ビジネスと金融

ヘイズが戻ってきた、悪化している、そしてエルニーニョはまだ始まったばかりだ

Victor Maslow

毎年、インドネシアの乾季がピークを迎えると、東南アジアにその代償が降りかかる。パーム油会社や小規模農家が低コストで土地を開墾するために放つ火災により、泥炭地が燃え上がり、その煙はカリマンタン島やスマトラ島から北西に漂い、マレーシアやシンガポールの空を茶色いカーテンで覆う。これにより、航空便が欠航し、ホテルのプールは無人となり、子供たちは屋内に閉じ込められる。それは咳と失われた観光予約という形で支払われる地域税であり、完全に徴収されたことはない。

2026年、その負担は例年以上に大きくなっている。エルニーニョが再来し、その強度は2015年以来のレベルに達しようとしている。マレーシア・クチンは今年8月のピーク時に世界で最も汚染された主要都市にランク付けされた——長期にわたる乾燥パターンと意図的に放たれた火災が重なると、状況がどれほど急速に悪化するかを示す一瞬のスナップショットである。

最も影響を受けるセクターは観光と農業である。サラワク州とポンティアナックでは、大気質が不健康な範囲に達したため学校が休校となった。ジャワ島を代表するエコツーリズムの目的地の一つであるブロモ・テンガー・スメル国立公園は完全に閉鎖され、通常10月まで続く火災シーズンの初期の犠牲となった。スマトラ島のパーム油とゴム農園は、地域の収穫カレンダーがピークを迎えるのと同時に降灰被害に直面している。世界で最も忙しい航路の一つであるマラッカ海峡の物流回廊では、視程障害を考慮し始めている。

インドネシア国家防災庁は、6つの優先州に4万8000人の消防隊員と35機の航空機を配備し、その予算は4910億ルピア(約2750万ドル)で、過去15年間で最低額である。ホットスポットの検出数は8月中旬までに15万4000件を超え、すでに2019年のシーズンの水準を上回っている。エルニーニョは同時に、この地域の人工降雨のための迅速対応ツールであるクラウドシーディングも無力化している。なぜなら、この気象パターンが空から、その技術に必要な水分を含んだ雲を奪ってしまうからだ。アメリカ気候予測センターは、エルニーニョが10月から12月の間に非常に強い強度に達する確率を81%としている。

インドネシア当局は放火の疑いで72人を逮捕し、4社に対する調査を開始した。2026年1月から6月の間に、火災はすでに10万7465ヘクタールに影響を及ぼしており、2023年の同期比で110%増加している。世界銀行は、一度の深刻な火災シーズンでインドネシアの経済生産高が50億ドル以上失われる可能性があると推定しており、2015年のシーズンは161億ドルに達した。構造的な問題——泥炭地の焼却が依然として農業用地を開墾する最も安価な方法であること——は、あらゆる執行サイクルを生き延びている。

エルニーニョのピーク強度はまだ2か月先である。

タグ: , , , , ,

ディスカッション

0件のコメントがあります。