エミリア・ジョーンズ、『コーダあいのうた』の主演女優は作品を超え続ける

エミリア・ジョーンズ

Photo: Lyn Fairly Media / CC BY 3.0, via Wikimedia Commons

生年	2002年2月23日 Westminster, London, England
職業	俳優
代表作	パイレーツ・オブ・カリビアン／生命の泉, ワン・デイ 23年のラブストーリー, コーダあいのうた
受賞	SAG賞 · Gotham Award for Breakthrough Performer

先週、アメリカの劇場で公開されたCharlie Harperで、エミリア・ジョーンズ（Emilia Jones）は、新しい街でキャリアを築こうとする若い料理人を演じている。彼女が追ってきた男性は、次第に別の方向へ流れていく。批評家の評価は作品をめぐって割れた一方、ジョーンズの演技には賛辞が集まった。Rotten Tomatoesの総評は、華やかすぎる語り口を批判する一方で、作品の中心にいる彼女を称えている。こうした評価は5年前からジョーンズにつきまとい、彼女のキャリアを考えるうえでの本質的な問いを浮かび上がらせる。素材が整うより先に、彼女はいつも頭角を現してきた。そして今、彼女の力を受け止めることを前提にした作品が、ようやく動き始めている。

彼女の名を広く知らしめた作品では、多くの主演俳優が挑まないような役割が求められた。マサチューセッツ州グロスターで、ろう者の漁師一家に生まれた唯一の聴者を描くシアン・ヘダー（Siân Heder）監督のドラマコーダあいのうたで、ジョーンズはトロイ・コッツァー（Troy Kotsur）、マーリー・マトリン（Marlee Matlin）、ダニエル・デュラント（Daniel Durant）を相手に流暢な手話を披露し、バークリー音楽大学を目指す若者として説得力のある歌声を聴かせ、さらに実際の漁船での作業もこなさなければならなかった。彼女はアメリカ手話を習得するため、9カ月を費やした。二つの言語のあいだで生きるこの演技は、ルビーが両親の通訳をする場面に、どれだけ指導を重ねても偽れない、疲れたティーンエイジャー特有の苛立ちをにじませている。

ジョーンズは表現者に囲まれて育った。父親は、少年ソプラノとして一世を風靡した後、放送業界に転じたウェールズ人歌手のアレッド・ジョーンズ（Aled Jones）。母親のクレア・フォセット（Claire Fossett）はサーカスのパフォーマーだった。2002年2月23日にウェストミンスターで生まれ、ロンドン南西部のバーンズで育ち、キュー・ハウス・スクールで学んだ。俳優の道に進んだのは、ほとんど偶然だった。即興演技のクラスを運営していたエージェントが、8歳の彼女をロネ・シェルフィグ（Lone Scherfig）監督のワン・デイ 23年のラブストーリーに起用し、同じ年にはPirates of the Caribbean: On Stranger Tidesにも小さな役で出演した。

カメラの前に立つ前に、舞台で鍛えられた。シアター・ロイヤル・ドルリー・レーンのShrek the Musicalでは若きフィオナを演じ、アルメイダ劇場で上演されたレベッカ・レンキェヴィチ版The Turn of the Screwではフローラ役を務めた。この役は、二人の少女と交互に演じた。テレビでは早くからダークな題材に取り組み、デニス・ケリーによるChannel 4の陰謀スリラーUtopiaでアリスを演じ、Doctor Whoの一話では「The Long Song」を歌った。10代の映画出演作には、ベン・ウィートリー監督のHigh-Rise、パオロ・ソレンティーノ監督のYouth、マーティン・クールホーヴェン監督の西部劇ブリムストーン、パスカル・ロジェ監督のホラー映画ゴーストランドの惨劇が並ぶ。いずれも、大人の物語の不穏な周縁に立つ役どころが多かった。

Netflixのロック&キーでは、キンジー・ロック役を3シーズンにわたって演じた。魔法の鍵を使い、自分の恐怖を取り除こうとする少女だ。ジョーンズは、同じ人物の二つの姿を演じられることに惹かれて出演を決めたと語っている。その後、コーダあいのうたは2021年1月、オンライン開催となったサンダンス映画祭のオープニング作品に選ばれ、Appleは映画祭史上最高額となる2500万ドルで同作を買い付けた。2022年3月には、ストリーミングサービス発の作品として初めてアカデミー賞作品賞を受賞し、コッツァーはろう者の男性として初めてアカデミー賞の演技賞を獲得した。ジョーンズはBAFTAの主演女優賞にノミネートされ、キャスト陣とともに全米映画俳優組合賞のアンサンブル賞を受賞した。

ただし、この受賞作への評価は、時がたっても一枚岩ではない。NPRの批評家は、同作を臆面もなく定型的な作品だと評した。また、フランスでヒットしたエール！のリメイクでもあり、手話が不自然な聴者の俳優を起用したとして、ろう者の観客から批判を受けた作品でもある。ヘダー監督は家族役にろう者の俳優を起用してこの問題を改めたが、それでも一部のろう者の批評家は、物語が聴者の娘を通して語られ、両親は娘と音楽への愛を共有できないかのように描かれていると異議を唱えた。ジョーンズはその緊張の中心にいる。彼女の幅広い演技力を証明した役は、ろう者の物語が聴者の観客に届けられる際の媒介にもなった。脚本に対する批判であって、彼女の演技への批判ではない。それでも、コーダあいのうたを単純な勝利として捉える見方には複雑さが残る。

アカデミー賞受賞後の出演作は、紙面上では控えめに見える。スザンナ・フォーゲル（Susanna Fogel）監督が、クリステン・ルーペニアン（Kristen Roupenian）による『ニューヨーカー』掲載の話題作を映画化したCat Personでは、年上の男性（ニコラス・ブラウン〔Nicholas Braun〕）とのデートが恐怖へと変わっていく学生を演じた。作品の評価は賛否が分かれた。ソフィア・コッポラ（Sofia Coppola）がアリシア・アボット（Alysia Abbott）の回想録をもとに製作したアンドリュー・ダーラム（Andrew Durham）監督のFairylandでは、夫を亡くしたゲイの父親（スクート・マクネイリー〔Scoot McNairy〕）に育てられる娘を演じた。舞台は、エイズの流行が到来した1970年代から80年代のサンフランシスコだ。2023年にサンダンス映画祭で初上映された後、アメリカの劇場公開は2025年10月まで待つことになった。続いてフォーゲルは、機密情報報告書を漏洩した罪で収監された元空軍の言語専門家、リアリティ・ウィナーを描くWinnerで、ジョーンズにタイトルロールを託した。

この1年は、規模の大きな作品への出演と、キャリア最高の評価の両方をもたらした。エドガー・ライト（Edgar Wright）は、スティーヴン・キング（Stephen King）の小説を映画化したランニング・マンで、ジョーンズをグレン・パウエル（Glen Powell）の相手役に起用。彼女はアメリア・ウィリアムズを演じ、作品は2025年11月に公開された。マーク・ラファロ（Mark Ruffalo）とトム・ペルフリー（Tom Pelphrey）が出演するブラッド・イングルスビー（Brad Ingelsby）のHBO犯罪ドラマシリーズTASK / タスクでは、ペルフリー演じる強盗犯の子どもたちを育てる姪、メイヴ役を務めた。複数の批評家が、アンサンブルの中でも彼女が際立っていると評した。この役で、2026年のBAFTAテレビ賞助演女優賞にノミネートされた。

8月には、A24がマット・ジョンソン（Matt Johnson）監督のTonyを公開した。ジョーンズが演じるのはナンシー。19歳のアンソニー・ボーデイン（ドミニク・セッサ〔Dominic Sessa〕）が、レストランの厨房に飛び込むきっかけとなった夏、プロビンスタウンまで追いかけていく高校時代の恋人だ。実在のナンシー・プトコスキは、後にボーデインと20年間結婚生活を送った。2025年のトロント国際映画祭で初上映されたCharlie Harperは、9月に続いた。

今後の作品では、ジョーンズ自身が物語の中心に立つ。ニコール・カッセル（Nicole Kassell）監督のThe 99’ersでは、1999年の女子ワールドカップで優勝したアメリカ代表チームを描くNetflix映画で、ミッドフィールダーのジュリー・フォウディ（Julie Foudy）を演じる。撮影は終了しており、公開は2027年の予定だ。リッチ・ペピアット（Rich Peppiatt）監督の時代犯罪映画Bad Bridgetsでは、アリソン・オリヴァー（Alison Oliver）とともに主演を務める。ニューヨークへ逃れ、移民女性たちの一団に加わるアイルランド人姉妹の物語だ。さらに、看護師がフェンタニルを盗んだ後、効果的な鎮痛措置なしで採卵を受けることになったイェール大学の不妊治療患者たちを扱う、スーザン・バートン（Susan Burton）のポッドキャストをもとにしたモリー・スミス・メッツラー（Molly Smith Metzler）のNetflixシリーズThe Retrievalsでは、エイミー・ライアン（Amy Ryan）、ジェシカ・チャステイン（Jessica Chastain）と共演。ニューヘイブンのバーテンダーで、教員を目指す学生ギャビー・クレメンテを演じる。ほかの人の物語で最高の存在感を放ってきたジョーンズが、今度は自分を中心に据えた3つの作品に挑む。