キャサリン・キーナー、30年にわたり画面の端から映画をさらってきた女優

キャサリン・キーナー

Photo: GabboT / CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons

生年	1959年3月26日 Miami, Florida, United States
職業	女優
代表作	ゲット・アウト, イントゥ・ザ・ワイルド, インクレディブル・ファミリー
受賞	New York Film Critics Circle Award for Best Supporting Actress · Los Angeles Film Critics Association Award for Best Supporting Actress · Boston Society of Film Critics Award for Best Supporting Actress · Gotham Award for Best Performance (共同) · インディペンデント・スピリット賞 (共同)

ゲット・アウトには、多くの観客が記憶から再生できるシーンがある。カーディガン姿の女性が肘掛け椅子に腰掛け、陶器のカップの縁をティースプーンでゆっくりとなぞる。その向かいに座る青年は、自分の心の中で床を突き抜け、沈んでいく。女性の名はミッシー・アーミテージ。精神科医であり、母親でもある彼女を演じたのはキャサリン・キーナーだ。アメリカのインディペンデント映画で、誰よりも鋭く、決して迎合しない存在として四半世紀を過ごしてきた俳優である。大型スタジオのホラー映画が、ミニシアターとは縁遠いキャリアを何十年も歩んできた彼女に、最も語り継がれるイメージをもたらした。アカデミー賞に2度ノミネートされながら、ブロックバスター映画で主役を務めたことはない。監督たちが何度も声をかけ、本人はかつて、露出過多は「厄介なことになる」と語ったように、めったにインタビューに応じない。

両親のジムとイヴリン・キーナーから受け継いだルーツは複雑だ。父方はアイルランド系、母親は旧姓ジャミエルで、レバノン系だった。マイアミに生まれ、市の北西に位置するハイアリアでカトリック教徒として育ち、カトリック系の学校に通った。演技の道に入ったのは遅く、ほとんど成り行きに近かった。マサチューセッツ州ノートンのウィートン・カレッジではアメリカ研究を専攻し、そのかたわらで演劇の授業をひとつ履修した。3年生のときに出演した初めての舞台は、ウェンディ・ワッサースタイン作のUncommon Women and Othersだった。

1959年3月26日生まれのキーナーは、1983年に卒業。初期の出演作は小さな役ばかりだった。About Last Night…では一言だけの役、警察ドラマOharaではクリケット・サイデリス警部補役でレギュラー出演し、山奥を舞台にしたスリラーSurvival Questでは俳優のダーモット・マローニーと共演した。テレビの視聴者には、Seinfeldのエピソード「The Letter」で、ジェリーの恋人として知られるようになった。クレイマーの肖像画を描き、物語を動かす画家の役だ。初めて主演したのはトム・ディチロ監督のJohnny Suedeで、当時はまだ無名だったブラッド・ピットと共演し、インディペンデント・スピリット賞に初めてノミネートされた。その後、ディチロ監督の初期4作品すべてに出演し、低予算映画の撮影が崩壊していく様子を描いたコメディリビング・イン・オブリビオン/悪夢の撮影日誌にも参加した。

彼女のキャリアを決定づけたパートナーシップは、ニコール・ホロフセナーの監督デビュー作Walking and Talkingから始まり、2度目のインディペンデント・スピリット賞ノミネートにつながった。キーナーはホロフセナーの初期5作品すべてに出演。Lovely & Amazing、セックス・アンド・マネー、Please Give、おとなの恋には嘘があると続くなかで、ふたりはアメリカ映画ではめったに保たれないものを築いた。金銭、虚栄心、罪悪感、女性同士の友情をめぐる長い対話だ。悪役はおらず、謝罪もほとんどない。その一連の作品の合間に、スパイク・ジョーンズ監督のマルコヴィッチの穴があった。俳優の頭の中へ通じる入り口をビジネスに変える、冷徹で抜け目のない同僚マキシン・ランドを演じ、アカデミー賞助演女優賞に初ノミネート。ニューヨーク映画批評家協会賞も受賞した。ジョーンズとはその後も2度組み、なかでもかいじゅうたちのいるところでは母親役を演じた。

2000年代半ばのある時期には、彼女の演技の幅広さが際立った。The Interpreterではショーン・ペンと共演し、The Ballad of Jack and Roseではダニエル・デイ＝ルイスと向き合い、ジャド・アパトー監督の40歳の童貞男では、スティーヴ・カレル演じる主人公がようやくデートにこぎつける女性を演じた。同じ年にはカポーティでハーパー・リー役を務め、フィリップ・シーモア・ホフマンの隣で静かに周囲を見つめる演技を披露。アカデミー賞に2度目のノミネートを果たし、英国アカデミー賞にもノミネートされた。この一連の出演作で、ロサンゼルスとボストンの批評家団体はいずれも彼女を助演女優賞に選んだ。ホフマンとはたびたび共演することになる。チャーリー・カウフマンの監督デビュー作脳内ニューヨークでは彼の妻を演じ、アンサンブル・キャストとしてゴッサム賞とインディペンデント・スピリット賞のロバート・アルトマン賞を受賞。その後、A Late Quartetでも再び夫婦役を務めた。

ペンは、ジョン・クラカワーの著書を映画化したイントゥ・ザ・ワイルドでも彼女を起用した。キーナーが演じたのは、家出したクリストファー・マッカンドレスに道中でひととき母親のように接する旅人、ジャン・バレスだ。続いて、キャリアで最も過酷な役が待っていた。アメリカン・クライムでは、自宅で10代のシルヴィア・ライケンズを拷問し、殺害したインディアナ州の女性、ガートルード・バニシェフスキーを演じた。観客の同情が入り込む余地のない役だった。Showtimeで放送されると、エミー賞とゴールデングローブ賞にノミネートされた。

キーナーに対する一般的な評価には、見落としがある。Rotten Tomatoesは彼女を1990年代のアメリカン・インディペンデント映画を代表する女優のひとりに挙げたが、その賛辞は、彼女をひとつの時代にそっと閉じ込めてしまう。The Independentは、スタジオ作品での役の大半がほとんど印象に残っていないと指摘した。どちらの評価も、実績を過小評価している。より多くの人々に届いたのは、スタジオ作品での仕事だ。The Croodsと続編ではウッガの声を担当し、Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thiefではサリー・ジャクソン、Captain Phillipsではトム・ハンクス演じる船長の妻、Incredibles 2ではイヴリン・ディーヴァーを演じた。そしてゲット・アウトは、彼女の温かさそのものを脅威に変え、これまでのイメージをひっくり返した。ホロフセナー作品でコメディーに用いられてきた礼儀正しくセラピー的な物腰が、リベラルな人種差別を描くホラー映画の武器になったのだ。監督のレベッカ・ミラーはかつて、キーナーは「不満を抱えた人物を演じるのがとてもうまい」と語った。キーナーは、怒りは悪いものではない、というのも、怒りは淑女らしく振る舞うことと相いれないからだ、と答えた。「インディー映画の寵児」という呼び名は、彼女のそうした鋭さを削ぎ落としがちだ。

近年はテレビの仕事も続いている。2018年から2020年までShowtimeで2シーズン放送されたKiddingでは、子ども向け番組の人形を作る主任で、ジム・キャリー演じる司会者の妹でもあるディアドラを演じた。NetflixのBrand New Cherry Flavorでは、謎めいた魔女ボロを演じている。映画では、The Adam Projectでライアン・レイノルズ演じる主人公の相手役として、企業幹部のマヤ・ソリアンを務めた。トッド・フィリップス監督のジョーカー：フォリ・ア・ドゥでは、ホアキン・フェニックス演じるアーサー・フレックの心神喪失を主張する弁護を組み立てる弁護士、メアリアン・スチュワート役に。裁判の最中、アーサーに解任される。批評家にも観客にもおおむね受け入れられなかった続編だった。

私生活はほとんど公にしていない。1990年にマローニーと結婚し、1999年に息子のクライドが誕生。クライドは歌手になった。ふたりは2007年に離婚した。キーナーは自分を有名人だとは思っていないと語っており、インタビュアーたちは、共演者については喜んで話す一方、自分自身のことは語りたがらない人物だと評している。

次回作は10月7日にアメリカで劇場公開される。撮影監督レイチェル・モリソンが監督し、ライアン・ゴズリングがプロデュースするLove of Your Lifeで、キーナーはマーガレット・クアリー演じるボストンの看護師が嫁ぐ、ニューイングランドの大家族を支える母親役を務める。共演はガブリエル・バッソ、アーロン・ピエール、パトリック・シュワルツェネッガー。9月のトロント国際映画祭でプレミア上映され、10月14日から世界各地のPrime Videoで配信される。スタジオ製作のロマンス映画における助演。キャサリン・キーナーは、まさにそうした場所で、ずっと最高の仕事をいくつもしてきた。