往年の刑事ドラマを映画化する際、ハリウッドがよく選ぶのは舞台を現代に移すことだ。マイケル・マンは、自ら手がけた「Miami Vice」をコリン・ファレルとジェイミー・フォックス主演で映画化した際、パステルカラーのスーツをデジタル時代の荒々しい質感へと置き換えた。だが、ユニバーサルの「Miami Vice ’85」は逆の道を進む。タイトルがその方針を物語っている。ジョセフ・コシンスキーによるリブート版は、シリーズが始まった時代にソニー・クロケットとリカルド・タブスを置き、オースティン・バトラーとマイケル・B・ジョーダンがIMAXカメラの前で2人を演じる。

Deadlineの継続的な報道によると、すでに製作が始まっており、タブス役のジョーダンを捉えた撮影現場の写真がSNSで広まっている。ユニバーサルが公開した初のビジュアルでは、クロケット役のバトラーとタブス役のジョーダンが並ぶ。物語の土台となるのは、NBCのパイロット版「Brother’s Keeper」と第1シーズン。南フロリダの犯罪社会の暗部に潜入する2人の刑事を描く。

主演陣を取り巻くキャストは、現在12人にまで膨らんでいる。最初に参加したのはオールデン・エアエンライクで、続いて『The Hunger Games: Sunrise on the Reaping』でレノア・ダヴを演じるホイットニー・ピークが加わった。その後、カミラ・モローネとダニー・ラミレスが参加。ジョン・レグイザモが悪役を演じ、さらにアンドリュー・シュルツ、ウォルトン・ゴギンズ、アンドレ・ホランドも出演陣に名を連ねた。マイケル・アービーはルー・ロドリゲス警部補役に起用され、ヘイリー・ルー・リチャードソンが最新の追加キャストとなった。

アービーの配役は、第1シーズンに忠実な作品であることを最も明確に示している。テレビシリーズでロドリゲスはクロケットの最初の上司で、グレゴリー・シエラが演じた。第4話で命を落とし、その後はエドワード・ジェームズ・オルモス演じるマーティン・カスティーヨ警部補が、シリーズの残りを通じてチームを率いることになる。わざわざロドリゲス役を配する映画が描こうとしているのは、伝説となったシリーズ全体ではなく、その幕開けだ。

制作陣の顔ぶれも、同じ方向性を示している。『トップガンマーヴェリック』で大作の続編に挑み、ノスタルジーを大画面のスペクタクルへと昇華させたコシンスキーが監督を務める。脚本は、『ナイトクローラー』の脚本・監督を手がけたダン・ギルロイが、エリック・ウォーレン・シンガーによる初稿を改稿した。ディラン・クラークがコシンスキーとともにプロデューサーを務める。脚本は、マンとともにシリーズの製作総指揮を務めたアンソニー・ヤーコヴィックが生み出したキャラクターを基にしている。ユニバーサルでは、製作開発担当副社長のサラ・スコットとクリエイティブ・エグゼクティブのクリスティーナ・ホフロッジが本作を統括する。

公開スケジュールはすでに一度変更されている。ユニバーサルは当初、「Miami Vice ’85」の公開日を2027年8月6日に設定していたが、その後、2028年5月19日に延期した。

再構築の土台となるパイロット版がNBCで放送されたのは、1984年9月のことだ。新たな公開日が維持されれば、クロケットとタブスが映画館に帰ってくるのは、そこからほぼ44年後となる。かつて時代の最先端として描かれたあの10年間が、いまや時代劇として映る——本作は、その一点に賭けている。

タグ: Austin Butler, Joseph Kosinski, Universal Pictures, Miami Vice ’85, Michael B. Jordan, 撮影