映画

アンドレイ・ズビャギンツェフ 『裁かれるは善人のみ』の監督が亡命先から撮るロシア

Penelope H. Fritz
Googleで追加する
アンドレイ・ズビャギンツェフ
アンドレイ・ズビャギンツェフ
Photo: Denilaur: автор оригіналу derivative work: LeonNefo / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
生年1964年2月6日
ロシア ノヴォシビルスク
職業映画監督
代表作裁かれるは善人のみ, ラブレス, 父、帰る
受賞金獅子賞、ヴェネツィア国際映画祭(2003年、The Return) · ヨーロッパ・ディスカバリー賞、ヨーロッパ映画賞(2003年、The Return) · ある視点部門審査員特別賞、カンヌ国際映画祭(2011年、Elena) · 脚本賞、カンヌ国際映画祭(2014年、Leviathan、オレグ・ネギンと 受賞) (共同) · ゴールデングローブ賞外国語映画賞(2015年、Leviathan) · 審査員賞、カンヌ国際映画祭(2017年、Loveless) · セザール賞外国映画賞(2018年、Loveless) · グランプリ、カンヌ国際映画祭(2026年、Minotaur)

アンドレイ・ズビャギンツェフ(Andrey Zvyagintsev)は、自分たちよりも大きな何かの圧力にさらされ、崩れていく家族をキャリアを通じて撮り続けてきた。どこからともなく帰ってくる父親。息子の将来にどれほどの値打ちがあるのかを、ひとり静かに見定める妻。市長に家を狙われる自動車整備工。そのキャリアの大半において、その「大きな何か」とはロシアそのものであり、彼はロシアの俳優を使い、ロシアの風景を背景に、そして悪名高いある一件ではロシア国家の資金まで得て、内側からロシアを撮ってきた。最新作Minotaurには、俳優を除けば、そうした強みがひとつもない。撮影はラトビアで行われ、資金はフランスとドイツから集められ、描いている当の国では公開されない。いま彼の作品が突きつけているのは、自らが暮らす場所を常に主題としてきた監督が、その場所を永遠に去ったあとも、なおその主題を手放さずにいられるのかという問いである。

若い頃の彼に、映画監督への道を示すものは何ひとつなかった。シベリアの工業都市ノヴォシビルスクで育ち、同地で俳優としての訓練を受けたのち、モスクワへ移って国内随一の演劇学校GITISに入学した。その後の歳月は苦しいものだった。舞台に立ち、オーディションを受け、テレビの刑事ドラマで端役をこなす日々。転機は思わぬ方向からやってきた。放送局REN TVが、アンソロジーシリーズThe Black Roomの数話の演出を彼に任せたのである。やがて同局の映画部門が、彼の長編第1作を製作することになる。

ズビャギンツェフは1964年2月6日生まれで、1984年にノヴォシビルスクの俳優学校を卒業した。2003年に公開された父、帰るは、12年ぶりに姿を現した父親に連れられ、人里離れた島への旅に出る兄弟の物語だ。同作はヴェネツィア国際映画祭で金獅子賞を受賞し、あわせて同映画祭の新人監督賞も獲得、さらにヨーロッパ映画アカデミーからはその年の最優秀新人作品に選ばれた。だが作品はプレミア上映を前に悲しみに見舞われる。兄を演じたウラジーミル・ガーリン(Vladimir Garin)が、ヴェネツィアの2カ月前に溺死したのだ。父親役のコンスタンチン・ラヴロネンコ(Konstantin Lavronenko)は、ズビャギンツェフの次回作にも引き続き出演した。

2007年のヴェラの祈りはウィリアム・サローヤン(William Saroyan)の小説を原作とし、脚本家オレグ・ネギン(Oleg Negin)との協働の出発点となった。ネギンはその後10年にわたり、すべての作品で共同脚本を務めることになる。同作でラヴロネンコはカンヌ国際映画祭の男優賞を受賞した。2011年のエレナの惑いでは舞台をモスクワのアパートの一室にまで絞り込み、裕福な年上の男性と結婚した元看護師が、息子の家族のためにどこまでのことができるのかを思い巡らす姿を描いた。同作はカンヌの「ある視点」部門で審査員特別賞を受賞し、これを機にプロデューサーのアレクサンドル・ロドニャンスキー(Alexander Rodnyansky)との仕事が始まった。ロドニャンスキーはその後の2作でも彼を支えている。

2014年の裁かれるは善人のみは、彼に海外でかつてないほど多くの観客をもたらすと同時に、国内で初めて公然たる対立を引き起こした。バレンツ海に面した漁師町を舞台に、地元の正教会主教のお墨付きを得た腐敗した市長に家を奪われる自動車整備工を描いた作品である。ズビャギンツェフとネギンはカンヌで脚本賞を受賞し、作品はゴールデングローブ賞の外国語映画賞を獲得、アカデミー賞にもノミネートされた。製作費のおよそ3分の1はロシア文化省が拠出していたが、ウラジーミル・メジンスキー(Vladimir Medinsky)文化相は、才能は認めるものの、この映画は好きではないと語った。作品はロシアでの公開前にネット上へ流出し、翌年、文化省は国民文化を「汚す」映画に対抗するための指針を打ち出した。

この対立こそ、彼の評価のなかで国境を越えて最も伝わりにくい部分だ。批判が二つの方向から向けられているからである。ロシアでは、外国の審査員がもともと思い描いている陰鬱で腐敗した国の姿を見せているだけだと非難された。一方、海外では、崇拝者たちがその作品の峻厳さを称賛する一方で、仕掛けが透けて見えすぎる、私的な残酷さのひとつひとつが国家を指し示すように組み立てられている、と感じる批評家もいる。今秋、ザ・ニューヨーカー誌で彼の人物評を書いたジョシュア・ヤッファ(Joshua Yaffa)は、ズビャギンツェフはあからさまに政治的な映画を撮るのではなく、ただ容赦のない映画を撮るのだと記した。国家の寓話を兼ねた家庭劇という形式は、彼の方法論であると同時に、彼に向けられる最もありふれた不満でもある。カンヌでMinotaurを評したザ・フィルム・ステージは、前景よりも背景のほうが引き込まれる、バランスを欠いた作品だと評し、アイリッシュ・タイムズ紙は寓意が行き過ぎているように見えかねないと感じた。

ラブレスはロシアの国家資金を使わずに製作された。ロドニャンスキーは、ロシアの民間投資家と、フランスおよびベルギーの共同製作者から製作費を集めた。離婚を目前にしたモスクワの夫婦が言い争いを続けるさなか、12歳の息子が姿を消すという物語は、2017年のカンヌで審査員賞を受賞し、2度目のアカデミー賞ノミネートを果たした。翌年にはセザール賞の外国映画賞を受賞したが、これはロシア人監督として初めての快挙であり、同じ年、ズビャギンツェフはカンヌの審査員も務めている。

そして、仕事は止まった。2021年、初の英語作品の準備を進めていたさなか、ズビャギンツェフは新型コロナウイルスに感染し、重症化した。敗血症を発症して数週間にわたり人工的な昏睡状態に置かれ、最初はモスクワで、その後はドイツで治療を受けた。目覚めたとき、神経に損傷が残っており、何カ月もの間、歩くことも話すこともできなかった。入院生活はおよそ11カ月に及んだ。リハビリの最中、映画編集者である妻のアンナ・マトヴェーエワ(Anna Matveeva)から、ロシアがウクライナに侵攻したと告げられ、彼は帰国しないことを決めた。2022年5月に退院して以来、マトヴェーエワと息子のピョートル(Pyotr)とともにパリで暮らしている。フランスで企画が進められたロシアのオリガルヒを描くドラマは、資金を集めることができなかった。

YouTube video

ネギンではなくシモン・リャシェンコ(Simon Lyashenko)と共同で脚本を書いたMinotaurは、クロード・シャブロル(Claude Chabrol)のLa Femme infidèleの枠組みを借りている。妻の不倫を疑った実業家が、その愛人を追い詰めていく物語だ。ズビャギンツェフはこれを、動員が始まった2022年のロシアの地方都市に移し替え、もうひとつの決断を付け加えた。運送会社を営むグレブが、市長から、自社の従業員の中から前線に送る男たちを選び出すよう命じられるのである。撮影は2025年の暮れにリガで行われ、撮影監督には彼の長編すべてを手がけてきたミハイル・クリチマン(Mikhail Krichman)が就き、主演はドミトリー・マズロフ(Dmitriy Mazurov)とイリス・レベデワ(Iris Lebedeva)が務めた。2026年5月のカンヌでコンペティション部門にてプレミア上映され、グランプリを受賞した。授賞式でズビャギンツェフはウラジーミル・プーチン(Vladimir Putin)に直接呼びかけ、ウクライナでの殺戮を終わらせるよう求めた。

それからの数カ月、彼はすでに見慣れた二種類の反応を、またしても受けることになった。6月、作品はシドニー映画祭のシドニー映画賞を受賞した。9月にはフランスがアカデミー賞国際長編映画賞の代表作品に選出し、同じ週にロシア法務省はズビャギンツェフを「外国の代理人」の登録簿に加えた。Minotaurはフランスで10月14日、ドイツで11月5日に公開され、米国とカナダでは11月20日からMUBIの配給により一部の劇場で公開される。

アカデミーは12月15日にショートリストを、1月21日にノミネート作品を発表する。結果がどうであれ、この作品の立ち位置はすでに定まっている。二度と戻らないと決めたロシア人が、ロシア語で描いたロシアの肖像であり、母国の観客は、何か別の手段を見つけなければそれを目にすることはできない。ズビャギンツェフはこの夏、ラトビアの海岸に借りた家で過ごし、一冊の本の執筆に取り組んでいた。次回作はまだ発表されていない。

代表作

タグ: , , , , ,

注目ニュース — Andrey Zvyagintsev

Googleで追加する

ディスカッション

0件のコメントがあります。