俳優

トルコの俳優・監督Özcan Deniz、テレビと決別し映画に懸ける理由

Penelope H. Fritz
Googleで追加する
Özcan Deniz
Özcan Deniz
Photo via The Movie Database (TMDB)
生年1972年5月19日
トルコ アンカラ
職業俳優・映画監督・歌手
代表作Water and Fire, Where's Firuze?

オズジャン・デニズ(Özcan Deniz)は、そのキャリアの大半を通じて、トルコの観客が画面の中央に見出してきた人物だった。ラジオから流れる声、ブドウ園の邸宅の跡取り、母の意に背いて売れない歌手と結婚する裕福な息子。そんな彼の最新作は、むしろ自分が出演しないことを目指すところから始まった。脚本を書き、監督を務めたLast Dinnerで、彼は約1年にわたって男性主人公に別の俳優を検討するよう求め続け、最終的に自らその役を引き受けたのである。

そのためらいの傍らには、もっと大きな決断がある。アンタルヤ・ゴールデンオレンジ映画祭での同作のトルコ初上映後、観客を前にしたデニズは、テレビを自分の人生から完全に取り除いたと語った。小さな画面で自分の望む作品をつくることがあまりにも複雑になったうえ、映画のほうが自由な場だからだという。ゴールデンタイムのドラマで名を成した俳優の言葉は、自らも形づくってきた業界に対する審判のようにも響く。

クルド系の家族は、国の最東部にあるアールの出身である。デニズは1972年5月19日にアンカラで生まれ、5歳のときに一家が移り住んだエーゲ海地方のアイドゥン県で育った。学校では自作の物語を芝居に仕立て、自ら立ち上げたアマチュア劇団とともに近隣の町を巡演した。やがて音楽が彼をとらえる。1985年にはアイドゥンの地元オーケストラで歌い、その後イズミルやアンタルヤの舞台にも立ち、スルタンヒサルの地方歌謡コンテストで優勝した。1988年にイスタンブールへ、その1年後にはドイツへ渡り、ミュンヘンのプロデューサーたちと契約を結んだ。

1992年にデビューアルバムYine Ağlattın Beniを発表し、翌年のHadi Hadi Meleğimで名を知られるようになった。1990年代を通じて、彼はアラベスク・ファンテジ、すなわちトルコのラジオを席巻した、情感豊かで弦楽を多用する大衆音楽の常連だった。これまでにスタジオ・アルバムを11枚リリースしており、その中にはMÜ-YAP賞の最多売上アルバム賞を受賞したLeylaもある。いまもシングルを出し、ツアーを続けている。2026年初頭には北キプロスで、約1,500人の満員の会場を沸かせた。

演技の仕事は、レコードと並行して育っていった。1990年代半ばに映画で小さな役を演じ、兵役を終えたのち、1997年にアルバムYalan Mı?を発表し、同じ年にKanal DのシリーズYalanに主演した。転機は2002年のAsmalı Konakである。チャーアン・ウルマク(Çağan Irmak)が手がけたatvの、カッパドキアの地主一家を描くこのドラマで、彼はニューヨークから妻を連れ帰る跡取りセイメン・カラダーを演じた。これにより歌手はテレビドラマの主役としても独り立ちし、2004年からKanal Dで62話にわたって放送されたHaziran Gecesiがそれを決定づけた。

2011年には、自らの脚本で長編映画の監督を始める。倦怠期の夫婦を描いたロマンティック・コメディYa Sonra?は、デニズ・チャクル(Deniz Çakır)を主演に迎えて377スクリーンで公開され、その年のトルコ映画の興行収入上位に入った。2012年のEvim Sensinは270万枚以上のチケットを売り上げ、続いて2013年にSu ve Ateş、2015年にSevimli Tehlikeli、2016年にİkinci Şansが公開された。同じ時期には、他の映画作家のカメラの前にも立っている。イェシム・ウスタオール(Yeşim Ustaoğlu)のArafでトラック運転手マフルを演じ、この演技でトルコ映画批評家協会SİYADの助演男優賞にノミネートされた。

最も広い観客を得たのは、再びテレビを通じてだった。精神科医ギュルセレン・ブダユジュオール(Gülseren Budayıcıoğlu)の著書を原作とするİstanbullu Gelinは、2017年から2019年にかけてStar TVで87話が放送された。デニズが演じたのは、ブルサの運送業一族の長男ファルク・ボランで、母親は彼に別の相手との結婚を望んでいる。このシリーズは2018年に国際エミー賞のテレノベラ部門にノミネートされ、レバノン、インド、メキシコでリメイクされたほか、各国で現地のタイトルで放送された。2021年には、さらに裏方へと踏み込み、Star TVのSeni Çok Bekledimで脚本、製作、主演を務め、配信サービスGAİNのシリーズSenkronでは原案と監督を手がけた。

彼が語る自己像は、記録と完全には一致しない。デニズはアンタルヤの観客に、自分が脚本を書いて監督する映画には基本的に出演しないようにしていると語った。しかしLast Dinner以前に監督した長編のほぼすべてで自らを起用しており、出演しなかったのはSevimli Tehlikeliだけである。彼自身の映画は、人気の源となったロマンスとメロドラマの近くにとどまり続け、俳優としての評価を批評家から得たのは、他人の作品であるArafでのことだった。別のベキルを探して費やした1年は、こうした経歴に照らせば、最も集客力のある顔がなくても自分の素材が成り立つのかを、監督としてようやく試したものに見える。

YouTube video

最後に手がけたシリーズは、彼の言う「複雑さ」が何を指すのかを示していた。2023年12月にFOXで始まったKızıl Goncalarで、彼は世俗的な精神科医レヴェント・アルカンルを演じ、その人生は、厳格な宗教的共同体の中で暮らす女性メリエム(演じたのはオズギュ・ナマル(Özgü Namal))と交わっていく。放送開始から数週間のうちに、放送規制当局RTÜKは、国民的・道徳的価値を傷つけるとした場面を理由に、同局に罰金を科し、2回の番組停止を命じた。第3話は放送されず、制作はイスタンブールの養護施設ダルルアジェゼでの撮影許可も失った。デニズは、これは自分のキャリアで最も倫理的な仕事だと考えていると応じた。シリーズはチャンネル名がNOWに改称された後も同局にとどまり、2025年に全46話で幕を閉じた。

Last Dinnerは、トルコではSon Yemekのタイトルで公開され、彼が表明した新たな時期における最初のプロジェクトである。Prime Videoオリジナル作品として、2026年10月29日に第63回アンタルヤ・ゴールデンオレンジ映画祭のナショナル・ガラで上映され、11月19日に世界配信が始まった。オイクュ・カラヤル(Öykü Karayel)演じるピアニストのセバハトは、謎めいた男ベキル(デニズが演じる)の命を救い、数年後にその物語を隣人たちに語る。ネジャト・イシュレル(Nejat İşler)とティルベ・サラン(Tilbe Saran)も出演し、デニズは音楽も担当している。上映後に彼はこう語った。「難しいのは演技ではありません。難しいのは、監督でもありながら、相手役と向き合って演じることです」

デニズは3度結婚している。最初の結婚相手はハンダン・デニズ(Handan Deniz)で、1992年から2003年まで続いた。2018年にフェイザ・アクタン(Feyza Aktan)と結婚して息子クゼイをもうけたが、翌年に離婚した。2023年1月にはサマル・ダドガル(Samar Dadgar)と結婚した。

Last Dinnerの次に撮る作品を、彼はまだ明らかにしていない。ただ、どこで上映しないかは語っている。そのことが、Prime Videoでの公開を単なる新作の初披露以上のものにしている。30年にわたってトルコの家庭のリビングルームで築かれてきたキャリアが、テレビ局なしでも続いていけるのか。その最初の試金石なのである。

テレビ代表作

タグ: , , , , ,

Googleで追加する

ディスカッション

0件のコメントがあります。