ジョン・トラボルタ、72歳でカンヌ名誉パルムドールを受賞した俳優の軌跡

アメリカ映画には、勝利の積み重ねとして読める経歴がある。ジョン・トラボルタのそれは違う。二度の失墜と二度の復活——それぞれが前より信じがたい——が交互に訪れた経歴だ。彼を作り上げたハリウッドは、彼を二度葬った。どちらも間違いだった。

1954年2月18日、ニュージャージー州イングルウッドに生まれた。六人兄弟の末っ子で、母が演劇教師という、演じることが日常の一部だった家庭に育った。16歳で高校を中退してニューヨークへ向かった。逃げるためではなく、何かを見つけるために。数年後には、カメラが無視できない顔を持つ俳優となり、1975年には全国ネットのテレビシリーズに出演していた。Welcome Back, Kotter（1975〜1979）でヴィニー・バルバリーノを演じた彼は、業界がカテゴリーを持たない何かになった——実際に演技のできる10代のアイドルだ。

1977年と1978年に起きたことは、別の次元のものだった。サタデー・ナイト・フィーバーでトニー・マネロを演じた——毎土曜夜、床から照らされたダンスフロアで唯一の恩寵を見つけるブルックリンの青年だ——この作品で初のアカデミー賞候補となった。24歳での候補入りは当時最年少クラスだった。翌年のグリースは彼をさらに別のものに変えた——映画ミュージカルの象徴、その時代を生きた人々にとって一つの十年を定義する存在。どちらの映画も今も世界中で上映され続けている。

そして沈黙。1980年代は他の俳優たちのものだった。うまくいかない映画が続き、彼は表舞台から遠ざかった。1990年代初頭には、キャリアは終わったと思われていた。

パルプ・フィクションの話は何度も語られて神話になってしまったが、神話とは何かを誤解するための最良の方法だ。クエンティン・タランティーノが彼を救ったという定番の語りは、より興味深い事実を隠している——誰も彼に賭けていなかった時期に、トラボルタ自身が役を選んだこと、ヴィンセント・ヴェガを1994年最も語られたスクリーン上の演技にしたこと。誰かに救われたのではなく、正しい選択をしたのだ。

その後に続いたものには本物の勢いがあった——ゲット・ショーティ、Broken Arrow、フェイス/オフ。1990年代後半は再び彼のものだった。次の10年はより不均一だった。1970年代から所属するサイエントロジー教会が一部支援したバトルフィールド・アース（2000年）は、業界史上最も高くついた失敗の一つとされた。

フィルモグラフィーが記録しないのは、喪失だ。息子のジェットは2009年1月、バハマでの家族旅行中に発作で16歳で亡くなった。2020年7月、30年近い結婚生活を共にした妻、女優のケリー・プレストンが乳癌で逝去した——彼女は2年間、私的に治療を続けていた。トラボルタはこの喪失について公に語ることはほとんどなかった。仕事を続けた。

今春、彼はカンヌ映画祭のパレ・デ・フェスティバルの階段を上り、初監督作品Propeller One-Way Night Coachを引き提げて現れた。1997年に自ら書いた児童書を原作に、飛行機に情熱を抱く少年が母親とともに旅をする物語だ。トラボルタは数十年来の操縦免許を持つパイロットで、複数の航空機を所有してきた。娘のエラ・ブルーも出演している。フェスティバル・ディレクターのティエリー・フレモーが名誉パルムドールを想定外に手渡すと、トラボルタは両手でそれを受け取り、「これはオスカーを超えている」と語った。スタンディングオベーションは数分続いた。

Propeller One-Way Night Coachは2026年5月29日からApple TV+で配信中だ。50年のキャリアで彼が初めて他者に指示を出した映画である。ハリウッドはこれまで何度も、ジョン・トラボルタの物語を終わったと書いてきた。カンヌで彼が届けたものは、まだ終わっていないことを示している。