マリオン・ベイリー、マイク・リー作品の片隅に40年立ち続けた俳優がついに物語の中心へ

マリオン・ベイリー

Photo: W!ZARD Radio Media / CC BY 3.0, via Wikimedia Commons

生年	1951年5月5日 Bushey, Hertfordshire, England
職業	俳優
代表作	マリアンヌ, ヴェラ・ドレイク, ミス・シェパードをお手本に
受賞	2 SAG賞 (共同)

Tender Loving Careの終盤、老夫婦のバーディーとジェフが「Daisy Bell」を歌い合う。あまりにも私的な場面で、映画評をScreenに寄せたデイヴ・カルフーンは、誰かのプライバシーを侵しているような気分になったと書いた。バーディーを演じるのはマリオン・ベイリーだ。彼女は40年以上にわたってマイク・リーと仕事をしてきたが、リーの作品ではたいてい画面の端近くにいた。ある作品では叔母、別の作品では隣人。本作では4人の主演の一人であり、物語の核となる夫婦の妻を演じている。

この映画には、批評家が見過ごせないもう一つの側面がある。バーディーが次女のように思っているソーシャルワーカー、ロージーを演じるのは、ベイリーと劇作家テリー・ジョンソンの娘で、スクリーンではまだ新顔のアリス・ベイリー・ジョンソンだ。脚本と監督を手がけたリーは、ベイリーのパートナーでもある。血縁で結ばれた家族と、自ら選んだ家族を描く物語は、作り手の一人がそのどちらにも属する家族によって生み出された。

ローズとウィリアム・ベイリーの娘として、彼女は1951年5月5日にハートフォードシャー州のブッシー病院で生まれ、ロンドン北西部の郊外、ハーロウで育った。ピナー・カウンティ・グラマー・スクールに通い、ナショナル・ユース・シアターに参加した後、ギルドホール音楽演劇学校で学んだ。以来、舞台は彼女の仕事人生の軸であり続けている。

リーとの最初の仕事は舞台だった。1981年、彼のウェストエンド作品Goosepimplesに出演し、雑誌Plays and Playersで最も有望な新人にノミネートされた。その2年後、リーは失業中の東ロンドンの一家を描く映画Meantimeに彼女を起用。姉の暮らしぶりとはどこかちぐはぐな、きちんとした生活を送る堅苦しい叔母バーバラを演じた。

その後の10年間、映画よりもテレビのほうが彼女の名を広めた。シリーズ作品To Have and to Hold、Jury、Charlieで主要な役を務め、当時の犯罪捜査ドラマにもおなじみの顔として登場するようになる。Inspector MorseからAgatha Christie’s Poirotまで出演し、その後もCasualty、A Touch of Frost、Midsomer Murdersに顔を見せた。着実に仕事を重ね、視聴者の多くが名前を言えるようになるずっと前から、その顔は広く知られていた。

リーはAll or Nothingでキャロル役に、Vera Drakeではファウラー夫人役にベイリーを再び起用した。転機となったのはMr. Turnerだ。晩年のJ・M・W・ターナーの伴侶となったマーゲイトの宿屋の女主人、ソフィア・ブースを演じ、ティモシー・スポールと共演した。ぶっきらぼうでうなり声を上げる天才を描いたこの映画で、彼女はその優しさの大部分を担い、ロンドン映画批評家協会賞の助演女優賞にノミネートされた。Peterlooでは摂政王太子の愛人、コンインガム侯爵夫人を演じたが、映画の関心は宮廷よりも虐殺事件に向けられていた。

長年彼女について回ってきた「マイク・リーのパートナー」という肩書きは、二つの点で仕事の価値を損なう。彼女がリーとの近さゆえに役を得てきたかのような印象を与えるが、キャリアの大半はリーから離れた場所で築かれてきた。ITVやBBCのドラマ、Royal Court、Old Vic、チチェスター、ハムステッドの各劇場、さらにはロバート・ゼメキス監督のAlliedやニコラス・ハイトナー監督のThe Lady in the Vanなどの映画でも活躍している。もう一つ隠れてしまうのは、リーが彼女をいかに限られた頻度で起用してきたかということだ。MeantimeからTender Loving Careまで、リー作品での役は脇役で、短い出演にとどまるものもあった。彼女が何を背負える俳優なのかを示したのは舞台だった。なかでもモイラ・バフィーニ作のHandbaggedでは、Tricycle Theatre、そしてウェストエンドで女王を演じ、1980年代のマーガレット・サッチャーと毎週、観客を前に火花を散らした。

最も幅広い観客が彼女を知るきっかけとなったのは、別の王室一家だった。The Crownのシーズン3と4で、彼女はヴィクトリア・ハミルトンに代わってエリザベス王太后を演じた。アンサンブルの一員として出演した同作は、全米映画俳優組合賞のドラマシリーズ部門で、2年連続の授賞式で受賞している。舞台でエリザベス2世を演じたベイリーは、今度はNetflixで君主の母を演じた。

それからの年月も、変化に富み、多忙だった。Netflix版All the Light We Cannot Seeではマダム・マネックを演じ、アカデミー賞のショートリストに入った短編Good Boyではベン・ウィショーと共演した。2025年には、リチャード・コールズの村を舞台にしたミステリーの映像化作品Murder Before Evensongでキャス・シャーマンを演じ、イランでのナザニン・ザガリ＝ラトクリフ拘束を題材にしたBBCドラマPrisoner 951にも加わった。舞台では、@sohoplaceでドミニク・クック演出のMedeaに出演し、ハムステッドではテリー・ジョンソン演出によるリチャード・ビーン作To Have and To Holdに立った。

そしてTender Loving Careがやってきた。舞台はイーリング。ケイト・オフリン演じる2人のソーシャルワーカー、エイミーとロージー、そしてエイミーがなかなか打ち明けられずにいる年老いた両親、バーディーとジェフを描く。ジェフを演じるポール・ジェッソンは、記憶が薄れ始めた人物を演じている。9月にテルライド映画祭でワールドプレミアを迎えた本作は、サン・セバスティアン国際映画祭でゴールデン・シェル賞を受賞し、脚本賞と、主演俳優賞でケイト・オフリンに贈られた共同受賞も果たした。TheWrapはベイリーとジェッソンを「どちらも場面をさらう」と評した。Screenのカルフーンは、互いに「今なお畏敬の念を抱いている」バーディーとジェフの関係が、心を揺さぶる形で描かれていると評価した。

バーディーはユーモアのある人物でもある。そこには、リーの即興演出法のもとで長年培われたベイリーの技量が表れている。エイミーがついに自分の交際が終わったと打ち明けると、バーディーは娘が帰るまで真顔を保ち、その後、友人に喜びをあらわにする。リーがすべてを組み立てるのと同じやり方で、俳優が何か月も寄り添ってきた人物から生まれる、ささやかな一瞬だ。ベイリーは、そのことで観客に好かれようとはせずに演じている。

Bleecker Streetは12月にアメリカの映画館で本作を公開し、StudioCanalは2月にイギリスで公開する。リー作品の大半で周縁にいた俳優にとって、立場は完全に逆転した。サン・セバスティアンで受賞したこの映画は、長年連れ添った夫婦を中心に据え、彼女はその片割れを演じている。