トニー・トッド、キャンディマンを怪物ではなく悲劇として演じた俳優

トニー・トッド

Photo: Gage Skidmore / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

生年	1954年12月4日アメリカ合衆国ワシントンD.C.
没年	2024年11月6日 (69)
職業	俳優
代表作	プラトーン, クロウ／飛翔伝説, ザ・ロック

トニー・トッドは、キャリアの大半を人々を怖がらせる役に求められて過ごした。そして、そのたびに悲しみをまとって応えた。鏡に向かって名前を5回唱えると現れる、鉤爪のようなフックを手にした男は、ゴム製のマスクをかぶっただけの怪物にもなり得た。だがトッドは、愛してはいけない相手を愛したために殺され、忘れ去られることに耐えられなかった男として演じた。その選択があるからこそ、かつてのスラッシャー映画の仲間たちにはもう身じろぎしなくなった観客も、いまなおキャンディマンに不穏さを覚える。脅威には傷が伴い、重厚なバリトンの声が、まるで本格的な舞台から迷い込んできて、そのまま居着いたかのように響く。

彼の出発点は舞台だった。トッドはワシントンD.C.に生まれ、コネチカット州ハートフォードで育ち、Hartford Public High Schoolと地域の芸術団体Artists Collectiveに通った。コネチカット大学で学んだ後、Eugene O’Neill Theater CenterのNational Theater Instituteや、ロードアイランド州プロビデンスのTrinity Repertory Companyで俳優としての訓練を積んだ。その訓練が磨いたのは、後に誰もが語ることになる彼の声だった。深く、ざらついた響きは、何気ない台詞さえ判決のように聞かせることができた。

映画やテレビのほうが稼げるようになっても、舞台は彼のキャリアから消えなかった。オーガスト・ウィルソンのKing Hedley II、ブロードウェイ公演のAida、アソル・フガードのThe Captain’s Tigerに出演し、ヘレン・ヘイズ賞にもノミネートされた。映画への進出は遅かった。1954年12月4日生まれのトッドは、オリバー・ストーン監督が1986年のプラトーンでウォーレン軍曹役に起用した時、すでに30歳を超えていた。

初めて本格的な主演を務めたのは1990年だった。トム・サヴィーニによるNight of the Living Deadのリメイクで、トッドはベンを演じた。ジョージ・A・ロメロのオリジナル版でデュアン・ジョーンズが歴史に刻んだ役だ。包囲された農家をなんとか守ろうとする一方、ほかの生存者たちから主導権を奪おうとされる男である。同じ頃、テレビでも彼の姿が見られるようになった。新スタートレックと、その後のスタートレック:ディープ・スペース・ナインでは、ウォーフの兄弟カーンを演じた。また、ディープ・スペース・ナインのエピソード「The Visitor」では、時間の彼方に失われた父に手を伸ばそうとする、悲しみに暮れる息子、成長したジェイク・シスコを演じた。彼が見せた演技の中でも、とりわけ繊細なもののひとつだ。

やがて、ほかの役をのみ込むほどの役が訪れる。バーナード・ローズ監督のキャンディマンは1992年に公開され、クライヴ・バーカーの短編「The Forbidden」の舞台をリバプールからシカゴのカブリニ＝グリーン住宅団地へ移し、都市伝説を研究する大学院生を演じるヴァージニア・マドセンとトッドを組ませた。彼が演じたダニエル・ロビタイユは、奴隷にされた男性の息子で、肖像画を依頼された白人女性と恋に落ちた画家だ。その恋を理由に、リンチ集団に拷問され、殺される。映画を象徴する、口いっぱいに生きた蜂が詰まった場面は特殊効果ではなかった。トッドは蜂に刺されるたびに1,000ドルの追加報酬を交渉で取りつけ、後年のインタビューでは、自分の説明によれば20回以上刺されたと語っている。1995年と1999年には続編が製作され、どちらにもトッドがコートとフックを身にまとって戻ってきた。

この役には、映画が最後まで解決できなかった問題もつきまとった。批評家たちは長年、キャンディマンが黒人居住区を舞台にしながら白人女性を物語の中心に置き、彼女を脅かす存在としてリンチされた黒人男性を描いていると指摘してきた。トッドの答えは議論ではなく演技にあった。彼は一貫して、この映画をラブストーリー、ロビタイユを殺人者である以前に犠牲者だと語り、観客がこの男に謝罪するべきだとでもいうように、すべての場面を演じた。ニア・ダコスタが監督し、ジョーダン・ピールが共同脚本と製作を務めた2021年の新作キャンディマンでは、伝説の物語が人種差別的暴力を正面から描くものへと変わり、終盤にトッドも再登場した。それは、彼が最初から演じてきた役柄への遅ればせながらの賛同とも受け取れた。もうひとつの代償は、より取り返しがつかなかった。ハリウッドは彼の声をホラーのものと決めつけ、彼は何十年にもわたり、演技力よりも知名度に頼る低予算ジャンル映画に次々と出演することになった。

その合間には、より恵まれた仕事もあった。マイケル・ベイ監督のザ・ロックではダロー大尉を、クロウ/飛翔伝説ではグランジを演じた。会話劇を軸にしたSFThe Man from Earthでは、あり得ない告白に耳を傾ける人類学者を演じ、アダム・グリーン監督のHATCHET/ハチェットシリーズではゾンビ牧師を演じた。何より、彼はファイナル・デスティネーションの葬儀屋、ウィリアム・ブラッドワースだった。葬儀場に数分だけ姿を現し、死におびえるティーンエイジャーたちに、死が仕組んだ計画のルールを説明する人物だ。ジェームズ・ウォン監督作が公開されたのは2000年。シリーズが成長するなか、トッドは何度もこの役に戻り、状況説明の場面をシリーズの静かな儀式へと変えていった。

彼の声は、キャンディマンを見たことのない人々にも届く、もうひとつのキャリアを築いた。Half-Lifeシリーズのゲームではヴォーティガンツの声を担当し、THE FLASH/フラッシュではスピードスターのヴィラン、ズームを演じた。2023年発売のInsomniac GamesのMarvel’s Spider-Man 2ではヴェノムの声を務め、英国アカデミー賞ゲーム部門のノミネートを獲得した。

その頃には、彼は病に侵されていた。ファイナル・デッドブラッドでブラッドワース役に復帰することを引き受けた際、トッドは末期の胃がんを患っていると、プロデューサーたちに内々に伝えていた。2024年の撮影中、ザック・リポフスキーとアダム・スタインの監督コンビは、彼の場面に用意されていた最後の台詞を取りやめ、ファンに伝えたいことを自由に話してほしいと頼んだ。プロデューサーのクレイグ・ペリーは後にDeadlineに対し、あの瞬間はすべて本物だったと語っている。トッドはカメラ越しに、長年自分を追いかけてきた人々へ語りかけたのだ。人生はかけがえのないものであり、一秒一秒を楽しむ価値がある、と彼は伝える。

トニー・トッドは2024年11月6日、カリフォルニア州マリナ・デル・レイの自宅で69歳で亡くなった。ファイナル・デッドブラッドは2025年5月に公開され、シリーズで初めて世界興行収入2億ドルを突破した作品となった。同作は、トッドの思い出に捧げられた。また、彼がローカスの声を担当したゲームIndiana Jones and the Great Circleも同じく追悼の意を表している。Netflixが2025年4月に配信したアニメシリーズDevil May Cryでも、彼の声を聞くことができた。

彼の仕事が後世に残すのは、ホラーというジャンルが何を内包できるのかという問いだ。スタジオは彼の声を特殊効果のように扱い、悪役をより大きく、恐ろしく聞かせるためのものとした。しかし、長く記憶に残る演技が示すのはその逆だ。これから自分たちを破滅させる人物に観客が同情するよう促す、舞台俳優の技。そして、このジャンルで最も恐ろしい怪物も、たいていはまず人間だったのだということを思い出させてくれる。

タグ: 俳優, Bernard Rose, Candyman, Final Destination, Nia DaCosta, Night of the Living Dead