『ア・ヴァンパイア・イン・ザ・ファミリー』レビュー：噛みごたえを欠いたコメディの好機逸失

『ア・ヴァンパイア・イン・ザ・ファミリー』の冒頭シーンは、混沌としたエネルギーで幕を開ける。元サッカー選手でポッドキャスト解説者に転身したフェルナンジーニョ（レアンドロ・ハッスン）が放送中、彼の妹が乱れた義兄グレッグ（ロムロ・アランチス・ネト）を引きずってスタジオに乱入してくるのだ。カメラは、ソファに崩れ落ち「血が必要だ」と無表情に言うグレッグの狂った目と牙を捉える。それは不条理さへの約束だが、映画はそれを一貫して届けることに苦労している。

アレ・マカド監督は、家族向けシットコムと超自然的コメディの融合を目指しているが、その実行は不均一に感じられる。郊外の家族の休日にバンパイアが乱入するという設定には可能性があるが、脚本は鋭い風刺の代わりにしばしば安易なギャグに頼ってしまう。身体コメディで知られるハッスンは、特にフェルナンジーニョの忍耐がグレッグの奇行によって試されるシーンで、彼の特徴的なエネルギーで映画を支えている。しかし、グレッグを演じるアランチス・ネトの演技は、大げさでひらめきのないユーモアに偏りすぎており、バンパイアの道徳的曖昧さや感情的な深みを探求する機会を逃している。

脇役陣はより良い出来だ。フェルナンジーニョの妹ヴァネッサを演じるモニーク・アルフラジークは、グレッグの行動に対する苛立ちの反応で際立った瞬間を届ける。劇的なセンスを持つ敵対バンパイア、ウラ・ドラックスを演じるエジソン・セルラリは、ハッスンの地に足のついた混沌と好対照をなす、わざとらしい洗練の層を加えている。フェルナンジーニョの娘キャロルを演じるメル・マイアは、家族のダイナミクスに温かさをもたらし、弟妹のアメーバとモニキーニャを演じるカイオ・メンドンサとマリア・フラン・フランコは、役をやり過ぎることなく軽やかさを添えている。

視覚的には、マカドの演出は無難だが特筆すべきものはない。映画は標準的なシットコムのフレーミング（混沌としたやり取りを捉える固定カメラ）に依存しており、ペースは速いものの、リズミカルに引き締まるというよりは、しばしば駆け足に感じられる。しかし、映画撮影が輝く瞬間もある。口論中にフェルナンジーニョを見下ろすグレッグのローアングルショットは緊張感を加え、家族のシーンでの暖かく祝祭的な照明は、グレッグのバンパイアの隠れ家の冷たいトーンと効果的に対比されている。

サウンドデザインも言及に値する。緊張した瞬間に誇張されたバンパイアの音（吸い込む音、うめき声）を使うことで、暗いユーモアの層が加わり、そうでなければ平坦なシーンを引き上げている。しかし、サウンドトラックは平凡に感じられる。明るいポップトラックと印象に残らない器楽の合いの手の寄せ集めで、映画のトーンを高めることには失敗している。

『ア・ヴァンパイア・イン・ザ・ファミリー』がつまずくのは、そのストーリーテリングにおいてだ。脚本はトーンの変化のバランスを取るのに苦労している。真の感情的な重みの瞬間（家族への忠誠と個人的な正気の間のフェルナンジーニョの葛藤など）は、安っぽい笑いによって損なわれている。グレッグの「ヴィーガンバンパイア」食の探求を含むサブプロットは無理やりに感じられ、駆け足の結末も最小限の努力で緩んだ端を結ぶだけだ。

テーマ的に、この映画は家族の力学と伝統と現代の間の緊張を探求している。フェルナンジーニョは責任感があり規則を守る家長を表し、グレッグは混沌と反逆を体現している。しかし、これらのテーマは表面的にしか探求されておらず、意味のある熟考の余地はほとんどない。ユーモアがしばしばより深い解説を覆い隠し、映画は一貫した物語というよりはギャグの集まりのように感じられる。

『ア・ヴァンパイア・イン・ザ・ファミリー』をこのジャンルの他のコメディと比較すると、その欠点が明らかになる。『What We Do in the Shadows』のような映画とDNAを共有しているが、その映画の鋭い機知とキャラクターの深さは欠けている。同様に、家族向けシットコムの型と超自然的要素を融合させようと試みているが、ユーモアと心のバランスをより効果的に取っている『アダムス・ファミリー』や『サブリナ』のような番組の高みには達していない。

最終的に、『ア・ヴァンパイア・イン・ザ・ファミリー』は、気楽で低リスクなコメディのファンのための映画だ。断続的には楽しいが、そのジャンルの慣習を超えることはめったにない。ハッスンとアルフラジークの演技はハイライトであり、サウンドデザインの使用は暗いユーモアの歓迎すべき層を加えている。しかし、不均一なペース、精彩を欠いた脚本、ひらめきのない演出が、混雑した分野で目立つことを妨げている。

MCMスコア: 5.8/10 — クラフト 2 / ストーリー 1 / 演技 2 / 独創性 1 / ジャンル適合性 1.8。