シャロン・ホーガン：自分の人生をドラマに変え続けるアイルランドの脚本家

Sharon Horgan

Photo: MTV UK / CC BY 3.0, via Wikimedia Commons

生年	1970年7月13日 Hackney, London
職業	脚本家、女優、テレビプロデューサー
代表作	ゲーム・ナイト, 四角い恋愛関係, マッシブ・タレント
受賞	BBC New Comedy · 2 英国アカデミー賞 · Peabody

シャロン・ホーガンのプロジェクトは、常に、その主題の直前に送られた電報のような性質を帯びている。彼女は、子供たちがまだ彼女の注意をすべて必要とするほど幼いときに、偶然の妊娠を描くコメディを書いた。彼女は、自分の結婚生活が壊れかけているまさにそのときに、あなたが殺したくなるような男を中心に据えた結婚生活を描く番組を共同制作した。そして今、彼女は『Youth』を作った。最近離婚した50歳の女性が、セックス、つながり、自分自身のよくわからないバージョンなど、何かを探すというHBOのコメディで、この番組は9月20日に初公開された。つまり、2日前のことであり、彼女は現在その真っ最中だということだ。彼女の作品に込められた自伝的な切迫感は、技法ではない。それはスケジュールなのだ。

ホーガンは1970年にハックニーで、アイルランド人の母と、ニュージーランド系アイルランド人の父の間に生まれたが、ロンドンはほとんど彼女の心に留まらなかった。彼女の家族は、彼女が4歳のときに、七面鳥の農場を経営するために、ミース州ベルーズタウンに移り住んだ。彼女は長年にわたるインタビューでこの農場について言及してきたが、それが彼女をどのような人間にしたのかを完全に説明することはなかった。しかし、ミースと、彼女が現在ロンドン、ニューヨーク、ロサンゼルスのオフィスで運営する制作会社との間の隔たりは、おそらく彼女を駆り立てる隔たりなのだろう。彼女は27歳でブルネル大学に入学し、英文学とアメリカ研究を学び、そこで作家のデニス・ケリーと出会った。2人は2001年にBBCニュー・コメディ・アワードに作品を応募して受賞し、これは、当時感じていたほどには、振り返ってみると小さく見えるような転機となった。その後続いた見習い期間（BBCのスケッチ番組、シチュエーション・コメディの執筆、初期のテレビ出演）は、今にして思えば明白な準備だったが、そのどれもが、彼女が最終的に作ることになるものを直接指し示してはいなかった。

最初の本当の目印は、彼女がケリーと共同制作し、2006年から2009年まで放送されたチャンネル4のシチュエーション・コメディ『Pulling』だった。彼女は、サウスロンドンに住むマーケティング・マネージャーで、単に軽蔑すべきというよりも、むしろ本当に面白いと番組が感じさせていた無責任さを持つドナを演じ、このシリーズは、彼女が決して完全に放棄することのないテンプレートを確立した。それは、30代と40代の女性たちが、2006年のイギリスのテレビがそれほど得意としていなかった率直さで自分たちの生活について語るというものだ。この役で彼女はベスト・コメディ女優賞を受賞し、キャリアを継続させるには十分だったが、その規模を変えるには十分ではなかった。

規模が変わったのは『Catastrophe』だった。アメリカのコメディアン、ロブ・ディレイニーと共同執筆したこのチャンネル4/アマゾンのシリーズは、計画外の妊娠と、それが生み出すか、あるいは明らかにする関係を描いたもので、2015年から2019年まで放送され、BAFTA賞、エミー賞ノミネートを獲得し、そして、較正するのが難しい何かを獲得した。それは、英語圏のストリーミングの世界が、ホーガンを、翻訳を必要としない声を持つ作家として真剣に受け止めるようにしたことだ。彼女は2014年にプロデューサーのクレリア・マウントフォードとマーマン・プロダクションズを設立し、同社はアマゾンと、その後アップルと契約を結び、彼女を雇われただけのクリエイターとしてだけでなく、真の制度的影響力を持つ人物として位置づけた。彼女はそれを利用した。

サラ・ジェシカ・パーカー主演で彼女が制作したHBOシリーズ『Divorce』は、彼女が自分自身では主演しないものを書いた最初の作品であり、これは重要な違いだった。BBCで『Motherland』を共同制作したことで、彼女は第二のモードを手に入れた。それは、子育ての家庭内コメディであり、『Pulling』ほど鋭くはなく、より幅広い層に受け入れられ、6シリーズにわたって放送され、BBCの頼れる番組の1つとなった。これらのプロジェクトが確立したもの（『This Way Up』、『Frayed』、『Dreamland』などでのエグゼクティブ・プロデューサーとしてのクレジットの増加とともに）は、女性、人間関係、家庭内の制約のコメディ、そしてそれが崩れるときに何が起こるかという、特定の感性を持つ制作会社の輪郭だった。

2022年にApple TV+で配信された『Bad Sisters』は、そのルールを明確にする例外だった。ベルギーのシリーズ『Clan』のリメイクで、作家のデイブ・フィンケルとブレット・ベアと共同制作され、虐待する義理の兄がただ死んでほしいと願う5人のダブリンの姉妹が、最も不都合な方法でその願いを叶えられるという物語だった。そのトーンは新しいものだった。ロマンティック・コメディではなく、コメディ・スリラーであり、初期の作品がほのめかすだけだった暗さを備えていた。そして、ピーボディ賞、英国アカデミー賞テレビ部門最優秀ドラマシリーズ賞、エミー賞に4回ノミネートされるなど、画期的な評価を得た。また、自伝的な側面が個人的な経験というよりも、むしろ集団的な知識（お互いを守り合うことがどのような感じか）である最初の主要プロジェクトでもあった。

彼女の軌跡に関する批判的な疑問は、作品が良いかどうかではなく、業界の注目が、彼女が実際に作っているものを真剣に見ることを犠牲にして、彼女を主人公として見るという考えを美化するパターンに落ち着いているかどうかだ。すべてのプロジェクトが『Bad Sisters』の電圧や『Catastrophe』の化学的な正確さを持っているわけではない。彼女がコートニー・コックスと共同制作したStarzのホラーコメディ『Shining Vale』は、2シーズンもたず、批評家の熱意も限られたものだった。『Motherland』は、『Pulling』が最高の状態で目指していたものではない方法で、快適で信頼できる作品だ。マーマンというブランドの名声は本物だが、その下にある不均一さもまた本物だ。

彼女の新しいHBOシリーズ『Youth』で、ホーガンは、人生のこの部分で欲望、子育て、そして自分自身の体が何を意味するのかを理解しようとしている、最近離婚した50歳の文学エージェント、アレックスを演じている。キャストには、ルパート・フレンド、シャーリーン・ワイト、アラン・マーフィー、ロビー・ジーが含まれている。マーマンは、2025年2月にHBOと締結したファーストルック契約に基づいてこれを開発し、2026年9月20日に2エピソードで初公開され、全8エピソードで11月1日まで放送される。ホーガンは、これを40代後半での離婚という自身の経験に直接基づいていると説明しており、この番組は彼女の最高の作品の質を備えている。それは、まだ完全には解決していないことを知っているのだ。