映画

『逆襲』Netflix週間1100万回視聴で世界最多の映画に 日本では6位

Veronica Loop
Googleで追加する

Netflixで先週最も視聴された映画は、ハリウッド作品ではなかった。しかも、自国の市場に頼らずに頂点へ上り詰めた。インドネシアのアクションスリラーNever Surrenderは、中部ジャワの村を舞台に、疎遠だった二人の孫を ギャングから守る退役軍人の姿を描く。この作品が、サービス上のあらゆる英語映画、すべてのシリーズ、そしてNetflixがホリデーシーズンに向けて並べたクリスマス映画をも上回る視聴者を集めた。それも、短い公開初週での出来事だ。

評価が押し上げたわけではない。批評家の意見はまだ数えるほどで、好意的に見ても控えめなものにとどまっている。作品を後押ししたのは、翻訳を必要としない明快な設定だ。どの国で伸びたかを示す地図は、どんな批評よりも、いまインドネシアのアクションがどこで売れるのかをNetflixに教えてくれる。

YouTube video

数字はNetflix自身のTop 10データで、11月15日(日)までの1週間分である。Never Surrenderは非英語映画の世界ランキングで1位となり、視聴数は1,100万回、視聴時間は2,550万時間だった。12カ国で1位、83カ国でトップ10入りを果たしている。Netflixの4つのグローバルランキングのうち、その週にこれを上回る視聴数を記録した作品はない。英語映画の首位はHeartlandで730万回、英語シリーズの首位はTaken: Natalee Hollowayで720万回だった。

しかも、わずか4日間での達成である。作品の配信開始は11月12日(木)で、Netflixの集計週は日曜に締まる。視聴数という指標は、この作品には不利にも働く。Netflixは視聴時間を作品の上映時間で割って視聴数を出しており、2時間17分の本作は長尺の部類に入るからだ。時間で測れば、差はさらに広がる。2,550万時間という数字は、Heartlandの1,390万時間のほぼ2倍にあたる。

国内より海外で大きく

結果を読み解くカギは国別ランキングにある。Never Surrenderは、トルコ、ナイジェリア、ケニア、フィリピン、サウジアラビア、クウェート、ヨルダン、ドミニカ共和国のほか、グアドループ、マルティニーク、レユニオン、ニューカレドニアで1位だった。アルゼンチン、チリ、コロンビア、ペルーなどラテンアメリカの多くの国と、ギリシャ、ルーマニア、南アフリカでは2位。制作国インドネシアでも2位で、首位は402 Rumah Sakit Angker Koreaだった。この作品は隣国マレーシアでも1位に立っている。

欧米などの大型市場では、ランクインはしたものの席巻とまではいかなかった。ドイツとメキシコで3位、イタリア、ブラジル、ポーランド、韓国で4位、スペインとポルトガルで5位。日本は6位、フランス、スウェーデン、台湾が7位、米国は8位、ノルウェーは10位だった。デンマークとインドではトップ10に届いていない。

これは典型的な輸出型作品の姿である。Film Combat Syndicateは、Netflixが本作をインドネシア作品ラインナップの一本として発表したと伝えている。こうしたラインナップは、作品が国境を越えて初めて報われる。地元の視聴者が2位とした作品が、それでもプラットフォーム全体で最大の観客を集める。まさにこの戦略が狙う結果だ。設定は誰の助けも借りずに国境を越える。Netflixのあらすじによれば、祖父は長く会っていなかった二人の孫を引き取るが、「ジャカルタから大きな問題が彼らを追ってくる」。選択は「降伏か、反撃か」に絞られる。MovieZineは本作を説明するのにJohn Wick、Ramboシリーズ、フィンランドのSisuを引き合いに出した。Flickonclickは、1990年代の米国製リベンジ・サバイバル映画へのオマージュと読んだ。こうした参照点はどの市場でも通用する。そこが強みだ。

1位の数字が語らないこと

この首位には、補足が必要だ。1週間前、非英語映画の1位だったCollision Courseは1,720万回の視聴数を記録していた。Never Surrenderが首位に立ったのは、もっと穏やかな週だった。英語映画のリストはHeartlandが先頭に立ち、A Dog’s Perfect ChristmasやThe Gospel of Christmasといった季節ものが並んでいた。

より適切な物差しは、同じインドネシア作品である。ティモ・ジャヒャント(Timo Tjahjanto)監督のアクションスリラーThe Shadow Straysも、2024年10月17日の木曜に配信が始まり、最初の4日間で1,060万回の視聴数を記録した。同じ非英語映画リストでは2位だった。Never Surrenderはその数字を上回り、The Shadow Straysが届かなかった1位の座をつかんだ。

批評家の声

レビューは数が少なく、評価も割れている。Rotten Tomatoesに載っている批評家は3人で、Tomatometerはまだ出ていない。Flickonclickは5点満点中2点をつけた。格闘シーンを「Never Surrenderの最大の見どころ」と評する一方で、「その同じ格闘が長すぎる」うえ、「展開の大半は、起こるずっと前から読めてしまう」と指摘している。Heaven of Horrorも5点中2点とし、格闘と悪役を評価しつつ、予想どおりのストーリーと上映時間の長さを欠点に挙げた。But Why Tho?は10点満点で6点をつけ、家族の絆の描写を「驚くほど説得力がある」と評価。そのうえで「突出することはないが、本当に失敗することもほとんどない」と結論づけた。Casey’s Movie Maniaは「長すぎる上映時間にもかかわらず、本能に訴える一撃がある」と述べている。

視聴者は、批評家の意見がそろうのを待たなかった。だからこそ、第1週より第2週のほうが価値を持つ。4日間のデビューが測るのは好奇心であり、その後の推移が測るのは口コミだからだ。

Never Surrenderを作った人々

監督を務めたのはシッダールタ・タタ(Sidharta Tata)で、脚本はハリド・カショギ(Khalid Kashogi)と共同で執筆した。What’s on Netflixによると、プロデューサーのキモ・スタンボエル(Kimo Stamboel)、エドウィン・ナジール(Edwin Nazir)との仕事は今回が初めてだという。祖父エヤン・ハリ役で主演するのはルクマン・サルディだ。孫のプトリとディマスを演じるのはカリスタ・アルム(Callista Arum)とスルタン・ハモナンガン(Sulthan Hamonangan)で、バスティアン役にダービー・ロメロ(Derby Romero)、ウロ役にThe Raid 2で知られるドニー・アラムシャ(Donny Alamsyah)が出演する。MCMは公開前に、作品の設定と制作陣について取り上げている。

Never Surrender:上映時間、続編、視聴方法

Never Surrenderの上映時間は? 2時間17分。この長さはレビューで最も多く挙がった不満であり、視聴数が視聴時間に遅れをとる理由でもある。

どこで観られるのか? インドネシア語のNetflixオリジナル作品で、2026年11月12日に配信が始まった。原題はSerangan Balikで、Netflixのみで配信されている。

Never Surrender 2はあるのか? Netflixからの発表は何もない。Flickonclickは、エンドクレジット序盤に続編を示唆する場面があると伝えている。もしその匂わせが映画になるなら、トルコやナイジェリア、フィリピンの視聴者は、インドネシアよりも大きな声でそれを求めたことになる。

タグ: , , , , ,

Googleで追加する

ディスカッション

0件のコメントがあります。