Noah Kahan「Draw You Out」が『The Hunger Games: Sunrise on the Reaping』で歌うのは闘いではなくヘイミッチの喪失

ノア・カーンの「Draw You Out」を手っ取り早く聴くなら、初期の報道がそう受け取ったように、フォークポップのソングライターがHunger Gamesの世界に乗り込み、戦いを挑む曲ということになる。Billboardは彼を「戦いの準備ができている」と評し、選んだ歌詞を「闘いの言葉」と呼んだ。同誌から曲のムードについて尋ねられたカーンは、しかし、別のことを語っている。「みんなが反撃している、という場面ではないんです」

この一言が、シングルを読み解く鍵だ。カーンが書いたのは闘技場ではない。闘技場があとに残すものだ。Hunger Gamesのファンなら誰もがその後の運命を知っている人物――『Sunrise on the Reaping』で10代の貢物として登場し、やがてオリジナル映画でカットニスやピータの相手役を務めたウディ・ハレルソンが演じるメンターへと成長する、ハイミッチ・アバナシーのために。

おすすめの記事ノア・カーン「アウト・オブ・ボディ」Netflixで公開——音楽が聴衆を救えても、作り手自身を救えるかどうかは別の問題だ

ハイミッチの内側から書かれたヴァース

カーンは、着想の源をはっきりと語っている。リリース前のSNS投稿で、Rolling Stoneが引用したところによると、彼はすでに「ハイミッチと、物語に登場する恋人レノア・ダヴの、悲劇的でありながら希望を感じさせる物語にすっかり心を動かされ、刺激を受けていた」と明かし、「彼らが体現する目的、悲しみ、そして痛みのなかで耐え抜くこと」について曲を書こうとしたという。

Billboardが引用したヴァースからは、彼がその依頼をどれほど文字どおりに受け止めたかが伝わってくる。「僕は誰か別の人の顔をして生まれた／臆病者の怒りと、闘士の憤りを抱えて／誰かが僕の代わりになるのを待っている／そして『愛しい人、もう自由だよ』と言うのを」。闘いの叫びとして読めば、確かに闘いの言葉だ。だが、のちにメンターとなるハイミッチの姿と重ねると、「僕の代わりになる」誰かを待つという一節は、より重く響く。生き残った者が、もう終わりにしていいという許しを待っているのだ。

Rolling Stoneが引用したサビは、ゲームからその後へと視線を移す。「君をこの先も連れていく／そうすると約束したし、そうしている／僕はあたりを漂いながら／君が知っていた場所に、何の前触れもなく現れる」。そこにいることのできなくなった誰かとの約束を守り続ける歌だ。カーン自身も、それをそのまま言葉にしている。「悲しい曲です。でも、心温まるものを求めて僕のところに来てもらっても、そういうものではない」。曲に高揚感があるとすれば、それはプロダクションのおかげだとBillboardに語った。「ちゃんと聴けば」、自分は「相変わらず悲しいことを歌っている。ただ、かっこいいビートが後ろにあるだけです」

カーンの作品世界が顔をのぞかせるところ

ここにはもっともな異論があり、それは同じサビに表れている。映画のことを抜きにすれば、「君をこの先も連れていく」はノア・カーンのアルバムの締めくくりにあってもおかしくない。この曲で再び組んだのは、共同作詞・共同プロデュースを手がけたアーロン・デスナーだ。彼は、Billboard 200で1位を獲得したアルバム『The Great Divide』とデラックス版『The Last of the Bugs』でもカーンとタッグを組んでいる。Billboardは、「Stick Season」で彼をトップ層へと押し上げた「ドラマチックで、多重に重ねられたヴォーカル」に耳を傾けている。

カーンもその点を取り繕おうとはしない。「このキャラクターの一部に自分を見つけるために、曲のなかに自分の一部もあってほしいと思いました」とBillboardに語り、「どちらかを犠牲にしているとは感じませんでした」と付け加えた。ヴァースはハイミッチのもの。サビは二人のものだ。そこに賭けがある。悲しみを声に出して名指すことで聴き手を獲得してきたソングライターこそ、物語の大半がその後を描くことになるHunger Gamesのヒーローにふさわしい声だ、という賭けだ。

受け継がれる系譜と、アルバムがつなぐ先

並ぶ名前は錚々たるものだ。Hunger Gamesのサウンドトラックでは、テイラー・スウィフト、ロード、Coldplay、オリヴィア・ロドリゴが主題歌を担当してきた。Rolling Stoneは、スウィフトとThe Civil Warsによるグラミー賞受賞曲「Safe & Sound」、そして『The Ballad of Songbirds & Snakes』のロドリゴの「Can’t Catch Me Now」にも触れている。その顔ぶれを聞いたカーンの反応は、「それ、僕のスマホに入ってるプレイリストみたいですね」だった。彼が本当に心配していたのは、「このキャラクターや物語と、とても深く個人的なつながりを持つ人たちにふさわしいものを作れるか」だったという。

今のところ、サウンドトラックを単独で背負うのも「Draw You Out」だ。『The Hunger Games: Sunrise on the Reaping (The Album)』は、クリス・ステイプルトンやスタージル・シンプソンとの仕事で知られるデイヴ・コブがエグゼクティブ・プロデューサーを務める。MCAによれば、ジャンルを横断する29組のアーティストが参加するが、Billboardの報道では、現時点で参加が確認されているのはカーンだけだ。原作小説を書いたのはスーザン・コリンズ。カーンは「監督がこのキャラクターたちに見ているもの、スーザン・コリンズが彼らを書くにあたって込めたもの」に応えるのは、「大きな仕事ですが、本当に楽しい挑戦でした」と語った。

シングルは10月2日にリリースされた。アルバムでは27曲目に収録され、発売日は11月13日。フランシス・ローレンス監督の映画が、Lionsgateの配給で11月20日に劇場公開される1週間前だ。ジョセフ・ザダが、第50回ハンガー・ゲームに臨む16歳のハイミッチを演じる。第50回大会はクォーター・クエルで、各地区から通常の2倍の貢物が送り込まれる。レノア・ダヴ役はホイットニー・ピーク、スノー大統領役にはレイフ・ファインズが再び出演する。ジェームズ・ニュートン・ハワードも、映画音楽の作曲に復帰する。

Billboardには闘いの言葉と聞こえた。だが、それを書いた本人によれば、闘いはこの曲が描く場面ではない。サウンドトラックに参加するアーティストとして、これから名前が発表される人々は、その二つの曲のどちらに応えるのかを決めることになる。

タグ: サウンドトラック, Aaron Dessner, Noah Kahan, Haymitch Abernathy, The Hunger Games: Sunrise on the Reaping

関連コンテンツ

Netflix映画『ナイブズ・アウト: ウェイク・アップ・デッドマン』——教義の死とフーダニットの復活

フィアー・ストリート: プロムクイーン登場：Netflixが1988年のスラッシャーカオスを解き放つ！

ロドニー・ヒックス、歌声を失った『レント』俳優が塚本晋也監督作で主演に

ノア・カーン、『The Last of the Bugs World Tour』でファンとの親密さをスタジアム規模へ

Netflix『キーピング・カントリー・クール』　ウィルソンの14年と手術

JAŸ-Z in 8、HBO Maxで配信 リック・ルービンがショーン・カーターに30年隠してきた歌詞を語らせる