Erkan Kolçak Köstendil

Photo via The Movie Database (TMDB)

生年	1983年1月16日 Bursa, Turkey
職業	俳優
代表作	Muslum, Let's Sin, Sibel
受賞	Actor of the Year · Young Actor Special · Sadri Alışık Theater and Cinema Awards · GQ Men of the Year (Turkey)

犯罪ドラマで一気にトップスターの座を掴んだトルコ人俳優には、必ずつきまとう問いがある——彼らは“そこから”抜け出せるのか。ジャンルからの脱却ではない。キャラクターの重み、つまり何百万人もの視聴者が4シーズンにわたって目撃した残虐な行為の記憶から、逃れられるのかという問題だ。エルカン・コルチャク・キョステンディルは、その重みを築くことに10年近くを費やし、そしてここ数年、静かにそれを解体してきた。

1983年、ブルサに生まれた彼の家系は、名字そのものが物語を語る。キョステンディル——それはブルガリアの都市キュステンディルに由来し、彼の祖先がアナトリア北西部へ移住する前に暮らしていた土地の名だ。叔父は俳優のビュレント・シャクラク。血筋が示す道は演劇かもしれないが、キョステンディルはまずゴールキーパーとしてブルサ・アタテュルク高校に進んだ。1996年から1999年までブルサスポルのユースチームで本格的にトレーニングを積み、プロサッカー選手を目指していた。ところが人生の岐路で2人の俳優と出会い、それが決定的な転機となった。彼自身が「運命を変えた」と語るその出会いを経て、ミマール・スィナン芸術大学の演劇科がピッチの代わりとなった。

舞台は早くも明確なシグナルを彼に与えた。トゥンジャイ・オジネル劇場では、自ら脚本・演出・主演を務め、作品『AuT』で「今年の俳優賞」と「若手俳優特別賞」を受賞。2009年にはトルコ初のFacebookシリーズ『Mukadderat』を脚本・監督し、続けて短編映画『Vakit』で数々の賞を獲得した。ここにすでにパターンが見える——彼は単に役を待つ俳優ではなく、与えられた素材がなければ自ら作り出す人物なのだ。

テレビでのブレイクは同じ2009年、『Sakarya Fırat』での下士官役。そのリアリティが注目を集め、脇役が積み重なった。そして2014年、『Ulan İstanbul』で演じたカルロス・ネヴィザデ——このキャラクターはトルコ視聴者の間で現象となった。共演のシェブネム・ボゾクルとのケミストリー、そしてキョステンディル自身が書いた劇中歌『Yanarim Yanarim』がYouTubeで数百万回再生されたことがその要因だ。続く歴史ドラマ『Muhteşem Yüzyıl: Kösem』では、クリミア・ハン国の最後のハン、シャーヒン・ギレイを演じ、『Ulan İstanbul』のイスタンブールの路地とはまったく異なるレジスターを見せた。

そして訪れたのが『Çukur』だ。2017年から2021年までShow TVで放送されたこの犯罪ドラマは、全4シーズン・130エピソード、IMDbで22,000以上の評価を得て7.7を記録。キョステンディルは当初の助演から、やがて文化的現象へと変貌を遂げるキャラクターを手にした。彼が演じたヴァルトル・サデッティンは、古いイスタンブールの地区に帰ってきた恐るべき部外者——暴力の過去と複雑な忠誠心を抱えた男だ。4シーズンを通じて役割は拡大し、番組の中心的存在となった。『Çukur』の視聴者はコチョヴァル一家を追うだけでなく、多くがヴァルトルを見るためにチャンネルを合わせた。

この種の成功がもたらす問題は、トルコの業界では明白だ——ヒットした犯罪役を演じた俳優は、似たような犯罪役を次々とオファーされる。キョステンディルのキャリアにおける矛盾は、彼がヴァルトルを下手に演じたことではない。むしろ、その役を異常な精度で演じ切ったがゆえに、『Çukur』に匹敵する仕事はすべて『Çukur』に近いものでなければならないという期待が生まれたことだ。彼は公の場ではともかく、実際の選択においてその狭小化を拒否した。Show TVのシリーズ『Veliaht』（2026年3月終了）は同じジャンルのエコシステムに留まりながらも、彼にヤフヤ・キャプタンという別種の権威——より静かで、道徳的に曖昧な役——を与えた。

ヴァルトルという枠組みに対する最も鋭い反論は、2025年1月のサンダンス映画祭からもたらされた。イラン系カナダ人監督アリレザ・ハタミの『The Things You Kill』で、キョステンディルは庭師レザを演じる。教授の計画に巻き込まれ、母親の不審な死の復讐を試みる男だ。トルコ、フランス、ポーランド、カナダの合作である本作は、サンダンスのワールド・シネマ・ドラマティック・コンペティションで監督賞を受賞した。レザはほとんど言葉を発しない。彼はヴァルトルの爆発的な存在感とはまったく無縁のレジスターで、作品の道徳的重みを背負う。この演技は、プレスがハタミの演出に集中したこともあり、ほとんどコメントされることはなかった——まさにそれがポイントだ。その演技は、目立たないからこそ機能したのだ。

2018年に結婚した女優ジャンス・トスンとの間に息子マルセルが生まれた。夫妻は2026年5月、ゲムリク裁判所での単独審理により、友好的に離婚。マルセルの親権は母親にある。

キョステンディルの国際的な次の一手は、本当の意味で未知数だ。『The Things You Kill』は2025年を通じて上映が続き、2026年初頭にはCineverseを通じて米国公開も果たした。この露出が欧米のプロダクションからのキャスティングにつながるかはまだわからない——トルコ語圏の俳優が越境する際に立ちはだかる言語の壁は、現実的かつ具体的なものだ。しかし、すでに見えているのは、彼が『Çukur』後の数年を意図的に多様化に充て、ヴァルトルに自分の可能性を定義させまいとしてきたという本能である。