俳優

チョ・ヨジョン、『パラサイト』の女優がイ・チャンドン監督作『もしもの愛』でカメラを握る理由

Penelope H. Fritz
Googleで追加する
チョ・ヨジョン
チョ・ヨジョン
Photo: Republic of Korea / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
生年1981年2月10日
韓国 ソウル
職業女優
代表作パラサイト 半地下の家族, ポイントブランク 標的にされた男, もしもの愛
受賞青龍映画賞 主演女優賞(Parasite、2019年) · 全米映画俳優組合賞 映画部門キャスト賞(Parasite、2020年、 受賞) (共同) · 春史映画芸術賞 主演女優賞(Parasite、2019年) · 韓国映画評論家協会賞 助演女優賞(Obsessed、2014年) · KBS演技大賞 トップ優秀賞 女優部門(Woman of 9.9 Billion、2019年)

イ・チャンドン(Lee Chang-dong)監督のもしもの愛で、チョ・ヨジョン(Cho Yeo-jeong)は出演シーンの大半をレンズの向こう側で過ごす。彼女が演じるドキュメンタリー監督イ・イェジは、葬儀の場で解雇された溶接工とその妻にカメラを向け、妻にやめてほしいと懇願されてもなお撮り続ける。撮影前、イ・チャンドンは彼女に、イェジは自分自身のものの見方に近い人物だと伝えたという。官能的な時代劇で肌をさらすヒロインとして、そしてパラサイト 半地下の家族では人を疑うことを知らない裕福な妻として、韓国映画が何年にもわたって「撮られる側」に置いてきた女優にとって、大物監督からカメラを手渡されたのはこれが初めてだった。

彼女はこの役目を文字どおりに受け止めた。テイクの合間にもカメラを持ち歩いて撮影現場を回り、スタッフを撮影し、照明の組み直しの間もイェジのままでいたのだ。「イ・チャンドン監督の前で、監督として演技しなければならなかったんです」。今月、スポーツ京郷の取材にそう語った彼女は、この仕事を乗り越えなければならない重い負担だったと振り返る。本作はヴェネチア国際映画祭で審査員大賞を受賞し、現在はアカデミー賞国際長編映画賞の韓国代表作品に選ばれている。ポン・ジュノ(Bong Joon-ho)から声がかかって以来、彼女のキャリアで最も注目を集める作品となった。

1981年2月10日、ソウルに生まれたチョ・ヨジョンは、高校生のときに芸能界に入った。1997年にはファッション誌CeCiの表紙を飾り、子ども番組Ppo Ppo Ppoの史上最年少の司会者となった。東国大学で演劇映画を学び、1999年に青春シットコムを皮切りにテレビで俳優として活動を始める。その後に続いたのは、テレビドラマとCMでの地道で、ほとんど名前も知られない10年間だった。本人の言葉によれば、与えられる役柄の幅の狭さに不満を抱いていたという。

転機が訪れたのは2010年、キム・デウ(Kim Dae-woo)監督が民話『春香伝』を官能的に翻案した春香秘伝 The Servantだった。何人もの女優が濡れ場を理由にこの役を断っていた。チョ・ヨジョンはそれを引き受け、春香(チュニャン)を、低い身分に生まれながら朝鮮時代の身分制度を計算ずくで渡り歩く野心的な女性として演じた。この解釈によって、彼女はほぼ一夜にして主演女優となる。同時にそれは、その後の10年間、彼女が抗い続けることになるレッテルをもたらした。2年後には、キム・デスン(Kim Dae-seung)監督の後宮の秘密でタイトルロールに挑む。これもまた大胆な場面を含む宮廷スリラーで、地元メディアは彼女が「脱ぎすぎだ」と不満を漏らした。批評家は作品を絶賛した。だが、不満の声がやむことはなかった。

ケーブルテレビは、彼女にもう一つの持ち味をもたらした。ソウルで恋愛をする30代女性たちを率直かつテンポよく描いたコメディロマンスが必要は、彼女の間の取り方がシリーズを背負えることを証明し、以後、コメディやメロドラマのテレビ作品は彼女にとって最も安定した仕事場であり続ける。2014年には再びキム・デウ監督と組み、ベトナム戦争期の陸軍将校たちを舞台にした不倫劇情愛中毒に出演。韓国映画評論家協会賞の助演女優賞を受賞した。

そしてポン・ジュノが、パラサイト 半地下の家族の母親チェ・ヨンギョ役に彼女を起用する。詐欺師一家をまるごと雇い入れながら、彼らが家族であることにまったく気づかない女性だ。人を信じやすい性質の上に成り立つコミカルな演技で、英語を交えながら世話を焼く彼女のもてなしこそが、物語全体が通り抜けていく扉となっている。同作はパルム・ドールと、作品賞を含むアカデミー賞4部門を受賞。チョ・ヨジョンは青龍映画賞の主演女優賞を獲得し、全米映画俳優組合賞ではキャスト賞をアンサンブルの面々とともに分かち合った。

一般的にはパラサイト 半地下の家族こそが彼女のすべてを変えた瞬間とされるが、実際の歩みはそうではないことを物語っている。本人いわく、テレビドラマの撮影中だったためにオスカーキャンペーンのほぼすべてに参加できず、出席したのは授賞式当日だけだった。その冬、KBSで放送されていたのが復讐メロドラマ99億の女で、彼女はこの作品で同局の最優秀賞を受賞している。その後の数年間も地上波のメロドラマが続き、2024年にはキム・デウ監督との3作目となる映画に出演した。秘顔-ひがん-で彼女が演じるのは、自宅の中にある密室に閉じ込められたチェリストで、婚約者が、自分の後任として彼のオーケストラに入った演奏家に惹かれていく様子を見せつけられる。同作は青少年観覧不可の韓国映画として5年ぶりに観客動員100万人を突破し、彼女を再び従来の枠へと引き戻した。その身体そのものが見せ場となる女性という枠である。ポン・ジュノのオスカー受賞で海外では名を知られるようになったが、国内の業界は相変わらずそのレッテルでキャスティングを続けていたのだ。

「見られる側」から「見る側」への転換は、イ・チャンドンから連絡が来る前から始まっていた。2025年9月公開のMurderer Reportでは、ベテラン記者ペク・ソンジュを演じた。複数の人間を殺したと主張する精神科医(チョン・ソンイル)と向き合い、そのインタビューを一つの勝負として扱う女性である。その数週間前には世界で最後の愛しい娘!に出演し、同作はその年の韓国映画で最高の興行収入を記録した。同年12月には、ヒョンビンとチョン・ウソンが主演するDisney+のスリラーに、1970年代の政権の権力者たちが密談を交わした高級料亭の女将役で登場。2026年7月には、Squid Gameの生みの親ファン・ドンヒョク(Hwang Dong-hyuk)がプロデュースしたCoupang PlayのブラックコメディThe Affair Was Just the Beginningで、キム・ヘスとコンビを組んだ。

YouTube video

もしもの愛は、8年前のバーニング以来となるイ・チャンドンの新作であり、チョ・ヨジョンにとっては彼との初タッグとなる。共演はチョン・ドヨン、ソル・ギョング、そして彼女の裕福な夫を演じるチョ・インソン。9月6日にヴェネチアのコンペティション部門でプレミア上映され、9月23日に韓国で劇場公開、11月6日にはNetflixで全世界配信が始まった。彼女によれば、イ・チャンドンは登場人物について説明をしないため、イェジは一人で作り上げたという。父親がクリーニング店を営み、富裕層の子女が通う学校を卒業した、「本当の意味ではどこにも属していない人」。そのアウトサイダーとしての渇望こそが、彼女の手にあるカメラが決して無垢なものには見えない理由なのだ。

11月25日の青龍映画賞で、彼女は助演女優賞にノミネートされている。もしもの愛は同賞で8部門の候補に挙がっており、同作のオスカーキャンペーンは年明けまで続く予定だ。パラサイト 半地下の家族のときはドラマの撮影現場にいたため、彼女にとってはこれが初めての本格的なキャンペーンになるという。「もともと演技は大好きでしたが、この作品でもっと好きになりました」と、彼女は韓国日報に語っている。

代表作

タグ: , , , , ,

Googleで追加する

ディスカッション

0件のコメントがあります。