『ホーム・アローン2』の焼き直しの筋書きが、ロンドンの大仰なキャンプ系舞台パロディの笑いの種に

『ホーム・アローン2』は、自らが続編であることをハリウッドが最も率直に認めた続編かもしれない。クリス・コロンバスは、クリスマスに置き去りにされた少年を描いた自身のヒット作の舞台をシカゴ郊外からマンハッタンへ移し、同じ仕掛けをもう一度動かした。忘れられた子ども、間の抜けた二人組の泥棒、次々と待ち受ける罠、そして実は心優しい孤独な見知らぬ人。ロンドンのThe Other Palaceでキャンプなクリスマス・パロディを手がけてきた脚本コンビ、ジョディ・プレンジャー（Jodie Prenger）とニール・ハースト（Neil Hurst）は、そのことにはっきり気づいている。二人の新作は、その告白をタイトルに掲げた。『A Homo Alone 2: Yikes, We Did It Again!』だ。

笑いは映画自身の設計図をなぞる。今回「さらに年上で、さらにキャンプで、相変わらず保護者なし」と銘打たれたケビン・マカリスターは、父親のクレジットカードを手に、制作側が「地球上で最もゲイな場所」と呼ぶニューヨークに一人で降り立つ。泥棒たちも戻ってくる。ホテルの支配人は『ロッキー・ホラー・ショー』風のキャラクターとして登場し（映画でコンシェルジュを演じたのがティム・カリーだったことを思えば、ふさわしい目配せだ）、撮影当時プラザホテルを所有していたドナルド・トランプが映画で見せた短いカメオ出演も、独自のパロディの的になる。

Thomas John Stocks as Kevin, Jermaine Woods, Charlotte Dixon and Jenny Bede in costume for A Homo Alone 2 — 『A Homo Alone 2』に出演するトーマス・ジョン・ストックス、ジャーメイン・ウッズ、シャーロット・ディクソン、ジェニー・ビード。写真：Tyrone Lewis / The Other Palace

配役は一人複数役に頼っている。英国のパントマイムとフリンジのパロディが共有する、最も古い手法だ。ケビン役はトーマス・ジョン・ストックス。『Prince Andrew: The Musical』に出演したジェニー・ビードが、ケビンの母、ハトおばさん、ベルボーイのセドリックを演じる。『The Producers』のジャーメイン・ウッズはケビンの父、泥棒のハリー、ホテルの支配人を、シャーロット・ディクソンはバズ、マーヴ、そしてトランプのカメオを受け持つ。この配役を、発表文は聞こえてきそうなため息とともに紹介している。

同劇場での二人のクリスマス・パロディは、これで3作目となる。初作『Homo Alone』は2024年の公演が完売し、昨冬の『Lovers Actually』はThe Other Palace Studio史上最も売れた作品になった。テレビでは『Coronation Street』のグレンダ・シャトルワース役で、ウエストエンドではTheatre Royal Drury Laneの『Oliver!』で知られるプレンジャーは、発表の中で、今回のケビンは年を重ねてさらにいたずら好きになり、またしても放っておかれていると語る。「脚本チームとちょっと似ていますね」。第1作を見逃した観客も置いてきぼりにはならないと約束しつつ、「子ども時代の甘い思い出は危険にさらされるかもしれません」とも添えた。

ハーストは俳優であり、受賞歴のあるパントマイム・パフォーマーでもある。出演作には『Fat Friends The Musical』や『Casualty』があり、『A Very Very Bad Cinderella』以来プレンジャーと共同で脚本を書いてきた。演出は『Detectorists』で最もよく知られるコメディアンのローラ・チェックリー。振付はフィリップ・マイケル・トーマス、音楽監督と編曲はトム・ノイズ、美術はルーベン・スピード、照明はマット・ホックリー、音響はトム・ジャーヴィスが担当する。

劇場そのものにも長い記憶がある。ヴィクトリア地区に近いパレス・ストリートの建物は、1766年にCharlotte Chapel（シャーロット礼拝堂）として生まれ、1931年にWestminster Theatre（ウェストミンスター劇場）となり、現在はそのスタジオを新作ミュージカルを世に送り出す場として使っている。

『A Homo Alone 2: Yikes, We Did It Again!』は2026年11月13日から2027年1月3日までThe Other Palace Studioで上演され、プレスナイトは11月18日（水）。上演時間は休憩を含めて約2時間で、プレビュー公演は28ポンドから、本公演は36ポンドから。

ハリウッドは同じ映画を二度作り、それを続編と呼んだ。プレンジャーとハーストは同じことを意図的にやり、その告白をポスターに刷り込んでいる。

タグ: The Other Palace, A Homo Alone 2: Yikes, We Did It Again!, Home Alone 2: Lost in New York, Jenny Bede, Jodie Prenger, Laura Checkley