映画

『戦と乱』 主人と奴隷が戦場で敵となる韓国Netflix時代劇大作

Molly Se-kyung
Googleで追加する

キム・サンマン監督の2024年作品は、パク・チャヌクが共同脚本と製作を担い、同じ家で育った二人の男を朝鮮への日本の侵略のさなかに対立させ、誰が誰を所有するのかという問いの上に戦争の物語を築いている。

『戦と乱』(韓国語原題は「전,란」)は、キム・サンマンが監督し、シン・チョルとパク・チャヌクが脚本を手がけた韓国の歴史戦争映画である。出演はガン・ドンウォン、パク・ジョンミン、チャ・スンウォン、キム・シンロク、チン・ソンギュ、チョン・ソンイル。2024年10月2日に第29回釜山国際映画祭の開幕作品としてワールドプレミア上映され、その9日後の10月11日、オリジナル作品として製作したNetflixで配信が始まった。

YouTube video

奴婢と主人、そして戦争

物語は戦争の前から始まる。舞台は、人は皆平等に生まれるという考えが反逆とみなされる朝鮮王朝である。冒頭の場面はまさにその思想を説いた学者の処刑で、チャ・スンウォン演じる宣祖は、庶民や奴婢の間でそうした言説が広まることを許さないとはっきり示す。

奴婢として生まれたチョニョンは、やがて王国で最高位の武官の家に売られ、その家の息子ジョンリョの遊び相手として、そして罰を代わりに受ける身代わりとして仕えることになる。チョニョンは何度も逃亡を試みる。それでも二人の少年は友となる。どちらが引いたわけでもなく、それでいて二人とも守ることを求められている一線を越えて。

数年後、1592年の日本の侵略によって国は混乱に陥る。王と朝廷が都を捨てると、取り残された民衆は支配者に背を向け、王宮は炎に包まれる。いまや宣祖の最側近の武官となったジョンリョは王とともに逃れるが、妻と子は火災で命を落とす。そしてジョンリョは、それがチョニョンの仕業だと誤って信じ込む。

ここから映画は二人の主人公の道を分ける。ガン・ドンウォン演じるチョニョンはかつての主人の刀を携えて義兵に加わる。義兵とは、正規軍が崩れるなかで侵略軍と戦った志願の民兵であり、チョニョンはそこで一種の民衆の英雄となっていく。キム・シンロクが義兵のボムドンを、チン・ソンギュが義兵の将キム・ジャリョンを演じる。パク・ジョンミン演じるジョンリョは復讐を誓って王のそばにとどまる。本来なら二人を、チョン・ソンイル演じる日本軍先鋒の将ゲンシンに立ち向かう味方にするはずの戦争が、彼らを敵として再び向き合わせることになる。

虚構の下にある歴史

侵略そのものは記録に残る史実である。豊臣秀吉の軍勢は1592年、そして1597年に再び朝鮮に上陸した。7年に及んだこの戦争は日本では文禄・慶長の役(壬辰倭乱)として知られ、韓国では壬辰倭乱と呼ばれる。朝鮮の朝廷が漢城、つまり現在のソウルから北へ逃れた出来事は、この時代で最もよく研究されてきた出来事の一つだ。朝鮮の年代記には、朝廷が逃れる際、群衆が宮殿や、奴婢の台帳を保管していた官庁に火を放ったことが記されている。この火こそが、題名にある「乱」の種である。

冒頭の処刑にも歴史上の裏付けがある。出演者リストには鄭汝立(チョン・ヨリプ)の名がある。16世紀の学者で、侵略の3年前にあたる1589年、その一派は謀反事件の粛清で壊滅させられた。人々の大いなる一体を説いた彼の言葉こそ、映画が処刑される男に語らせる異端の思想である。宣祖は、この粛清と都からの逃避の両方を統べた王だった。

ただし、主人公たちは創作である。チョニョンとジョンリョは架空の人物であり、映画は二人を通して朝鮮の身分制度を戦争物語の中心に据える。自分をいまだ財産として数える国のために戦う奴婢の男と、自らの都を燃えるにまかせて去った王に仕える両班の男である。

韓国語の題名「전,란」は、戦争による大混乱を意味する一語を、読点で二つの文字、すなわち「戦」と「乱」に分けたものだ。本作は当初、英語では「戦争と反乱」を意味する仮題で発表され、その後ネットフリックスが英題を「蜂起」を意味する「アップライジング」に決めた。

キム・サンマンに託されたパク・チャヌクの脚本

企画はパク・チャヌクの脚本から始まった。2023年6月、パク・チャヌクは長い時間をかけて書き続け、2019年にシン・チョルとの共同執筆で完成させた脚本だと語っている。同じ月にネットフリックスが映画化とキャストを正式に発表した。パク・チャヌクは米ケーブル局エイチビーオーのシリーズ『シンパサイザー』の撮影で多忙だったため、監督はキム・サンマンに託され、製作はパク・チャヌクの会社モホ・フィルムがセミコロン・スタジオと共同で担った。

キム・サンマンはパク・チャヌクの古くからの協力者である。映画界ではポスターのデザインからキャリアを始め、その後『西から太陽が昇ったら』(1998年)、『ハッピーエンド』(1999年)、パク・チャヌクの『JSA』(2000年)で美術監督を務めた。『死生決断』(2006年)でも美術監督を務め、音楽も担当している。監督に転じたのは犯罪コメディ『ガールスカウト』(2008年)で、続いてスリラー『ミッドナイトFM』(2010年)、テノール歌手ベー・チェチョルの伝記映画『ザ・テノール 真実の物語』(2014年)を撮った。

『戦と乱』は彼にとって10年ぶりの長編であり、群を抜いて大きなスケールの作品となった。剣戟と合戦を軸にした上映時間126分の時代劇戦争映画で、ラジオ局のスタジオを舞台にしたスリラー『ミッドナイトFM』とはかけ離れている。音楽はパク・チャヌクの『オールド・ボーイ』や『別れる決心』を手がけた作曲家チョ・ヨンウク、撮影はチュ・ソンリムが担当した。

おなじみの顔ぶれ

ガン・ドンウォンは時代劇アクションとの縁が深い。ファンタジー『チョン・ウチ』(2009年)で題名の主人公を演じ、ユン・ジョンビン監督の『群盗』(2014年)では19世紀の朝鮮を舞台に両班の庶子を演じた。『戦と乱』では身分の位置が逆転し、今度は貴族ではなく奴婢を演じる。その間には『新感染半島 ファイナル・ステージ』(2020年)や、是枝裕和監督の韓国映画『ベイビー・ブローカー』(2022年)にも出演している。

パク・ジョンミンは『空と風と星の詩人 ~尹東柱の生涯~』(2016年)で注目を集めた。日本統治下の詩人、尹東柱(ユン・ドンジュ)のいとこを演じた作品である。『戦と乱』以前には、ネットフリックスの『地獄が呼んでいる』や犯罪映画『密輸 1970』(2023年)に出演していた。同じく『地獄が呼んでいる』に出演したキム・シンロクは、『怪物』や『財閥家の末息子』で知られる。チョン・ソンイルはネットフリックスの『ザ・グローリー ~輝かしき復讐~』で国際的に知られる顔となり、チャ・スンウォンは時代劇ドラマ『華政(ファジョン)』で、宣祖の息子で後に王となる光海君をすでに演じていた。

受賞歴と映画祭史上初の選定

本作は2025年の韓国の映画賞シーズンで好成績を収めた。第61回百想芸術大賞では、シン・チョルとパク・チャヌクが脚本賞、チョン・ソンイルが映画部門の新人演技賞(男性)、チョ・ヨンウクの音楽が技術賞を受賞し、作品賞にもノミネートされた。パク・ジョンミンは釜日映画賞で助演男優賞を、イ・ナギョムは第46回青龍映画賞で美術賞を獲得した。

初上映も映画祭の歴史に名を刻んだ。『戦と乱』は、アジア最大の映画祭である釜山国際映画祭の開幕作品に選ばれた初のストリーミング作品となった。この選定には、韓国映画界の一部から批判の声が上がった。

再生ボタンを押す前に

『戦と乱』は韓国で青少年観覧不可、つまり成人向けの等級を受けており、公開時の報道では斬首を含む剣による暴力描写の多さが取り上げられた。家族向けの映画ではない。2024年10月の配信開始以来、現在もネットフリックスで視聴できる。

紙の上で見れば、『戦と乱』は身分をめぐるパク・チャヌクの脚本、美術畑出身の監督、そして韓国屈指の人気俳優二人を一つにまとめた作品であり、受賞は脚本、音楽、美術、そして悪役に集まった。チョニョンとジョンリョの友情は映画全体の要である。その絆が周囲の戦争の重みを支えきれるかどうかは、観る者一人ひとりが判断することになるだろう。

タグ: ,

Googleで追加する

ディスカッション

0件のコメントがあります。