映画

『新感染 ファイナル・エクスプレス』が4Kで帰還、マドリードの韓国映画祭が追う「隣の怪物」

『オールド・ボーイ』『スリープ』、ナ・ホンジン監督『HOPE』、『The Journey to Gyeong-ju』がそろう第18回スペイン韓国映画祭
Molly Se-kyung
Googleで追加する

『新感染 ファイナル・エクスプレス』でいちばん怖いショットは、ゾンビではない。閉ざされたドアだ。ヨン・サンホ監督作の中盤、車両を戦いながら進んできた生存者たちは、感染していない乗客のもとにたどり着く。だが彼らは扉を開けようとしない。ワンカットで、映画は怪物の正体を裏返す。脅威は隣の席の男なのだ。手を伸ばせば届くほど近い恐怖。その発想こそが、今年のスペイン韓国映画祭の背骨だ。第十八回を迎える今回のタイトルは「El Monstruo de al Lado」、すなわち「隣の怪物」。

プログラムを手がけるのは、駐スペイン大韓民国大使館の文化部門である在スペイン韓国文化院。会場はマドリードだ。ラインナップは短く、明確な意図を持つ。サスペンス、アクション、SFにまたがる長編五本に、同院の第四回短編映画コンペティションの受賞三作品が加わる。軸となるのは『新感染 ファイナル・エクスプレス』。公開十周年を記念し、超高精細のレストア版で大スクリーンに帰ってくる。カンヌ国際映画祭のミッドナイト・スクリーニングで初上映され、その後十年にわたり韓国ジャンル映画の海外輸出のひな型となった作品だ。

その隣に並ぶのは、そもそも世界に韓国スリラーの見方を教えた一本だ。パク・チャヌク監督の『オールド・ボーイ』。チェ・ミンシク演じる男は、理由も告げられないまま十五年間ひと部屋に監禁される。カンヌでグランプリを受賞し、いまもジャンル史上もっとも残酷な「伏せられた真相」で観客を引っぱり続ける。この映画の怪物は隣にはいない。すでに家族の内側にいる。

Choi Min-sik and Kang Hye-jung in Oldboy by Park Chan-wook
Image: Show East

『スリープ』は脅威を寝室へ持ち込む。カンヌ国際映画祭批評家週間に選出されたユ・ジェソン監督のデビュー作で、チョン・ユミと故イ・ソンギュンが若い夫婦を演じる。夫の夢遊病が、ふたりとも制御できない危険へと変わっていく。チョン・ユミは『新感染 ファイナル・エクスプレス』の生存者のひとりでもあり、映画祭をひそかに貫く一本の線となる。二度にわたり、隣にいる体を信じるかどうかを決めなければならない女性を演じているのだ。

最新の二作は、テーマを正反対の方向へ引っぱる。『哭声/コクソン』のナ・ホンジン監督による『HOPE』は、プログラム最大のスケールを誇る勝負作だ。ファン・ジョンミン、チョ・インソン、チョン・ホヨンが主演するSFクリーチャー映画で、国際キャストにはアリシア・ヴィキャンデルが名を連ねる。一方『The Journey to Gyeong-ju』は小さく、苦い。インディー・ドラマ『Gull』で全州国際映画祭の最高賞を受賞したキム・ミジョ監督が手がける、ブラックコメディの復讐ロードムービーだ。末娘の死の責任を負う男が出所するや、母と娘たちがその男を追って旅に出る。主演はイ・ジョンウン、コン・ヒョジン、パク・ソダム。

Hwang Jung-min firing at a creature in Na Hong-jin film HOPE
Image: Plus M Entertainment

映画祭は10月8日から10日まで、マドリードのPlaza del Callaoに面したPalacio de la PrensaのSala 3で開催される。8日(木)は『The Journey to Gyeong-ju』で開幕。9日(金)は4K版『新感染 ファイナル・エクスプレス』と『HOPE』の二本立て。10日(土)は『オールド・ボーイ』と『スリープ』で幕を閉じる。各日最後の長編の前には受賞短編が一本上映される。全作品とも韓国語・スペイン語字幕付きで、満席になるまで入場無料、先着順。各回先着100人にはミニポップコーンと韓国の餅(トック)が配られる。

五本の映画、ひとつの主張。韓国ジャンル映画は二十年にわたり、怪物は外からやって来るのではないと言い続けてきた。それはすでに車両の中に、寝室に、通りの向かいの家にいる。マドリードに与えられたのは三夜。自分の隣に誰が座っているのか、確かめるための三夜だ。

タグ: , , , , , ,

Googleで追加する

ディスカッション

0件のコメントがあります。