TV番組

『Melania Rea』HBO Maxの結末 実話の判決は無期から懲役20年へ

イタリアのミニシリーズの最終話は2週間先だが、結末は裁判記録にすでにある。四つの裁判所、無期懲役から20年への減刑、一度のインタビューで取り消された外出許可
Camille Lefèvre
Googleで追加する

HBO Maxのイタリア発実話犯罪ミニシリーズ『Melania Rea』の最終話はまだ配信されておらず、制作陣以外にラストシーンの内容を語れる者はいない。ただ、シリーズが向かう結末は、すでに記録に残っている。HBO自身の紹介文は、このドラマがメラニア・レア(Melania Rea)とサルヴァトーレ・パロリージ(Salvatore Parolisi)の結婚生活を「司法上の真実の再構築まで」追うと説明している。その真実に至るまで五年、四つの裁判所を要し、刑は無期懲役から二十年へと縮まった。

メラニアをマリア・エスポジト(Maria Esposito)、パロリージをダニエレ・リエンツォ(Daniele Rienzo)が演じ、監督はステファノ・モルディーニ(Stefano Mordini)である。HBO Maxは週に一話ずつ配信しており、最終話の場面は誰も見ていない。一方、現実の結末は余すところなく語れる。裁判所がどう判断したのか、なぜ刑が軽くなったのか、そしてパロリージが初めて外出許可で刑務所を出た際に何を語ったのか。以下の内容はすべて裁判記録とイタリアの報道に基づくもので、未放送のエピソードからの引用はない。

YouTube video

HBOが明らかにしている最終話の情報

『Melania Rea』は1話約50分の全4話で、11月6日から毎週金曜日にHBO Maxで配信される。第2話は11月13日、第3話は11月20日、最終話は11月27日で、イタリアのエンタメサイト4pareteita.itが公表した配信カレンダーによる。HBO Maxは第1話を「Il sogno」(英題The Dream)としており、あらすじではパロリージが家族の外出先で見せる動揺と、メラニアが彼と初めて出会った頃の歳月が対置されている。

結末について公になっているのは二点である。歌手のBigMamaが最終話のエンドクレジット用にオリジナル曲「Cicatrice」(傷跡)を書き下ろした。また、プレス資料は、一見普通に見える関係が、やがて支配、束縛、虐待をあらわにし、司法上の真実に至る若い女性の物語だと説明している。ローマ映画祭でシリーズを紹介した際、モルディーニは事実の再構築とその演出を区別したと4pareteita.itは報じた。資料と証言が骨組みを与え、夫婦の私的な会話は脚本家が書いているという。

コッレ・サン・マルコの午後

2011年4月18日、アスコリ・ピチェーノの兵営で教官を務める陸軍准尉のパロリージは、生後18か月の娘を連れてコッレ・サン・マルコ高原近くのバーに入り、妻がいなくなったと訴えた。本人の説明では、娘が遊んでいる間にメラニアはトイレに行ったまま戻らなかった。2日後、匿名の電話を受け、テーラモ県リーペ・ディ・チヴィテッラのカゼルメッテの森で遺体が見つかった。刺された傷は35か所だった。

捜査は早い段階で夫に向かった。説明には矛盾があり、公園にいた目撃者はメラニアが夫と娘と一緒にいたのを覚えておらず、4月末には兵営の新兵だった女性兵士との長い関係が明るみに出た。パロリージは2011年7月19日に逮捕された。

無期懲役から20年へ 判決はこう変わった

テーラモで開かれた第1審は、イタリアの簡易手続である略式裁判(rito abbreviato)で行われ、2012年10月26日に無期懲役が言い渡された。ラクイラの控訴院はこれを30年に減刑した。2015年2月、破棄院は無期懲役を可能にしていた唯一の加重事由である残虐性を退け、量刑のやり直しを命じて事件を差し戻した。2015年、ペルージャの控訴院は酌量すべき事情を認めず、刑を20年とした。2016年6月13日、破棄院は弁護側の最後の上告を棄却し、20年が確定した。

弁護側は途中でいくつかの別の可能性を挙げた。その一つがメラニアの爪の下から見つかった女性のDNA型で、検察側の専門家は試料の汚染によるものと説明し、裁判官もその見方を受け入れた。パロリージは一貫して妻の殺害を否認している。

なぜ無期ではなく20年なのか。レア家の弁護士マウロ・ジョンニ(Mauro Gionni)は2023年、Il Resto del Carlinoに対し、残虐性をめぐる破棄院の判断は誤りだと遺族は考えており、現行の規定であればパロリージは「残虐性の有無にかかわらず、無期懲役になっていた」と述べた。ジョンニによれば、2018年の刑法第577条の改正で配偶者の殺害はそれ自体が加重事由となり、現在ならパロリージは減刑のある略式裁判を選べなかったという。2025年11月には、イタリア議会がさらに踏み込み、フェミサイドを無期懲役が科される独立の犯罪とした。

12年後の外出許可とテレビのインタビュー

2023年7月、20年のうち12年を務めたパロリージは、ミラノ近郊のボッラーテ刑務所から初めて外出許可を得た。12時間で、10月まで週ごとの外出が認められた。そのうちの一回で、彼はRai 3の番組Chi l’ha visto?に出演した。「私は何度かメラニアを裏切ったが、殺してはいない」と語り、名前を聞くと雇い主が逃げていくと訴えた。

メラニアの兄ミケーレ・レア(Michele Rea)も同じ番組に電話で出演した。パロリージは「男として恥ずかしくなる」存在だと述べ、三つの審級が彼を有罪としたと語った。数日のうちに、ミラノの監視裁判所(Tribunale di sorveglianza)はパロリージに残っていた許可をすべて取り消した。理由は「発言の重大さと自覚の欠如」で、Il Resto del Carlinoが報じた。

記録に残る経過は以上である。2026年10月、シリーズがローマでプレミア上映された際、雑誌DiLeiが引用したイタリアの報道は、パロリージが2027年7月に刑期を終える見通しだと伝えた。イタリアの法律が6か月ごとに45日分与える早期釈放の減免が考慮されている。夫妻の娘は現在10代で、カンパニア州のメラニアの両親のもとで育った。

現実の結末がシリーズに意味するもの

最終話はこうした背景の中で公開される。11月27日に最終話のエンドクレジットが流れるとき、リエンツォが演じる男は、報じられている日程では釈放まで数か月となり、HBOに協力した遺族は何年も彼の外出許可に反対してきたことになる。プレス資料が約束する司法上の真実は揺るがない。破棄院が2016年に確定させたからだ。ドラマが加えられるのは、どの判決にも記録されない部分であり、モルディーニが追ったのもそこだと語っている。2011年4月以前のメラニアがどんな人物だったか、である。

MCMのプレミア上映の記事では、妻に帰ってきてほしいと訴える夫のテレビでの呼びかけを通じて、イタリアがこの事件を最初にどう受け止めたかを取り上げた。結末は逆の方向に進む。ラストシーンに何が映るとしても、その背後にある記録は動かず、パロリージの否認も変わっていない。

タグ: , , , , , , ,

Googleで追加する

ディスカッション

0件のコメントがあります。