インドネシアのホラー映画はここ数年、村のタブーに根ざした怪談が、ジャワ島をはるかに越えて映画館を満席にできることを証明してきた。国内屈指の恐怖作を手がけてきたスタジオ、MD Entertainmentは今、その実績を継続的な作品展開へとつなげようとしている。工場を舞台にしたホラー『Pabrik Gula』（英題『Sugar Mill』）の続編に加え、東南アジア映画として初めてMDが撮影に臨んだプレミアムフォーマット、Imax向けの作品群を企画している。

Varietyによると、計画の詳細は、MDのコンテンツライセンスおよびグローバルビジネス部門責任者、アストリッド・ウィナルディ（Astrid Wienardi）が台北で開催されたTaiwan Creative Content Fest（TCCF）のプレゼンテーションで明らかにした。『Pabrik Gula』は国内で500万枚を超えるチケットを販売した後、ベトナム、カンボジア、シンガポール、マレーシア、ブルネイ、米国、ヨーロッパへと展開。ウィナルディは、作品の魅力と人気を受け、スタジオが続編の製作を決めたと語った。

Imaxとの取り組みは、『KKN di Desa Penari』の前日譚であり、東南アジア映画として初めて同フォーマット向けに撮影された『Badarawuhi』から始まった。『Pabrik Gula』と同じくアウィ・スルヤディ（Awi Suryadi）が監督した『KKN di Desa Penari』は、インドネシアで1,070万枚のチケットを販売し、当時の国内記録を打ち立てた。今後Imaxで公開される作品のひとつでは、4人の友人を描くYouTubeアニメシリーズ『Dhot Design』を映画化する。同シリーズは1話あたり800万～1,000万回の再生数を集めている。

ウィナルディは、この戦略の軸にアイデンティティがあると説明する。「私たちにとっての黄金律は、普遍的な魅力を追求することが、ローカルなアイデンティティをそぎ落とすことを意味してはならない、ということです。ローカルなアイデンティティがなければ、物語の魂を失ってしまいます」と彼女は語った。また、最高経営責任者のマノジ・パンジャビ（Manoj Punjabi）は、企画を承認するすべての会議でその魂を求めており、MDが目指すのは民間伝承に根ざしたホラーであって、「薄められたスリラーや、ハリウッド風のスリラーではない」と付け加えた。インドネシア映画が国内の映画鑑賞の約65％を占める理由を問われると、人口がおよそ2億8,000万人であることに加え、親から子へと受け継がれる民間伝承を挙げた。そしてこの国では、「霊的なタブーが、実際に家族の食卓で話題になる」と説明した。

『Pabrik Gula』の続編は2028年初めの公開を予定しており、Imax作品は2027年に向けて準備が進んでいる。同年、MDはホラーを軸に、コメディやドラマを含む12～13本の作品を公開する見込みだ。それに先立ち、MDのホラー作品群「Danur」から派生した作品の続編『Ivanna 2』が来年初めに公開される。ウィナルディは、1作目が「ベトナムで驚くほどの好成績を収めた」と振り返った。LionsgateやCJを戦略的パートナーに持つ同社は、最大1億500万ドルの契約で無料放送チャンネルNET TVの経営権も取得し、韓国のSBSから出資を受けている。

作品展開はすでにストリーミングにも広がっている。ウィナルディが「義兄は死」と訳すNetflixドラマ『Ipar Adalah Maut』は、同サービスのトップ10に7週連続でランクインし、シーズン2の制作も進められている。ウィナルディによると、ホラーは国境を最も越えやすいジャンルである一方、ドラマは「おそらく翻訳されないインドネシア特有の言い回しがたくさんある」ため、壁にぶつかるという。MDが賭けているのは、幽霊が出る砂糖工場の物語なら、翻訳はまったく必要なく、より大きなスクリーンさえあればいいということだ。

タグ: 続編, IMAX, KKN di Desa Penari, MD Entertainment, Pabrik Gula, インドネシアホラー