約束を破るのに、一年あれば足りる。「家族をつむぐ」が幕を閉じたとき、ファウストは最後の数か月を、愛する者たちの未来を整えることに費やしていた。自分の死後に誰が家族をまとめるのかを決め、必ずそうすると誓わせていたのだ。第2シーズンはその取り決めの向こう側から始まり、取り決めは持ちこたえなかった。彼が守ろうとした一族はほつれ、彼に立てた誓いはすでに過去のものになり、残されたものを試しに現れるのは見知らぬ者ではなく、この家族を最初に去った男である。

その男こそ、ファウストの父ガエターノであり、演じるのはセルジオ・カステリットだ。この配役は、イタリア発の本作が復帰にあたって何を目指しているのかを最も明確に告げる合図である。カステリットはイタリアの演技と演出における重鎮のひとりであり、若い俳優を軸に組まれた群像のなかへ彼を置くことは、彼が入るすべての場面の重心をずらしてしまう。彼が演じるのは数年前に出ていった祖父、ルチアがその不在を中心に家を築いた、まさにその不在であり、彼の再登場はこのシーズンを揺さぶる力となる。ここでの喪は、誰が欠けているかではなく、誰が招かれもせず戻ってくるかで測られる。

本作は第1シーズンを機能させた構造を保っている。現在を、ファウストがまだ生きていた時間と編み合わせるのだ。エドゥアルド・スカルペッタはその過去の時間軸から戻ってくる。だから死んだ父は棚の写真ではなく、ひとつの存在として残り、遺された者たちが絶えず自分を照らし合わせる声であり続ける。この形式は台詞にはできないことをやってのける。約束を聞こえるまま保ち、現在でそれが崩れていくのを見せながら、その約束が交わされる瞬間を聞かせるのだ。

ヴァネッサ・スカレラはルチアとして、その現在を支える。一組分の手を欠き、自らの過去から戻ってきた亡霊を抱えながら、混沌とした家を保つ母である。マッシミリアーノ・カイアッツォ演じるヴァレリオは、望みもしない務めを引き継いだ弟の重みを背負い、クリスティアーナ・デッランナ、アントニオ・ガルジューロ、アウローラ・ジョヴィナッツォ、ガイア・ヴァイスら残りの面々が、この家族のまさにその手ざわりを保っている。やかましく、声が重なり合い、傷つけるのも早く、許すのも早い。

このシーズンが本当に描いているものは、戻ってくる親族という筋立ての下にある。それは、ひとつの義務が死後に持つ生についての物語だ。死にゆく者に立てた約束は、その人が聞けるあいだは或る重さを持つ。新しい各話が押し当てるのは、その人がいなくなり、約束をした者だけが残ったとき、それがどれほどの重さになるのかという問いである。ガエターノの帰還はその問いを、私的なものになるまで研ぎ澄ます。彼には息子と同じ生命力、同じ落ち着かない魅力があり、それゆえ追い払うこともできず、命じられて許すこともできない。

監督のクラウディオ・クペッリーニとマルコ・ダニエーリは、安易な教訓を拒む。分かりやすい筋なら不在の祖父を悪役にし、家族を結束させただろう。より難しい筋は彼に死んだ父の魅力を貸し与え、観る者から明快な裁きという慰めを奪う。その両義性こそ、このシーズンの意味だ。

これはまぎれもなくイタリアの群像的な家族物語の系譜であり、エットーレ・スコラの「家族」から、マルコ・トゥリオ・ジョルダーナの何十年にもわたる年代記、そして「マイ・ブリリアント・フレンド」の集合的な記憶へとつながる線である。その底には国家的な神経が走っている。国家を疑いのまなざしで見、制度がこぼすものを家族が受けとめるべきとされる国で、本シーズンは問う——家族がもはや自らを受けとめられなくなったとき、何が起きるのか、と。

この帰還は戦略でもあり、Netflixはそろばんを弾いている。第1シーズンは最も具体的なやり方で続編を勝ち取った。プラットフォームの世界トップ10に一週間、視聴時間はおよそ七百万時間、イタリアの日次ランキングには一か月とどまった。市場をまたいで届くためにイタリア語のドラマに頼るサービスにとって、実績ある作品を呼び戻し、そこにカステリット級の俳優を加えることは、計算された格上げの一手である。

このシーズンが前もって答えられないのは、ファウストが遺した者たちが、彼の必要としていた家族になれるのか、それとも戻ってきた男が、彼らが彼の求めたものからどれほど遠ざかったかを露わにするだけなのか、ということだ。物語が始まる時点で、約束はすでに破られている。それを築き直せるのか、そして祖父にそれを手伝う資格が少しでもあるのか——それが六つの各話が運ぶ、開かれたままの問いである。

「家族をつむぐ」は全6話の第2シーズンとして帰ってくる。監督はクラウディオ・クペッリーニとマルコ・ダニエーリ、製作はパロマール。6月10日よりNetflixで配信される。セルジオ・カステリットが、ヴァネッサ・スカレラ、エドゥアルド・スカルペッタ、マッシミリアーノ・カイアッツォ、クリスティアーナ・デッランナを中心とする出演陣に加わる。