サイモン・キャロウ、『フォー・ウェディング』の名脇役が書き続けるオーソン・ウェルズ伝

サイモン・キャロウ

Photo: Ash / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

生年	1949年6月15日 Streatham, London, England
職業	俳優、演出家、作家
代表作	アマデウス, ノッティングヒルの恋人, 恋におちたシェイクスピア
受賞	Laurence Olivier Award for Best Director of a Musical · SAG賞 · Commander of the Order of the British Empire (CBE)

映画ファンの多くにとって、サイモン・キャロウといえば「3度目の結婚式で亡くなる男」だ。『フォー・ウェディング』のギャレスは、会話に加わるような派手なベストを着込み、披露宴で大きな声を響かせたあと倒れ、棺の前でW・H・オーデンの詩を読む役目をジョン・ハナーに託す。脇役のはずが作品の心を担い、キャロウはどんな場でもひときわ陽気な客人という印象を世間に刻みつけた。しかし、そのイメージからは、ピーター・シェーファーの作品でナショナル・シアターにモーツァルト役を初めて演じた俳優、ミュージカル演出でローレンス・オリヴィエ賞を受賞した演出家、そしてオーソン・ウェルズを3冊の大著で追い続け、最も難しい最後の1冊をいまだ書き上げていない作家の姿が、ほとんど見えてこない。

その道のりは、ロンドン南部のストリーサムから始まった。母イヴォンヌ・メアリー・ガイズは秘書、父ニール・フランシス・キャロウは実業家だったが、息子が2歳になる前に家を出た。その後は母と祖母たちが彼を育てた。9歳のとき、父との関係を修復しようと母とともに当時の北ローデシア、現在のザンビアへ渡ったが、試みは実らず、その後、南アフリカの寄宿学校で3年間を過ごしてから帰国した。ロンドン・オラトリー・スクールを卒業後、クイーンズ大学ベルファストに進んだものの、在学は1年で終わった。学位取得に励むより、ゲイ解放運動に身を投じたのだ。

次に訪れたのは、ファンレターだった。1949年6月15日生まれのストリーサム出身の青年は、ナショナル・シアターを率いていたローレンス・オリヴィエに手紙を書き、返事として劇場のチケット売り場の仕事を得た。俳優たちの稽古を見て、進むべき道が定まった。ドラマ・センター・ロンドンで3年間学び、1973年にエディンバラで『The Three Estates』の舞台に立ってデビュー。その後は、当時の英国演劇を形づくっていた小劇場カンパニーで活動した。マーティン・シャーマン作『Passing By』に出演したゲイ・スウェットショップや、ジョイント・ストックなどがその中に含まれる。

1979年、シェーファーの『アマデウス』がナショナル・シアターで開幕し、キャロウはモーツァルトを演じた。笑い上戸で口の悪い天才を、ポール・スコフィールド演じるサリエリは許すことができない。ミロシュ・フォアマンが舞台劇を映画化すると、モーツァルト役にはトム・ハルスが起用され、キャロウは『魔笛』を手がけた興行師エマヌエル・シカネーダーを演じた。これが映画初出演だった。同じ年、彼は『Being an Actor』を刊行。演出家主導の演劇を批判したこの本で、ゲイであることも公にした。のちに彼は、この本はおそらく自分が成し遂げたことのなかでも特に価値のあるものだと述べ、自分より前に俳優が自ら進んで同じことをした例はなかったと思う、と付け加えている。

スクリーンでの持ち味を決定づけたのは、マーチャント・アイヴォリー作品で演じた『眺めのいい部屋』のビーべ牧師だ。快活な聖職者で、教区の若者たちと森の池に飛び込むため、服を脱ぐこともいとわない。この役で英国アカデミー賞（BAFTA）にノミネートされ、同じ製作陣の『モーリス』にも出演した。舞台裏では演出家としても活躍。『Shirley Valentine』のウエストエンド初演を演出し、ヴァネッサ・レッドグレイヴとキース・キャラダインを起用してカーソン・マッカラーズの『The Ballad of the Sad Café』を映画化したほか、オールド・ヴィックで『Carmen Jones』を再演し、ミュージカル演出賞のローレンス・オリヴィエ賞を受賞した。

『フォー・ウェディング』で2度目の英国アカデミー賞ノミネートを果たし、これまでで最も幅広い観客に知られるようになった。続いて『恋におちたシェイクスピア』では、宮内大臣を務めるティルニー卿を演じた。同作の出演者たちは全米映画俳優組合賞のアンサンブル賞を受賞。その後、ジョエル・シュマッカー監督の『オペラ座の怪人』では、オペラ座の新たな共同オーナーのひとり、アンドレを演じた。

もうひとりのキャロウが息づいているのは、本のなかだ。『Charles Laughton: A Difficult Actor』は、ひとりの俳優が別の俳優を丹念に読み解いた一冊。『Love Is Where It Falls』では、演劇エージェントのペギー・ラムゼイとの11年間にわたる絆を綴った。ディケンズ、ワーグナー、オスカー・ワイルドについての著書もある。そして最大のプロジェクトがウェルズだ。1995年の『Orson Welles: The Road to Xanadu』、2006年の『Hello Americans』、2015年の『One-Man Band』と、刊行を重ねるごとに執筆には時間がかかり、内容も緻密になっていった。

ここで、世間に定着した姿と、現場で仕事を続ける本人との隔たりが見えてくる。映画界はキャロウを、聖職者や興行師、役人、愉快な友人といった限られた役柄の枠内にとどめてきた。著作で示した見識が、彼にオファーされる役へと戻ってくることはほとんどなかった。二つの顔をつなぐ役は、たいてい彼自身が切り開いてきたものだ。『ドクター・フー』や、ピーター・アクロイドの一人芝居『The Mystery of Charles Dickens』などで、何度もチャールズ・ディケンズを演じてきたほか、ジョナサン・ベイト作の『Being Shakespeare』でツアー公演も行った。その幅広さの代償は、本棚にも表れている。ウェルズ評伝の第4巻は、監督の晩年20年間を扱うものだが、第3巻の刊行から10年以上が経っても未発表のままだ。2023年、ウェブサイトWellesnetの取材に対し、彼はキーボードに指を置くところまであと少しだと話し、今も執筆が非常に難しい本であると明かした。

スクリーンでの仕事は今も続いている。『アウトランダー』ではサンドリンガム公爵、『ウィッチャー』ではコドリンガーを演じ、Disney+のマーベル作品『ホークアイ』ではアルマン・デュケイン三世を演じた。エイミー・シャーマン＝パラディーノとダニエル・パラディーノは、Prime Videoの『エトワール』でクリスピン・シャンブリー役に彼を起用。2つのバレエ団に資金を出す武器商人の大物という役どころだ。ヤニヴ・ラズ監督のロマンス映画『Eternal Return』では、ジェレミー・アイアンズに代わってマルコム役を務め、キット・ハリントン、ナオミ・スコットと共演した。同作は2025年のトロント国際映画祭でプレミア上映された。2026年には、クリスティーヌ・エドザード監督の『The Man with the Plan』で、社会保険に関する1942年の報告書を執筆したウィリアム・ベヴァリッジを演じる。

舞台を離れた私生活では、2016年にパートナーのセバスチャン・フォックスと結婚した。1999年には演劇界への貢献によりCBEを授与され、テレンス・ヒギンズ・トラストの後援者も務めている。

次に控えるのは、平日午後のBBC Oneへの復帰だ。ロブソン・グリーンとリズ・ホワイトが主演し、キャロウもケヴィン・ウェイトリーらとともに脇を固める全8話の犯罪ドラマ『The Northumbria Mysteries』は、2026年10月23日金曜日の午後2時に放送開始。同日にはBBC iPlayerでも各話が配信される。一方、『Eternal Return』はQuiver Distributionによる北米公開を待っている。そしてウェルズ評伝の原稿は、彼がいまだに書き終えていない、最後の仕事として残されている。