アレッサンドロ・ジェノヴェージ　他人のヒット作で観客をつかむ劇作家出身のイタリア人監督

アレッサンドロ・ジェノヴェージ

Photo via The Movie Database (TMDB)

生年	1973年1月10日イタリアミラノ
職業	映画監督
代表作	ティアメイカー, When Mom Is Away, The Worst Week of My Life

アレッサンドロ・ジェノヴェージが監督した映画の多くは、もともと別の誰かのアイデアから生まれている。BBCのシットコム、オフ・ブロードウェイの舞台劇、アルゼンチンのファミリーコメディ、フランソワ・オゾンの殺人ミステリー、フランスの入れ替わり騒動、そしてWattpadで一章ずつ公開された小説だ。意外なのは、彼が作家として映画界に入ったことだろう。自ら脚本を書いた舞台コメディを足がかりに映画の世界へ進み、その後、イタリアのコメディ映画で最も興行を見込める監督の一人となった一方、作品を通して何を語ろうとしているのか、批評家たちの見方は定まっていない。

映画学校ではなく、生まれ育ったミラノの演劇界でキャリアをスタートさせた。まず俳優として活動し、ルカ・ロンコーニ、エリオ・デ・カピターニ、カルロ・チェッキらの演出作品に出演。その後、自ら戯曲を書き、演出するようになった。

転機となったのは、2007年、34歳のときにテアトロ・デッル・エルフォで初演された、自ら脚本と演出を手がけたコメディーHappy Familyだった。自分たちが書かれていると知っているかのような登場人物たちをめぐる仕掛けには、ピランデッロからの影響がはっきりとうかがえる。この舞台は賞を獲得し、ガブリエーレ・サルヴァトーレスの目に留まった。サルヴァトーレスは2010年に映画化し、ジェノヴェージも脚本を共同執筆して助監督を務めた。ハッピーエンドを恐れる脚本家をファビオ・デ・ルイージが演じたこの映画は、ナストロ・ダルジェント賞の最優秀コメディー賞にノミネートされた。

2011年、デ・ルイージはジェノヴェージの監督デビュー作La peggior settimana della mia vitaにも主演した。BBCのシットコムThe Worst Week of My Lifeをゆるやかに下敷きにしたこの作品では、デ・ルイージとクリスティアーナ・カポトンディが、結婚式を控えた一週間にあらゆる災難に見舞われるカップルを演じた。十分なヒットとなり、翌年にはクリスマスを舞台にした続編Il peggior Natale della mia vitaが作られた。大晦日の夜、ひとつのアパートを舞台に複数の人物を描くSoap Operaは、2014年のローマ映画祭でオープニング上映された。クラウディオ・ビジオとフランク・マターノが出演するMa che bella sorpresaは、2015年に公開された。

商業監督としての評価を決定づけた作品は、2018年に登場した。アンソニー・J・ウィルキンソンのオフ・ブロードウェイ作品My Big Gay Italian Weddingを映画化した天空の結婚式は、丘の上の村チヴィタ・ディ・バニョレージョで結婚式を計画するゲイカップルの物語。クリスティアーノ・カッカモとサルヴァトーレ・エスポジトに加え、モニカ・グェリトーレ、そして進歩的な市長でありながら、自分の息子のこととなるとそうでもないディエゴ・アバタントゥオーノが出演している。ジェノヴェージによれば、企画の開発が長期化するなか、イタリアでシビルユニオンが認められたため、脚本を練り直す必要があったという。イタリア国内での興行収入は200万ユーロを超えた。

翌年には、アリエル・ウィノグラード監督のアルゼンチン・コメディーMamá se fue de viajeをリメイクした10 giorni senza mammaが公開された。妻が休暇に出かけ、デ・ルイージ演じる夫が子どもたちと取り残される物語だ。公開から3週間が過ぎてもイタリアの興行ランキング首位を守り、興行収入は600万ユーロに迫った。シリーズ化され、2020年にはアバタントゥオーノがサンタクロースを演じる10 giorni con Babbo Nataleが、2025年には10 giorni con i suoiが公開された。

2021年には、ロベール・トマの戯曲をもとにしたオゾン監督作8 femmesに挑み、舞台を1930年代のクリスマスに移した謎解き映画7 donne e un misteroとして再構成した。マルゲリータ・ブイ、サブリナ・インパッチャトーレ、ミカエラ・ラマゾッティ、ルイーザ・ラニエリ、ベネデッタ・ポルカローリ、ディアナ・デル・ブファロ、オルネッラ・ヴァノーニが出演する。同年にはSky向けにRidatemi mia moglieを共同で企画・制作。BBCシリーズI Want My Wife Backのイタリア版で、主演は再びデ・ルイージが務めた。

その後、彼をイタリア市場の外へと押し広げる作品が登場する。2024年4月にNetflixで配信されたティアメイカーは、エリン・ドゥームの小説を映画化したもの。原作は2022年、イタリアで最も売れた書籍の一つだった。ジェノヴェージはエレオノーラ・フィオリーニと共同で脚本を執筆し、同じ家族に引き取られた孤児を、カテリーナ・フェリオーリとシモーネ・バルダッセローニという若手俳優が演じた。Netflixの世界ランキングで、非英語映画として初めて首位に立ったイタリア映画となり、その座を2週間維持した。

この成功によって、Happy Family以来つきまとってきた問いが、いっそう鮮明になった。独創的で自己言及的なコメディーで注目された劇作家は、映画のキャリアの大半を、すでに実績のあるフォーマットの翻案に費やしてきた。批評家たちは彼を、他人の素材を扱う手腕に長けた職人として見る傾向がある。ティアメイカーはRotten Tomatoesで、少数の批評家による評価が0点という出だしとなった。相次ぐ悲劇を積み重ねた筋書きに、多くの批評家が反発したためだ。シルヴィオ・ダネーゼはMYmoviesで、シビルユニオンをめぐるイタリアの偽善を暴くはずの天空の結婚式が、結局は不寛容をめぐる対立を描くことになったと評した。当時のジェノヴェージの答えは、自分が作っているのは映画であって法律ではない、というものだった。観客動員の数字はおおむね彼を支持している。興行成績と批評の評価の隔たりこそ、彼のフィルモグラフィーを通じて最も一貫している点だ。

直近の公開作も、その傾向を試すことになった。フランスのコメディーLe sens de la familleのリメイクであるUna famiglia sottosopraでは、ルカ・アルジェンテーロ、ヴァレンティーナ・ロドヴィーニとその子どもたちが、ガルダランドで過ごした夜のあと、互いの体に入れ替わって目を覚ます。もともとの公開予定だった2024年12月から延期され、2025年11月にEagle Picturesを通じてイタリアの映画館で公開されたが、批評は芳しくなく、興行収入は約50万ユーロにとどまった。自身の作品の現場を離れたジェノヴェージは、作風の大きく異なる映画にも小さな役でたびたび登場している。アリーチェ・ロルヴァケル監督のLazzaro feliceではカラビニエリ役を、同監督のLa chimeraでは改札係を演じた。

次回作は、フィッカラ＆ピコーネにアンナ・フォッリエッタ、ヴィットリア・プッチーニ、ジュリア・フィウーメが加わるロマンティックコメディーLa notte delle fragole。無理やり同居することになった人々と、まだ決着のついていない感情を描く。撮影は2026年6月に始まり、Medusa Filmが11月26日にイタリアの映画館で公開する。