映画

『Last Dinner』Prime Videoで配信 ピアニストが救った殺し屋は、彼女の結婚後に戻ってくる

Martha Lucas
Googleで追加する

ピアニストが見知らぬ男の命を救う。男は彼女の恋人となり、やがて跡形もなく姿を消す。そして数年後に戻ってきたとき、彼女にはすでに夫がいた。これが、オズジャン・デニズ(Özcan Deniz)が脚本・監督を務めたトルコのロマンティック・ドラマ「Last Dinner」の設定だ。プレス資料は、作品の問いをたった一行でこう言い表している。誰かを心から愛するとは、どういうことなのか。

トルコでは「Son Yemek」の題名で公開された本作は、プライムビデオのオリジナル作品として、同サービスで世界同時配信される。ピアニストのセバハトを演じるのはオイキュ・カラヤル(Öykü Karayel)。彼女に命を救われる男ベキルを演じるのはデニズ本人で、トルコ側のプレス資料では謎めいた殺し屋、映画情報サイトBeyazperdeのページでは工作員と紹介されている。共演はネジャト・イシュレル(Nejat İşler)、ティルベ・サラン(Tilbe Saran)、ジェイダ・デュヴェンジ(Ceyda Düvenci)、ゴンジャ・ヴスラテリ(Gonca Vuslateri)、ヘリン・カンデミル(Helin Kandemir)、オズギュル・エムレ・ユルドゥルム(Özgür Emre Yıldırım)。イシュレルの役名は「Şef(長官)」とクレジットされている。制作はNet YapımとMahzen Mediaが手がけた。

YouTube video

この企画が通常のスター主演作と一線を画す理由は、トルコでの初上映後に明らかになった。デニズは観客に向けて、自分が脚本・監督を務める作品では基本的に出演を避けていると語り、ベキル役についても、自ら引き受けるまでの約1年間、ほかの俳優を検討してほしいと働きかけ続けていたと明かしたのだ。主役を書き上げながら、その役を自分が演じることには反対して回る。そんな脚本家兼監督の姿勢は、彼が自作の脚本をどう読んでいるかを物語っている。自分がカメラの前に立たなくても成立するはずのテクストだ、という読み方である。

彼が語った難しさは、ロマンティックなものではなく、きわめて実務的だった。「難しいのは演技そのものではありません」と彼は言う。「監督でありながら、相手役と向き合って演じることが難しいのです」。この言葉は、作品の設定が彼に突きつけた課題をほぼそのまま言い当てている。ベキルは不在の男、物語の中で語られる側の人間だ。デニズはその役を演じながら、物語を語る女性の演技にも目を配らなければならなかった。

この「語り」は重要だ。上映会を伝えたTürkiye Todayの報道によれば、二人の人生は秘密の任務の最中に初めて交差し、数年後、セバハトは自分たちの恋物語を近所の人々に語って聞かせる。紙の上では、これが企画の中で最も興味深い作劇上の決断だろう。恋を生きた当人が語るロマンスは、戻ってきた殺し屋をめぐるスリラーではなくなる。それは証言になる。彼女の記憶によって形づくられ、隣に住む人々に何を話すかという彼女自身の判断によって整えられた証言だ。設定から読み取れるのは、観客がセバハトの記憶の中にいるとおりのベキルを受け取るということ、そしてそれが実際の彼と同じとは限らないということである。

題名も同じ方向を指している。「Son Yemek」は「最後の食事」を意味し、プライムビデオの公式予告編は、あらゆる食卓の裏には物語があり、彼女の物語は決して忘れられない愛だ、という一節を軸に組み立てられている。スペインではプラットフォームがこの作品を「La Última Cena」として展開している。食卓は人が腰を下ろして語り合う場所であり、最後の食事は終わりをその内に抱えている。あらすじは題名がどの食事を指すのかを明かしておらず、ここで推測するより、開かれたままにしておくほうが作品のためだろう。

カラヤルは、自身の最近の実績を携えてこの役に臨む。「Last Dinner」がトルコ初上映を迎えたのと同じアンタルヤ・ゴールデンオレンジ映画祭で、彼女は別の作品、イェシム・ウスタオウル(Yeşim Ustaoğlu)監督の「Artakalan」で主演女優賞を受賞した。国際的な視聴者には、2020年のトルコ発Netflixシリーズ「Ethos」で知られているかもしれない。「Last Dinner」の上映後、彼女は、完成した映画はデニズが最初に語ってくれた温かく心のこもった物語のとおりだったと述べ、彼の語り口への敬意は時間とともに深まったと話した。彼女が完成作を観たのは、この映画祭が初めてだった。

デニズにとって本作は、2010年代初頭にさかのぼる監督キャリアの延長線上にある。これまでに「You’re My Home」「Water and Fire」「Second Chance」などを手がけ、最初の二作には自身も出演した。プレス資料は、「Last Dinner」を監督としての新たな時期の幕開けと位置づけ、音楽を土台にした構成だと説明している。ヒロインがピアニストであることを考えれば、うなずける話だ。その構造が物語の語りにどこまで及ぶかは、完成した映画だけが示してくれる。

やり直しの愛を描く物語は、トルコの映像文化で最も古い型の一つだ。イェシルチャム(Yeşilçam)のメロドラマは、運命に引き裂かれ、あまりに遅く再会する恋人たちを描いてキャリアを築いた。のちにトルコのテレビドラマが、この型を国境のはるか外の観客にまで届けた。「Last Dinner」は再会の場面こそ残すものの、あらすじを見る限り、重心を別のところ、つまり決断へと移している。既婚者となったセバハトは、中断された情熱と、ベキルの不在のあいだに自分が築いた暮らしへの忠誠のどちらかを選ばなければならない。

プラットフォームをめぐる物語もある。プライムビデオは本作を、同サービスのために特別に開発されたオリジナルのラブストーリーとして制作を依頼し、地元での映画祭プレミアを経て、世界同時の一日で公開する。トルコの観客がこのジャンルに抱く記憶を土台にしたメロドラマが、公開初日から、字幕を頼りに、その記憶を持たずに出会う視聴者のもとへ届くことになる。戻ってきた男について女性が隣人に語るという枠組みが、設定と同じように世界へ届くかどうか。それがこの戦略の未解決の試金石である。

あらすじは、セバハトの選択を愛と忠誠の対立として描いている。しかし物語を語るのは数年後のセバハト自身であり、彼女が何を選んだにせよ、それをどう響かせるかも彼女が選ぶ。決断を下した当人が語る恋物語は、選ばれなかった相手に対して、果たして公平でありうるのだろうか。

配信日と視聴方法。「Last Dinner」(Son Yemek)は、2026年11月19日(木)からプライムビデオで世界同時配信される。トルコでのプレミア上映は、10月24日から31日に開催された第63回国際アンタルヤ・ゴールデンオレンジ映画祭のナショナル・ガラ部門で、アタテュルク文化センターのアスペンドス・ホールにて行われた。言語はトルコ語、上映時間は2時間強。

「Last Dinner」は実話に基づいているのか。宣伝資料にそのような記載はなく、プライムビデオはオズジャン・デニズが書き下ろしたオリジナルのラブストーリーとして紹介している。出演者は誰か。セバハト役のオイキュ・カラヤルとベキル役のオズジャン・デニズに加え、ネジャト・イシュレル、ティルベ・サラン、ジェイダ・デュヴェンジ、ゴンジャ・ヴスラテリ、ヘリン・カンデミル、オズギュル・エムレ・ユルドゥルム。監督は誰か。脚本も手がけたオズジャン・デニズ。予告編はあるか。ある。プライムビデオ・トルコが10月に公式予告編を公開した。

キャスト

写真: The Movie Database (TMDB)

タグ: , , , , ,

Googleで追加する

ディスカッション

0件のコメントがあります。