。リス・セーレンセン(Lis Sørensen)は彼の楽曲を数多くレコーディングし、彼自身もヘニング・ステアク(Henning Stærk)の作品をプロデュースしている。

ヒット曲の陰では、もうひとつの静かな生活が続いていた。本人によれば、1965年以来、ライブの合間に比較宗教学や秘教哲学、神秘主義の書物を読みふけってきたという。1988年からは、アラム語の伝統と、キリスト教およびユダヤ教の神秘主義の伝統に的を絞った。1993年には、回想録『Sjæl i flammer』(「炎の魂」)で作家としてデビューする。同書で彼は、自らの幼少期の原点を1960年の妹の死に見出している。そしてそれを、他者の痛みに対する並外れて鋭い感受性が自分の中で開いた瞬間として描いている。

本当の転機は、病によってもたらされた。1995年、医師にも診断のつかない病に倒れ、およそ3年間を寝たきりで過ごした。そのころ、親しい友人を介して出会ったのが、彼がカッレ・デ・モンセギュール(Calle de Montségur)と呼ぶ予見者である。ミュールの語るところでは、この男が彼を再び立ち上がらせ、さらに、いわば「魔法使いの弟子」として彼を受け入れたという。この弟子入りは1998年から2003年まで続いた。1999年、ミュールは音楽活動に終止符を打ち、執筆と秘教の研究に専念することを選んだ。

その歳月から生まれたのが、いまも彼の代名詞となっている三部作だ。『Seeren fra Andalusien』(2002年)、『Maria Magdalene』(2004年)、『Gral』(2006年)の三冊は、デンマークではLindhardt og Ringhofから刊行された。回想録と秘儀参入の物語を織り交ぜながら、彼の弟子時代をたどる内容である。2008年には、三冊が英語版『The O Manuscript』として一巻にまとめられた。のちにWatkinsは「北欧のベストセラー」と銘打ち、『The Seer』(2012年)、『The Magdalene』(2013年)、『The Grail』(2017年)として分冊で刊行している。スペイン語版とドイツ語版もこれに続いた。2016年には『The Seer』がドキュメンタリー映画となり、デンマーク語、英語、ドイツ語、フランス語の各バージョンが制作された。

後期の著作は、1980年代後半から研究してきた言語へと、さらに深く分け入っていく。『The Law of Light』は2010年に初版が出て、2014年にWatkinsから「The Secret Teachings of Jesus」という副題付きで再刊された。おなじみの福音書の言葉を、アラム語を通して読み解く一冊だ。『The Wisdom of a Broken Heart』は、彼が2007年にデンマーク語で書いた本の英語版で、全編が韻文で綴られている。『Lyset i et menneskes hjerte』は2018年にデンマークのHarperCollinsから出版され、2022年に英語版『Light Within the Human Heart』として刊行された。クムラン近郊の洞窟で見つけたと彼が語る写本を軸に、組み立てられた作品である。その後も2020年に『The God Formula』、2023年に『Sacred Numbers of Initiation』と続いた。

13年にわたり、こうした活動には拠点となる組織があった。2009年から2022年まで、ミュールはサウンドセラピストのギタ・ベン=ダヴィッド(Githa Ben-David)とともに、癒やしと意識のための研究所Gilalaiを運営した。二人は2010年に結婚している。同研究所は出版社としての役割も担い、二人は無料のスピリチュアル動画チャンネルCosmoportaも立ち上げた。夫婦で音楽制作にも取り組み、2011年に『To Heal the Space Between Us』、2015年に『Zeros』を発表している。二人は2022年に離婚した。ミュールに実子はいないが、4人の継子がいる。そのひとりであるヒューゴは、家族のコンサートで四声のハーモニーを歌いながら育った。2013年には、Watkinsが毎年発表する「現存する最も霊的影響力のある100人」のリストに、ミュールの名が挙がった。

デンマークの文化機関との関わりも保ち続けた。2000年から2008年までDJBFAの理事を務め、その機関誌の編集にもあたった。2001年には文学協会De Bangske Morgenmændを、2003年には支援団体Hearts & Handsを設立している。2017年以降はランドマンと数冊の本を共著してきた。『The True and the Eternal』の英語版の紹介文によれば、彼の作品は10か国語に翻訳され、27か国で出版されているという。継子のレコードをきっかけに彼を知る読者は、ひとりの男に出会うことになる。40代後半でポップスの世界を離れ、以来数十年にわたって、「人間とは何か」を問う人々のために書き続けてきた男だ。その問いは、どんなツアーよりも彼を忙しくさせてきた。

タグ: , , , , ,

Googleで追加する

ディスカッション

0件のコメントがあります。