レスター・スクエアのオデオン・ラックスの外での抱擁は、ある話を終わらせるためのものだった。メディアの多くはそれに従った。ヘレン・ミレン（Helen Mirren）とトム・ハーディ（Tom Hardy）はレッドカーペットの上で互いを抱きしめ、彼女は彼の写真を「今もこれからも愛してる（Love you now and always）」というキャプションとともに投稿し、ピアース・ブロスナン（Pierce Brosnan）はこの件全体を「コップの中の嵐」として片付けた。数か月にわたり報じられてきた確執は、たった一夜の良い照明の下で終息したというわけだ。それはきれいな結末だ。しかし、それは間違った結末でもある。このプレミアが実際に演出したのは、対等な間柄の和解ではなく、『モブランド』にとって誰が不可欠な存在かを示すデモンストレーションだったのだ。

最初に公のバージョンを取ってみよう。なぜならそれは至る所で繰り返されているからだ。「なんてこった、本当にコップの中の嵐だったよ」とブロスナンは記者たちに語った。「あの男が大好きだ。トム・ハーディが大好きだ。彼の作品の大ファンなんだ。」ミレンはというと、今後のシーズンでハーディとのシーンをもっと演じられることを望んでいると話した。全体的に温かい雰囲気で、何も問題はない。問題は、その温かさがあたかも摩擦が些細なものであった証拠として提示されていることだ。そして、業界紙が報じたところによれば、その摩擦は決して些細なものではなかった。

ハリウッド・リポーターとバラエティは同じ図を描き出した。ハーディは、存命中の最も規律正しい俳優の二人（デイムと元ジェームズ・ボンド）を何時間も待たせ、その間に自分のシーンを書き直したという。彼は脚本のメモを送り返し、セクションを書き換え、共同クリエイターのジェズ・バターワース（Jez Butterworth）やプロデューサーのデビッド・グラッサー（David Glasser）と、誰も承認していないが全員が受け入れなければならないプロセスをめぐって衝突した。最も重要な詳細は、些細に聞こえるものだ。シリーズのトーンを決めたガイ・リッチー（Guy Ritchie）だけが、ハーディの改訂をその日のうちに快く取り入れることができた。他の監督にはそれができず、彼らがハーディに合わせられなかったことが、プロデューサーたちを苛立たせたと報じられている。それは性格の衝突ではない。それは、ギアが一つしかないプロダクションであり、そのギアの名前がトム・ハーディであることを露呈したのだ。

ここに祝賀報道が飛ばしている証拠がある。制作関係者は、報道が虚偽であるとは言わなかった。その関係者は、ハーディが解雇されたわけではない、第3シーズンへの扉は閉ざされていない、「クリエイティブに取り組んでいる」と述べた。もう一度読み直してほしい。危険にさらされたことのない俳優について「解雇されていない」という否定は出さない。そして、彼の復帰が必要な再撮影を予定することは、彼の離脱がある時点で現実的な可能性だったことを意味する。その声明は訂正ではない。それは条約だ。

そして条約は強い立場から署名される。『モブランド』はたまたまトム・ハーディが出演しているだけのアンサンブル作品ではない。それはガイ・リッチーによる犯罪マシーンであり、ハーディの顔とハーディの威圧感に基づいて構築されており、パラマウント+は第1シーズンからそれを看板作品として扱ってきた。資産が俳優である場合、スタジオは紛争を裁くのではなく、資産を管理する。ミレンのプロフェッショナリズム、ブロスナンの忍耐、クルーの待機時間：それらは制作が吸収できるコストだ。ハーディが去ることは、制作には吸収できないコストである。そのため、確執は決して決着で終わることはなかった。それは常にプレミア、インスタグラムのキャプション、そして「クリエイティブに」という言葉で終わる運命だった。

これらはハーディを悪役にするものではない。検証された報道のどれも、ソーシャルフィードを流れたより醜い噂を裏付けていない。非難されているのは、クリエイティブ・コントロールと、自身のプロセスに対する厳しいこだわりであって、不正行為ではない。しかし、プレミアはあるがままに読まれるべきだ。温かさは本物であり、レバレッジ（影響力）はもっと本物である。シーズン2は9月18日にパラマウント+で配信され、シーズン1の数字を牽引したこの作品が戻ってくる。そして、第3シーズンはすでに注文されており、その形は、示唆に富むことに、まだ「取り組み中」である。

ミレンは「今もこれからも愛してる」と言った。おそらく本心だろう。より示唆に富むセリフは、名も明かされないプロデューサーのものだ。彼は、コールシートで最も稼げる男が解雇されていないことを世界に約束しなければならなかった。このフランチャイズにおいて、それが平和の形である。

タグ: クライムドラマ, トム・ハーディ, ピアース・ブロスナン, ヘレン・ミレン, モブランド